Back to collection

Dream of the Red Chamber 《紅樓夢》

第二回 Chapter 116

Click on any word to see more details.

第一 通靈幻境 故鄉孝道
  話說寶玉往後死去王夫人不止失言此時王夫人不及一面一面主意心想:“若是寶玉便!”心里王夫人回來出來和尚救治賈政出去和尚不見賈政正在聽見急忙進來寶玉先前樣子緊閉中一溫熱賈政只得急忙救治

  寶玉魂魄早已不成原來恍惚赶到前廳和尚便和尚站起寶玉寶玉和尚覺得飄飄大門不知那里出來荒野地方遠遠望見牌樓好象正要和尚恍惚一個女人寶玉心里:“這樣曠野地方如此神仙下界。”寶玉走近前來有些認得只是一時起來女人和尚一個照面不見寶玉樣子越發納悶:“怎麼?”和尚寶玉牌樓真如福地兩邊對聯乃是

  原有牌坊便是”。

  過去未來賢能打破
  後果須知親近相逢

  寶玉:“原來如此因果這麼鴛鴦那里招手寶玉樣子?”鴛鴦說話一轉眼便不見心里不免疑惑起來鴛鴦地方乃是殿各處匾額寶玉無心鴛鴦所在殿寶玉不敢造次進去心里正要和尚一聲過頭和尚早已不見寶玉恍惚殿宇巍峨絕非大觀園景象便抬頭匾額:“情痴”。兩邊對聯

  喜笑悲哀貪求思慕寶玉便點頭歎息想要進去鴛鴦什麼所在想來熟識便仗著膽子進去滿不見鴛鴦只是黑漆漆害怕正要退出十數

  寶玉忽然想起:“我少做夢這個地方如今能夠親身也是。”恍惚鴛鴦念頭便上首好幾冊子心里喜歡:“大凡做夢便這個再不不料今兒不知冊子那個不是?”伸手上頭一本金陵十二釵”。寶玉:“恍惚記得那個不得清楚。”便打開頭一上頭但是模糊不出後面字跡清楚摹擬便什麼”,上頭好象心里:“不要妹妹?”便認真底下怎麼名字。”前後四句起來一念:“沒有什麼道理只是暗藏兩個名字不為獨有不好怎麼?”想到那里:“只管想起來有人不成。”往後圖畫從頭看到什麼相逢一句便恍然大悟:“果然姐姐這樣明白起來那些姊妹窮通沒有不知回去不肯泄漏一個未卜多少。”各處沒有筆硯只得一個放風人兒無心十二詩詞便便不大明白牢牢一面歎息一面金陵看到公子先前不懂上面影子便大驚痛哭起來

  待要往後聽見有人說道:“發呆妹妹好似鴛鴦聲氣回頭不見心中驚疑鴛鴦門外招手寶玉出來鴛鴦在前只是不上寶玉叫道:“姐姐等等。”鴛鴦不理只顧寶玉無奈盡力洞天樓閣高聳殿玲瓏好些宮女隱約其間寶玉景致鴛鴦寶玉走入不明青草頭上紅色不知這樣矜貴微風青草搖擺雖說花朵嫵媚不禁心動寶玉只管聽見旁邊說道:“那里在此窺探仙草!”寶玉回頭仙女便施禮:“鴛鴦姐姐仙境冒昧請問神仙姐姐地方怎麼鴛鴦姐姐妹妹明示。”人道:“姐姐妹妹看管仙草不許凡人在此逗留。”寶玉待要出來舍不得只得央告:“神仙姐姐既是管理仙草必然姐姐不知好處?”仙女:“知道說起草本河岸名曰那時一個侍者甘露灌溉得以長生後來歷劫灌溉歸真所以仙子看管。”寶玉不解一心遇見今日不可當面錯過便:“神仙姐姐還有無數專管不敢只有看管芙蓉花神仙?”仙女:“不知主人。”寶玉便問道:“姐姐主人?”仙女:“主人瀟湘妃子。”寶玉:“不知道妃子就是林黛玉。”仙女:“胡說上界神女瀟湘妃子不是皇女凡人少來力士出去。”

  寶玉正要退出聽見有人說道:“里面侍者。”人道:“奉命好些不見有神侍者過來那里。”一個:“退不是?”侍女慌忙出來:“侍者回來。”寶玉別人追赶只得走時人手寶劍迎面攔住:“那里!”寶玉驚慌仗著抬頭不是別人就是寶玉央告:“姐姐怎麼。”人道:“你們兄弟沒有一個好人人名婚姻今兒!”寶玉話頭不好著急後面有人叫道:“姐姐攔住不要。”:“妃子今兒必定斬斷。”寶玉益發不懂這些到底什麼意思只得回頭身後說話并非別人寶玉交集便:“一個人遇見仇人不見你們跟著如今姐姐回家。”:“侍者不必多疑妃子特來一會難為。”寶玉滿腹狐疑只得問道:“姐姐妃子妃子?”:“此時不必那里自然知道。”寶玉只得跟著細看背後舉動面目聲音不錯,”怎麼不是此時心里模糊那邊妃子不是那時到底女人心腸慈悲冒失。”多時一個所在殿宇精致色彩輝煌中一戶外侍女打扮寶玉進來便悄悄說道:“就是侍者?”寶玉說道:“就是進去通報。”侍女招手寶玉便跟著進去房舍正房珠帘侍女:“。”寶玉不敢只得在外侍女進去多時出來:“侍者參見。”卷起珠帘女子花冠身穿端坐在內寶玉抬頭形容便不禁說道:“妹妹。”侍女:“侍者無禮出去。”一個珠帘放下寶玉此時進去不敢待要那些侍女認得驅逐無奈出來心想回頭四顧不見狐疑只得出來無人卻又不出正在為難鳳姐招手寶玉看見喜歡:“可好原來回到自己家里怎麼一時迷亂如此。”前來:“姐姐這些捉弄這個妹妹不肯不知。”鳳姐地方細看起來不是鳳姐原來前妻寶玉只得鳳姐那里”,答言屋里寶玉恍惚不敢進去只得:“今兒得了什麼不是眾人不理。”便痛哭起來黃巾力士何處男人闖入我們天仙福地出去!”寶玉不敢言語正要出來遠遠望見一群女子說笑前來寶玉一干心里喜歡叫道:“迷住你們!”後面力士寶玉往前亂跑一群女子變作鬼怪形像

  寶玉正在情急和尚手里一面鏡子說道:“元妃娘娘旨意特來。”登時鬼怪荒郊寶玉和尚說道:“記得一時不見看見好些親人只是不理變作鬼怪到底老師明白指示。”和尚:“偷看什麼東西沒有?”寶玉:“天仙福地自然也是神仙如何況且正要明白。”便道:“倒見好些冊子。”和尚:“冊子不解世上情緣那些魔障只要事情將來說明。”寶玉:“回去!”寶玉站不住腳跌倒:“!”

  王夫人正在哭泣聽見寶玉連忙叫喚寶玉睜眼王夫人寶釵紅腫定神心里說道:“死去過來。”神魂幸喜記得便哈哈:“。”王夫人舊病便調丫頭婆子告訴賈政寶玉過來迷住如今不用備辦後事。”賈政進來寶玉便道:“!”眼淚不知不覺下來口氣出去醫生診脈服藥正思寶玉過來王夫人桂圓漸漸王夫人放心沒有交給寶釵帶上,”想起和尚不知那里也是古怪怎麼一時一時不見莫非神仙不成?”寶釵:“說起和尚蹤跡影響不是時候和尚。”王夫人:“在家怎麼?”寶釵:“可取。”:“後來二奶告訴二奶什麼二奶記得?”寶釵:“你們如今明白和尚上頭可不是和尚。”王夫人:“和尚本來古怪寶玉時候和尚我們寶貝可解就是知道自然到底有些來歷況且女婿下來嘴里古往今來你們聽見這麼第二只是不知到底怎麼著咱們一個不知怎麼著也是也是也是——”忽然不免下淚寶玉心里明白死去愈加言語心里記憶那時便說道:“妙玉’,還有什麼想起來三字講究佛教法門二哥不能。”寶玉冷笑寶釵不覺眉頭發起:“一說佛門出家念頭沒有?”:“嫂子早已。”王夫人:“孩子阿彌陀佛這個念頭不得。”言語寶玉詩句不禁想起一枝花詩句眼睛不覺下淚眾人不解舊病寶玉偷看詩句牢牢記住只是出來心中一個成見那里暫且

  眾人寶玉死去神氣清爽服藥一天好似一天漸漸复原起來便是賈政寶玉現在丁憂想起賈赦不知幾時老太太靈柩不放心南安便賈璉商議賈璉便道:“老爺如今丁憂大事將來老爺不能遂意但是父親在家不敢老爺主意只是好幾銀子衙門不出。”賈政:“主意在家商議商議怎麼辦法不能出門現在沒有人好幾帶回一個怎麼樣照應想起哥兒況且媳婦棺材還有妹妹老太太遺言跟著老太太一塊兒回去銀子只好那里幾千。”賈璉:“如今人情淡薄老爺丁憂我們老爺在外一時不出只好房地文書出去。”賈政:“房子那里。”賈璉:“住房不能外頭還有可以老爺使得將來父親回來起用只是老爺這麼大年辛苦心里不安。”賈政:“老太太應該只要在家謹慎把持。”賈璉:“老爺只管放心糊涂不敢認真辦理況且老爺不得留下有限點子費用可以就是老爺路上短少經過地方。”賈政:“自己老人家人家什麼。”賈璉答應”,便退出打算銀錢

  賈政便告訴王夫人自己便長行日子就要起身寶玉此時身体認真念書賈政交付賈璉管教,“今年年頭不能入場孫子服滿可以務必寶玉能夠中一舉人咱們罪名。”賈璉賈政吩咐在家好些便城外幾天沒有驚動親友自家男女回來

  寶玉賈政赴考王夫人便不時催逼查考寶釵時常勸勉不必寶玉精神念頭一發一种不但厭棄功名那兒情緣好些只是眾人不大理會寶玉出來一日恰遇林黛玉靈柩回來自己屋里啼哭:“寶玉無情妹妹靈柩回去傷心落淚這樣痛哭勸慰這樣負心從前花言巧語我們前夜不然幾乎只是不解如今也是冷冷二奶本來喜歡親熱那些抱怨女孩子多半痴心那些將來怎樣結局!”滿面淚痕便:“姐姐姑娘一個人聞名不如眼見女孩子跟前最好母親再三進來進來盡心竭力如今病好一句好話沒有出來如今索性。”好笑便:“蹄子心里寶玉怎麼女孩不害公正屋里人沒事功夫!”指頭問道:“到底寶玉什麼?”失言便飛紅待要解說不是寶玉怎麼看待近來門外:“外頭和尚銀子太太著急偏偏在家和尚在外太太二奶過去商量。”不知怎樣打發和尚分解

Dictionary loading status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary