Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Guoyu 《國語》

越語上 Discourses of Yue I

會稽之上號令三軍:「父兄寡人退。」大夫:「四方謀臣爪牙不可譬如時雨君王會稽之上然後謀臣?」:「大夫?」使:「使使聲聞天王執事師徒不足金玉子女大夫大夫師徒左右不可宗廟金玉五千以致是以萬人君王與其?」 :「不可不可于是人居人居上黨不能不能不可。」 美女太宰:「。」太宰:「而已。」國人寡人不足大國暴露百姓中原寡人寡人。「于是養生不足然後三百至于至于至于西至于其父:「寡人賢君四方寡人不能二三夫婦。」老者女子十七其父丈夫二十其父丈夫女子三月哭泣葬埋孤子寡婦不必四方孺子夫人十年父兄:「諸侯。」:「二三寡人寡人知恥。」父兄:「之內父兄父母父母盡力。」:「寡人賢君不足三千不足寡人退退如此不用退無恥如此。」國人其弟:「?」是故:「寡人師徒不足金玉子女。」:「受命今天可以。」:「寡人寡人:『社稷宗廟。』寡人面目天下!」其次

即位:「國家。」:「三者奈何?」:「不問天道聖人隨時守時天時為人人事君王天時為人人事國家躬身。」:「兇器陰謀好用兇器上帝先行不利。」:「!」興師不勝會稽:「不用以至于奈何?」:「君王。」:「奈何?」:「如此。」:「。」大夫:「大夫大夫國家重器。」不許大夫:「屬國君王。」許諾:「。」:「之內百姓不如之外敵國不如。」:「。」大夫及至:「奈何?」:「萬物以為其事萬物禽獸然後不可強生不可自若天下因時男女田野開辟民眾以為天地可以天下無間。」 :「國家國家!」:「之內百姓時節亂民逆天五穀君臣上下不如之外敵國陰陽順天以為死生天地因人聖人天地聖人因而戰勝用力名聲不如。」:「。」大夫

:「即位未有恒常百姓上天于越輿?」:「未可上帝不成死亡君王其事未可知。」:「。」

:「子曰未可』,王因百姓亂民逆天聖人忠臣上下?」:「人事。」:「。」

:「子曰未可』,?」:「萌生天地其事是以不成。」:「。」

:「子曰未可』,?」:「用處人事。」:「固然人事天時今天人事?」:「夫人必將天地然後可以成功新民君臣上下資財不足長久馳騁大夫上將使往往不得可以天地。」

至于:「:『不及。』今歲奈何?」:「君王。、惟恐。」:「。」興師至于挑戰一日:「廊廟之中輿不再轉化固然。」。「:「善用以為四時以為天道皇皇日月以為以為善用天地用人剛強固守天地勞逸為人剛強不可為人不可以為以為順天周旋剛強。」:「。」

賢良與其祿以上姑蘇使王孫于越:「上天得罪與會君王會稽。」:「聖人不成:『伐柯。』君王不斷會稽?」:「。」不許使者:「使十年一朝其事。」:「使者。」使者:「上天于越君王?」王孫:「:『無助。』?」:「王孫不成東海黿然而禽獸?」王孫:「。」:「君王執事使執事得罪。」 使者興師使者至于姑蘇

:「君王。」:「所謂?」:「為人君王會稽所以為此會稽。」:「使于越妻子。」:「。」終極。「 大夫會稽三百以為:「後世子孫使于越皇天后土地主。」


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary