Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Later Han 《後漢書》

卷五 孝安帝紀 Volume 5: Annals of Emperor Xiao'an

恭宗皇帝肅宗清河孝王自在光照床笫之間好學史書》,和帝

延平元年太后清河

八月太后車騎將軍使殿皇太后殿百官群臣長安皇太后:『天下皇帝夙夜瞻仰日月成就卒然顛沛天年悲痛平原痼疾宗廟繼嗣長安質性忠孝小心翼翼》、《》,篤學仁惠十三成人。《》「」;《春秋為人後者王父皇帝奉承祖宗禮儀。』:『延平元年八月皇太后長安皇帝巍巍四海大行皇帝天年謙恭大業皇帝其中。「萬民。」皇帝!』太尉奉上皇帝十三太后臨朝

九月庚子大水己未分行虛實灾害丙寅皇帝乙亥隕石西域校尉擊破

十月大水宿

十二月甲子清河使司空吊祭車騎將軍喪事乙酉魚龍百戲

元年正月癸酉大赦天下戊寅南部屬國都尉貧民

二月丙午遊獵貧民丁卯分清庚午司徒

三月癸酉公卿內外賢良方正古今直言永昌僬僥貢獻甲申清河孝王

五月甲戌長樂衛尉司徒丁丑北海壽光北海夜郎蠻夷

六月戊申皇太后新野丁巳河東壬戌西域

車騎將軍西校尉丁卯相連叛逆

九月庚午三公奢侈太尉辛未司空癸酉調楊州下邳山陽丁丑:『未報父母無故去職以上。』壬午少府黃門鼓吹羽林輿減半造作宗廟丙戌死罪以下亡命庚寅太傅太尉太常周章司空

十月遣使奉獻辛酉新城泉水

十一月丁亥司空周章密謀自殺戊子校尉刺史:『弃捐舊居窮困道路部長躬親曉喻欲歸所為。』

十二月乙卯潁川太守司空

十八地震四十一雨水山水二十八大風

正月河南下邳河內貧民車騎將軍西

二月祿大夫分行流民四月甲寅漢陽城中三千五百七十

五月丙寅皇太后洛陽囚徒河南廷尉官屬以下降雨六月京師四十大水大風

七月戊辰:『帝王天理莫不玉衡遵奉大業陰陽變異萬民夙夜憂心公卿賢良方正異聞陰陽使二千詔書獲嘉。』

閏月癸未

九月庚子王國官屬博士鄉里孝順尚書公府調

十月庚寅山陽貧民西校尉敗績

十一月辛酉大將軍京師留任隴右天子益州漢中太守十二月辛卯鉅鹿廣陽安定定襄貧民

廣漢塞外廣漢北部屬國都尉十二地震

正月庚子皇帝大赦天下貴人以下男子二級流民一級都尉不利臨洮遣使貢獻

三月京師壬辰公卿詣闕:『奉承不能宣流風化陰陽百姓朝廷。』癸巳貧民壬寅司徒

四月丙寅九江司徒

三公不足關內羽林五大官府上林貧民甲申清河

五月丙申樂安延平清河丁酉京師大風六月烏桓涿郡

七月海賊御史庚子案行宿蔬食地力九月烏桓鮮卑五原

十月單于中郎將十一月行車將軍十二月辛酉九地乙亥京師四十一雨水人相

正月元日辛卯貧民

海賊勃海平原周文縣令御史青州刺史將軍遼東太守單于屬國故城丙午百官

二月丁巳九江貧民匈奴長安都尉乙亥以來奴婢

五經博士五經》、諸子傳記百家整齊脫誤正文

三月單于漢中太守歿金城戊子陵園癸巳九地四月丁丑大赦天下

七月乙酉大水都尉九月甲申益州地震

十月甲戌新野使司空喪事大將軍

正月庚辰丙戌十地太尉甲申祿太尉

二月丁卯貢獻河東河內

三月隴西安定夫餘殺傷閏月丁酉涼州河西

戊戌:『大業不能為人祈福災異蜂起縱橫夷狄戎事百姓匱乏徵發蝗蟲滋生不明統理:「。」公卿大夫何以莫若得人。「濟濟多士文王」。正直三公二千二千郡守諸侯賢良方正直言及至卓異公車。』

六月甲辰成王

七月三公九卿校尉子孫九月漢陽攻陷十二月漢陽太守刺殺

九州雨水

正月庚申益州萬歲三月四月司空太常司空

五月丙寅詔令二千一切戊辰皇太后雒陽囚徒冤獄

六月壬辰豫章谿山崩辛巳大赦天下御史漢陽十一月烏桓校尉

正月庚戌皇太后大臣命婦宗廟二月丙午十八地震四月乙未平原丙申五月庚子京師

校尉都尉

八月丙寅京師大風蝗蟲飛過洛陽十五以上今年不滿

九月調零陵桂陽豫章會稽南陽廣陵下邳彭城山陽廬江九江調

元年正月甲子二級孝悌三級無名流民一級不能

二月日南三月癸酉四月丁酉大赦天下

京師三公列侯二千二千郡守敦厚質直

五月六月丁巳河東

七月縣令

九月太尉漢中辛未大司農山陽司馬太尉十月戊子

涼州刺史乙卯十一月十五地震

正月青衣奉獻修理西門豹

二月戊戌京師客死家屬棺椁家屬五千辛酉河內河東上黨趙國太原修理通利水道公私

三月癸亥京師大風益州中郎將四月丙午貴人皇后

五月京師河南十九甲戌:『朝廷不明憂心以來隱匿群飛所見三司內外天灾欺罔盛夏救灾黎元。』

六月丙戌太尉司馬洛陽新城七月辛巳太尉

八月遼東鮮卑九月縣令壬午

十月中郎將國中繫囚一等扶風妻子所在女子亡命以下盜賊悔過乙未扶風安定太守京兆虎牙都尉大敗司馬自殺

十一月庚申十地

十二月武陵擊破司徒庚戌司空司徒祿司空

正月甲戌修理太原溝渠東平陸上

合浦蠻夷反叛二月御史十地

三月辛亥丙辰蒼梧合浦南海四月京師

五月武陵癸酉將軍匈奴六月中郎將擊破

七月武陵討平九月

十一月蒼梧合浦蠻夷丙戌大臣二千刺史癸卯九地十二月丁巳擊破

二月乙巳乙卯大赦天下壬戌武庫

四月戊申司空鮮卑遼西遼西烏桓擊破五月丁丑太常司空六月戊辰

七月

京師雨水:『今年收獲思念所致苛刻百姓顯明月令》「仲秋衰老」。奉行躬親詔書養老崇仁。』

九月校尉使刺殺十一月彭城十二月縣令

甲子都尉富平率眾隴右十三地震

正月

二月壬戌中山三月京師六月七月蠻夷

丙子:『制度百姓節約之際朝廷菲薄無二比年小人久長送終華靡走卒奴婢珠璣京師何以法禁分明奉行重申。』

八月丙申鮮卑十月鮮卑十二月丁巳中郎將弃市十四地震

二月乙巳京師四十二地震泉湧壬子牧養祿中郎將孝廉清白五十

乙卯:『京師。《月令幼小」,季春貧窮使貞女」,所以生長貧困單獨節義。』

三月庚辰西北

四月會稽祿大夫疾病棺木勃海大風五月京師六月丁丑成王丙戌平原

七月鮮卑將軍單于擊破九月癸巳十二月戊午地震

永昌益州城邑益州刺史

元年正月甲辰任城三月丁酉

車師司馬張掖

四月丙寅皇子皇太子大赦天下三公列侯王子成王河間王子平原壬午琅邪

六月張掖校尉七月乙酉十月司空癸酉衛尉廬江司空三月京師三十三大風雨水

十二月永昌使貢獻戊辰司徒遼西鮮卑癸酉太常司徒二十三地震夫餘詣闕貢獻

元年正月幽州刺史太守

二月癸亥大赦天下貴人以下校尉尚書子弟舍人

三月癸巳皇太后丙午丁未樂安戊申追尊清河孝王左氏貴人皇后

四月鮮卑遼東遼東太守追擊歿丙辰清河丁巳元妃貴人甲子成王二千二千不能甲戌遼東屬國都尉太守

五月庚辰將軍自殺丙申平原七月大赦天下壬寅太尉

八月校尉金城不利甲子司徒太尉

鮮卑九月太守歿鮮卑烏桓校尉將軍戊子衛尉京師二十九雨水

十一月三十五地震三公以下得失祿大夫案行賜死二千今年

鮮卑

庚子大臣二千以上癸卯三公校尉丙午京師甲子漁陽

十二月夫餘

元年二月夫餘遣使貢獻

三月丙午大赦天下孝悌二級不能

四月癸未京師二十一癸巳司空

五月庚戌宗正彭城司空安平河間安平六月七月癸卯京師十三地震

羅城將軍

八月戊子陵園辛卯真言黃龍己亥三公二千刺史二千以上清白有益簿刺史太守悉心浮華

九月甲戌二十七地震十月鮮卑定襄十一月鮮卑太原

十二月蠻夷貢獻

京師二十七雨水大風殺人溺死以上二千一切一家灾害弱小收斂羅城將軍

正月縣令益州刺史西部都尉古文尚書》、《毛詩》、《穀梁春秋丙辰河東潁川大風

六月壬午十一大風真言嘉禾丙申北海七月丹陽山崩

八月庚午通達經術牧民以上九月雨水

十月辛未太尉甲戌司徒太尉祿司徒十一月甲辰上林鮮卑匈奴

西部屬國都尉京師地震

二月丙子丁丑太守南頓光武皇帝濟陽濟陽今年庚寅遣使唐堯戊子濟南五十二十今年男子二級辛卯岱宗齊王北海樂安來朝壬辰五帝汶上癸巳作樂

三月甲午戊戌孔子七十二弟子親屬婦女以下東平河內壬戌車駕京師太學太尉

四月車駕壬戌甘露豐縣戊辰祿太尉

五月匈奴使匈奴中郎將蠻夷

六月鮮卑庚午閬中山崩辛未扶風鹿辛巳御史分行灾害盜賊七月丁酉

日南詣闕貢獻

甘露潁川鹿麒麟鮮卑

八月辛巳大將軍戊子潁川麒麟白虎二見九月丁酉皇太子

乙巳國中繫囚一等敦煌隴西以下亡命辛亥濟南黃龍歷城庚申

十月長安壬午新豐西丁亥長安作樂閏月乙未十一上林昆明遣使太上皇萬年曹參十一月長安

十二月乙未琅邪黃龍京師二十三地震三十六雨水疾風正月壬午黃龍麒麟濮陽二月乙亥下邳甲辰南巡

三月戊午庚申辛酉大將軍太尉陵園長沙零陵太守定王丁卯輿年三十所在起居庚午辛未發喪皇后皇太后太后臨朝以后車騎將軍惠王甲戌濟南乙酉皇帝

四月丁酉太尉太傅司徒太尉尚書司空司徒辛卯大將軍乳母君王自殺皇帝恭宗

六月乙巳大赦天下今年七月西域長史班勇車師丙午東海王肅十月丙午山崩辛亥少帝京師

移民

王度承歡


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary