Back to collection

Book of Han 漢書

卷九十九下 王莽傳 Volume 99c: Wang Mang 3

Click on any word to see more details.

九十九 王莽第六十九
五月:「師友祭酒祭酒琅邪孝弟敬上博通舊聞德行至於建德見禮三公三百。」

六月諸侯:「製作地理傳記義理至於再三自始建國以來文石岱宗后土先祖先妣牧民成功江南納言大夫調祿八十四十二十。」不能古法封爵地理未定故且

抵罪一切調以下奴婢一口出錢六百天下盜賊納言大怒執法左右選用能吏等分刺史三公人從

盜賊會稽琅邪女子母子家財貧窮少年百餘引兵遣使盜賊:「盜賊復合法禁不得舉手力作所得不足閉門自守鑄錢奸吏盜賊。」大怒」。時運不久」,

八月北斗既成司命在前大寒百官人馬凍死

正月北軍南門

大司馬荊州方略對曰:「連年百姓盜賊盜賊歸田可以解釋。」

天下不得祿家累千金下詔:「始建猾夏以來諸軍大夫以上增產致富所有財產分之。」公府天下奴婢

容貌被服天子衣冠刻印」,」,昌圖」。合浦發覺按驗自殺:「叛逆族類交通不知厭足。《春秋,『。』迷惑失道自取哀哉本名製作谷城。」將軍夫人發覺使中常侍{}責問自殺司命自殺使尚書:「蒼龍白虎玄武號曰天文不敬。」更易新冠如此

真道將軍曲陽根子大司馬以為曲陽直道

赤眉饑饉相聚琅邪抄掠使者不能

盜賊太史三萬千歲改元天下:「《太一黃帝上天崑崙之上後世終南山之上。』奉行將軍更始將軍。《?『日新盛德生生。』!」耀百姓

新樂群臣:「興國。」

關東數年更始將軍廉丹益州不能復位大司馬李曄蠻夷太傅清潔江湖匈奴寇邊天下丁男死罪」,以為一切天下三十縑帛長安公卿以下郡縣保養多少奇技可以匈奴次之便宜不用舟楫百萬服食藥物三軍一日千里匈奴數百步不可車馬

匈奴王昭君和親長安強立以為善於大司馬:「匈奴單于動靜中國方面長安胡人不如匈奴有益。」得當廉丹匈奴賜姓將軍單于輿而立當代出車西素有攻伐四夷不從名將白起不用匈奴以為山東盜賊大怒:「視事蠻夷猾夏不能奸宄不能殄滅不畏天威不用詔命不移異心大司馬□,。」以降大司馬

郡縣不實三十忠言二百鄉里流亡老弱道路

夙夜:「奇士擊胡出於蓬萊東南五城西北不能不能即日大車詣闕皇天所以陛下大甲高車大將京師門戶不容高大鎮安天下。」新豐太后霸王下獄棄市

明年改元」,三萬千歲

元年正月乙未天下:「犯法。」於是都市百姓道路

二月壬申:「日中百姓莫不驚怪大將軍是以異焉。」

四方盜賊:「初祖黃帝定天下上將軍建華大將大司馬大將軍二十五偏將二十五將軍二百五校尉五百司馬三萬七千五百十一五百二十二五千四十五萬人三百五十萬人》『天下』。前人。」於是前後左右大司馬大將軍偏將將軍校尉使者經歷車馬不能取道車馬

七月大風:「壬午餔時雷雨雒陽不敢當以為其後金匱:『雒陽皇太子。』自此久病不平朝見輿西廂更衣皇后壬午西廂更衣東南榆樹西太一黃帝後世終南山所謂太一之後禮義千之太子不正:『不正不順至於刑罰手足。』即位以來陰陽風雨不時谷稼百姓蠻夷猾夏奸宄人民手足不正保全子孫千億四夷中國。」

便殿輿樹立良久:「令郎

多言四方盜賊視為安能萬世:「受命空虛百姓匱乏宗廟夙夜吉昌今年金水西。」於是營長九月甲申司徒司空持節侍中常侍執法:「制度海內萬世之後無以復加。」天下工匠圖畫法度作者道路西苑平樂祿大雨六十六百賜爵黃帝太初始祖王統敬王世祖濟北濟南尊稱陽平頃王新都顯王殿重屋太初東西南北四十十七金銀窮極百工數百死者

巨鹿男子司空王丹發覺三公大夫豪傑

不順時令百姓怨恨:「一切以來盜賊百姓安土有年江湖盜賊未盡宗廟社稷大作民眾動搖一切元元。」

大小行貨二十五重五並行鑄錢沒入奴婢

太傅太傅:「奢泰。」短衣柴車瓦器公卿男女自下污染下詔公卿

江夏綠林號曰下江」,萬餘武功中水鄉民

正月三公行事刺史

:「皇后」,長壽西」。涕泣失明太子居中侍者國師宮中白衣以為在外:「子孫長孫三十三十一旦不知死命所在!」大怒惡意具服謀殺使案事使者司命從事不知所在不肯刺死使侍中將軍□,:「即位三萬千歲之後龍陽太子在此之前自此之後隕命嗚呼哀哉:『繆王』。」國師:「不知。」自殺

病死侍者開明開明新都不明使:「微賤皇子不可以。」:「兄弟加封。」於是遣使病死孝昭子孫其中

:「即位以來奴婢不得軍旅騷動四夷百姓怨恨盜賊漢家復興。」因為:「文帝忿地下匈奴報怨古先江湖自稱萬人成行不受赦令雒陽十一相攻太白歲星。」大臣吉凶日期會合萬言告之遣使

盜賊都尉執法謁者追擊長安使者其後太師更始將軍國師句町天下西五原朔方漁陽百萬匈奴

關東

鑄錢沒入奴婢男子檻車兒女十萬夫婦愁苦死者不能軍師放縱百姓

李氏侍中大夫大將軍揚州使

請願以為使出」,招來其餘

閏月丙辰大赦天下天下詔書釋除

:「黃帝二十神仙。」於是大夫謁者四十五分行天下鄉里淑女

長樂起立皇帝天下即使神靈武士四面戶牖輕車校尉其中中軍

黃帝建華登仙華蓋力士三百擊鼓登仙」。在前:「。」

萬人平原女子昭平群臣方略:「。」左將軍公孫祿祿:「太史令天文朝廷太傅虛偽名位,『夫人』。國師顛倒五經》,師法學士疑惑地理井田使工商阿諛下情不上天下!」:「匈奴不可和親不在匈奴之中。」使祿五原百姓

四方饑寒窮愁盜賊稍稍群聚鄉里稱臣從事祭酒不敢城邑而已長吏大司馬豫州上書大怒下獄以為:「宣德牧養盜賊不然成群:『何故?』:『貧窮。』俗人貧困饑寒犯法不過饑寒大夫牧養盜賊不同疾惡饑寒所為。」於是不得發兵由是

果敢十八以上萬餘不敢:「發兵故且。」出界:「盜賊始發甚微所能長吏不為朝廷朝廷忽略督責連州使者郡縣上官酒食資用盜賊不能百姓赦令解散入山告語郡縣驚駭饑饉旬日之間萬人盜賊所以雒陽以東詔書太師更始將軍爪牙重臣道上遠方以下賞罰城郭老弱大城固守攻城不能不得群聚如此郡縣使者休息郡縣委任盜賊平定。」遣使使者使者西大夫

正月構成謁見大駕龍文長三華蓋元戎司徒司空千萬侍中中常侍以下

二月不滅:「三皇五帝三王歷數御道二月癸巳甲午火燒東方西甲午司空為此明旦乙未立春予以神明聖祖受命至於十五年終絕滅統一長存橋空東方東方道路不通東嶽太師東方窮乏更名長存長存。」

赤眉太師關東

四月太師更始將軍廉丹都門天大長老:「!」:「去年饑饉百姓流離道路尤甚使東嶽太師東方窮乏太師不過大夫謁者元元太師廉丹大使司命大司馬更始將軍平均兗州不軌盜賊未盡解散清潔。」太師更始銳士萬人放縱東方:「赤眉太師太師尚可更始!」

大夫謁者教民草木不可:「開天下山採取月令三十如故小民。《?『無疆。』《:『不從。』!」

下江新市聚眾攻擊司命大將軍豫州納言大將軍大將軍荊州從吏百餘乘船華陰:「而後。」

東方長安未央宮殿天下掖門」。

流民入關十萬使者小吏饑死十七使黃門王業長安賜爵城中饑饉:「流民。」肉羹:「居民如此。」

舉兵廉丹斬首萬餘中郎將

赤眉校董眾數萬人進擊廉丹以為且休引兵隨之使符節:「小兒不可!」戰死校尉二十:「為生?」戰死:「選士精兵駿馬帑藏調騎馬哀哉』。

:「黃帝蚩尤平山。」太師大將軍司徒雒陽南宮大司馬射中司空三公司徒長安宿:「所謂!」擊殺

四方盜賊往往數萬攻城二千石以下太師不利天下風俗大夫等分天下井田奴婢即位以來詔令不便待見世祖武王子弟招致新市下江南陽

東南太史令術數天文安善

正月下江以為大夫眾數萬人京師眾數十萬文號旌旗怪異好事者:「三皇文書?」群臣群臣不足黃帝旌旗號令無有饑寒相聚不知。」群臣後漢升起將軍攻城略地稱說憂懼

乘勝宛城世祖三月辛巳新市下江更始元年百官鬚髮天下淑女皇后黃金三萬車馬奴婢珍寶殿西美人二十七大夫八十一凡百二十□,皇后和平將軍侍中是日大風群臣:「庚子雨水辛丑迅疾東北辛丑。《。《溫和。《:『介福王母。』《:『萬福無疆。』沃灌殄滅百谷元元歡喜兆民天下幸甚!」方士涿郡等於後宮考驗方術淫樂大赦天下:「與其族人婚姻北狄輿不用食邑萬戶寶貨五千。」

:「太師司命兗州揚州所部州郡三十盜賊納言將軍將軍車騎將軍大夫所部州郡十萬生活丹青迷惑不解合擊殄滅司空宗室戚屬虎牙將軍破壞西逆賊不解司空百萬征伐剿絕!」公幹七十二赦令曉諭逃亡

四月世祖昆陽司空雒陽司徒百萬號曰虎牙」,平定山東封爵兵法六十三圖書器械府庫珍寶猛獸饒富山東雒陽州郡精兵四十二萬人不絕甲士自古出師未嘗

六月司徒雒陽道出昆陽昆陽公會昆陽:「尊號諸城。」:「百萬過當喋血不快!」圍城城中不許:「『歸師勿遏圍城』,兵法使得。」世祖昆陽萬餘不利大軍不敢相救乘勝昆陽大風注水大眾崩壞虎豹股慄士卒奔走長安勇敢雒陽關中震恐盜賊

公卿以下所為群臣稱說:「《高陵不興。』『』,皇帝,『。『高陵高陵皇帝殄滅不興。」群臣萬歲東方檻車傳送」。

將軍素養道士西門好天讖記:「宮室復興國師姓名。」大司馬國師殿星宿國師涕泣:「誠欲公共宗族奈何不信!」因為天文人事東方:「新都我家公主中軍精兵主殿如同合謀劫持南陽天子可以宗族夷滅!」長子侍中五官其三大禍:「當待太白星。」武侯歸家顏色不能雲陽告之七月遣使進兵漏洩不如使者{}責問黃門自刎侍中傳言大司馬黃門更始將軍:「大司馬。」使竹器」。大司馬官屬詿謀反發覺宗族毒藥白刃劉歆自殺骨肉其內以素侍中中郎將更為大夫後日殿土山仙人掌白頭青衣國師使:「。」:「小兒安得叔父。」

軍師大臣左右不能計議:「小心大眾引決。」於是:「年老天下。」以為大司馬司徒司空國師將軍不能飲酒不復好時小數遣使陵園:「使。」洿將至宿」,將軍」,校尉」,耀都尉枯木大水發火。」如此不可

太白星流入太微月光

成紀兄弟大將軍雍州安定郡縣罪惡

起兵百餘:「何不知命!」自稱左將軍將軍都尉進攻大夫西不知發言:「《周禮春秋左氏》,國有大災號啕而後』。告天以求。」自知群臣本末仰天:「皇天何不殄滅即令雷霆!」大哭氣盡叩頭告天自陳功勞諸生小民悲哀策文除以五千。{}將領

將軍北軍精兵數萬妻子宮中以為黃金六十黃門處處長樂平准帑藏珠玉財物士人四千華陰河南挑戰萬餘人從其一敗走詣闕使使死者自殺DB57、京師

丞相京師弘農校尉數百偏將西新豐將軍長門大姓率眾EA69茂陵藍田盩厔號稱

以為京師小小尚未何況長安更始大兵華陰長安四會天水大功

遣使城中囚徒:「不為!」更始將軍發掘妻子棺槨辟雍城中:「城門東方不可。」騎士六百校尉

十月戊申平城民間所謂都門城門見殺、{}等分力戰七百日暮官府己酉城中少年:「王莽何不?」承明皇室所居殿隨之宮人婦女:「奈何!」□,匕首天文斗柄:「天生!」

庚戌群臣扶掖殿南下西白虎門外池水抱持大夫侍中黃門隨之晝夜死傷間關侍中解衣父子軍人殿:「王莽安在?」美人。」數百台上弓弩稍稍短兵接父子、{}戰死DD6F上台中常侍台上商人校尉東海大行:「所在?」:「中西。」軍人分裂支節肌骨爭相自稱大將軍城中十萬東宮後宮

癸丑長安將軍申屠宮女天子更始百姓

揚州司命山東:「食人其事。」刺死九江京師更始太師雒陽昆陽沛郡自稱尤為稱說王莽篡位天時復興涕泣武侯聚眾汝南尊號尤為大司馬丞相郡縣天下

申屠》,稱說丞相見殺號兵人人申屠揚言惶恐不能更始

二月更始長安下詔大赦王莽皆除宗族更始長安長樂完具未央宮更始政教不行明年赤眉眾數十萬入關盆子尊號更始更始赤眉長安宮室更始飢餓死者十萬長安城中無人宗廟發掘霸陵六月世祖即位然後宗廟社稷天下艾安

:「王莽外戚折節力行名譽宗族師友歸仁及其居位之際勤勞國家直道而行見稱所謂在家」,「不仁漢中太后壽考宗主天時非人及其竊位南面顛覆晏然復出滔天流毒是以四海之內中外遠近城池不守分裂天下城邑發掘生民亂臣賊子無道未有》、《六藝同歸滅亡絕氣非命紫色聖王驅除


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary