Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Han 《漢書》

卷九 元帝紀 Volume 9: Annals of Emperor Yuan

皇帝太子皇后民間即位太子壯大文法大臣寬饒從容:「

陛下儒生。」作色:「制度霸王奈何 時宜使名實委任!」:「太子!」太子淮陽:「淮陽王明 。」王母有意淮陽太子

黃龍元年十二月癸巳太子皇帝皇太后皇太后皇后皇太后

元年正月皇帝諸侯公主列侯黃金二千以下大赦 天下三月皇太后中郎將安平丙午皇后太常貧民不滿外祖父 弟子

四月:「宗廟戰戰兢兢天地 失業祿大夫十二天下鰥寡孤獨失職風俗二千 勞力明教六合之內庶幾無憂?『股肱!』布告天下使明知。」:「關東今年 災害出租江海少府貧民宗室鰥寡孤獨 五十。」

六月疾疫樂府

八月屬國萬餘匈奴

九月關東十一大水人相:「陰陽調黎民淺薄不足舊貫肉食。」

正月甘泉雲陽一級女子

清河

三月廣陵厲王太子

黃門輿宜春少府池田貧民:「賢聖在位陰陽風雨日月星辰黎庶天地之上不能不能災異連年二月戊午地震隴西 太上皇殿縣城殺人山崩泉湧震驚至於夙夜大變未知歲數不勝地動出租天下蠲除減省以便有所 丞相御史二千直言。」

四月丁巳皇太子御史大夫關內二千天下後者一級列侯二十五大十萬

六月關東人相七月:「災害菜色慘怛倉廩府庫一年北海殺人陰陽公卿何以有所。」

:「尊師將軍經書關內八百朔望。」

十二月自殺

諸侯相位郡守

郡山南縣群臣以為

四月乙未白鶴:「火災恐懼變異以至於何以百姓加以煩擾拘牽不得性命天下。」

長沙子代

六月:「安民陰陽陰陽風雨不時庶幾公有 不然遠離父母妻子所以陰陽甘泉百官有所四時丞相御史天下陰陽災異。」於是召見人人

正月甘泉三月河東后土一級女子高年出租

正月位次諸侯

三月

四月:「序位不明崃,失望皇天陰陽 萬民關東災害疾疫?『匍匐。』減半輿正事 而已上林常平倉博士弟子學者宗室 鰥寡孤獨五十。」刑罰七十祿大夫以下郎中父母給事司馬父母父母兄弟

十二月丁未御史大夫

司馬使匈奴

元年正月甘泉雲陽一級女子高年出租

二月丞相御史質樸敦厚行者祿以此

三月:「五帝使不治不明是故在位禮義刑法豈不天下務農 貧民六百以上五大二級後者一級女子鰥寡孤獨高年。」

二月:「法行高祖 夙夜百姓未嘗然而陰陽調三光道路盜賊牧民不明有所至於父母若是百姓大赦天下一級女子鰥寡孤獨高年。」諸侯公主列侯 黃金二千以下中都六百以上五大二級

三月壬戌:「夙夜思過陰陽調 有效至今執政其中施與未合民心和睦百姓愁苦是以侵犯太陽正氣 壬戌見大賢良直言。」

六月:「連年四方耕耘成功父母不能天下。」

七月西將軍八月太常千秋將軍

西

三月皇子濟陽

四月癸未司馬車騎將軍

十一月:「地動雨水大霧盜賊何不。」

博士弟子用度不足中外

二月:「至尊不能百姓加以不安在外騷動窮困犯法抵罪天下貧民。」

三月

六月甲戌

戊寅:「明王群生和樂方外王道夙夜 不惑是以政令民心邪說成功天下公卿大夫好惡不同 六月?『!』以來公卿大夫直言無有。」

九月戊子十月祖宗分屬渭城 :「黎民骨肉人情頃者臣子國民百姓先祖墳墓親戚別離思慕 不安是以關中有無久長?『小康中國四方。』所為 使天下樂業動搖布告天下明知。」先后父母

正月甘泉三月河東后土

潁川殺人士卒

車騎

十二月乙酉太上皇皇帝

元年三月

八月群飛東都

河間孝文太后太后

正月甘泉三月河東后土三河太守十二

四月天下

六月皇子閏月丁酉皇太后上官

十一月地震大雨

淮陽太守諸侯漏泄棄市

都尉都尉二千

六月甲辰丞相

使西域都尉延壽校尉校尉西域單于京師蠻夷

正月單于天下群臣置酒圖書後宮貴人

四月:「夙夜陰陽調五行百姓失業大夫博士二十一天下鰥寡孤獨失職九卿使教化。」

六月甲申中山

藍田沙石逆流

三月:「明王治國好惡崇敬宗廟兢兢業業教化?『

百姓。』天下一級女子。」:「農桑百姓使不良徵召百姓使一時公卿明察。」

六月庚申

壬申

七月庚子太上皇原廟哀王

元年正月匈奴單于來朝:「匈奴單于背叛禮義單于忘恩禮義無窮單于掖庭閼氏。」

皇太子列侯嗣子五大天下後者一級

二月御史大夫延壽

三月癸未皇帝孝文太后太后

都尉延壽列侯校尉關內黃金

五月壬辰未央

太上皇皇帝孝文太后哀王

七月丙戌

兄弟史書琴瑟歌聲節度即位儒生宰相牽制文義不斷寬弘出於號令溫雅


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary