Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Later Han 《後漢書》

卷二十三 竇融列傳 Volume 23: Biography of Dou Rong


周公扶風世祖孝文皇后章武高祖父二千王莽將軍司馬封建司空家長出入連結閭里豪傑任俠修行王莽太師東征

昆陽長安入關將軍黃金新豐司馬以為校尉巨鹿太守

新立東方高祖父張掖太守祖父校尉武威太守河西土俗兄弟:『天下安危未可知河西殷富張掖屬國精兵一旦緩急杜絕河津足以自守。』兄弟於是辭讓巨鹿河西張掖屬國都尉大喜即將家屬西雄傑歡心河西

酒泉太守金城太守張掖都尉酒泉都尉敦煌都尉州郡英俊計議:『今天擾亂未知河西不同不能自守相率大將軍變動。』既定謙讓河西河西大將軍武威太守張掖太守孤立告示印綬於是武威太守張掖太守酒泉太守敦煌太守金城太守屬國都尉從事監察河西民俗質樸上下相親兵馬烽燧其後匈奴安定不絕

即位河西未能建武年號正朔將軍印綬異心使辯士遊說河西:『事業不再有所便一旦危殆豪傑競逐雌雄未決。』等於豪傑太守計議其中智者:『歷數延長皇帝圖書前世博物道術谷子建明受命駿改易名字道士西門劉秀天子駿百姓:「劉秀。」近事智者天命人事數人洛陽土地號令人事未能。』太守賓客小心決策長史

河西地接使遣令:『河西大將軍屬國都尉鎮守兵馬倉庫殷富折挫百姓威德虛心道路長史深知益州公孫天水將軍將軍左右便輕重以此諸事長史所見將軍所知一會功業三分鼎足天下而已黃金二百將軍便宜。』涼州

河西以為天子明見萬里之外網羅上書:『先後蒙恩外戚二千列位不足盛稱三分鼎足無識利害之際忠貞傾覆三者何以用心詣闕區區。』高平反叛司馬通書所以慰藉

深知

將軍士兵之際國家不利守節本朝委身無疑有效所以將軍為此忿君臣分爭上下成功百年一朝豈不執事以至於當今西周地勢離散難以合子智者舉事仁者要功何如何如本朝稽首北面忠臣慈父以來攻擊城郭生人溝壑流亡迄今哭泣將軍復重使不得流離悲痛庸人不忍仁者人大獲罪區區將軍

太守兵馬上疏

以外太史公五宗》、《外戚世家》、《列傳》。:『追念皇帝出自定王景帝其一繼統尊奉師傅子孫皇太后神靈上天天水將軍骨髓股栗慚愧忠臣流涕義士忠孝如此河西真心解構京師國家將軍本意采取虛偽忠孝失望傳言徒然不可關東盜賊大兵西將軍威武。』郡守金城

金城太守使使結盟進擊斬首數萬威武伺候車駕大兵

扶風修理墳塋使四方珍羞使刺殺將軍印綬酒泉太守報怨殺人將軍

發兵安定西征退大兵上書:『車駕西騷動高峻逢迎大軍揚言東方西豪傑公孫其間威靈救助國家其後緩急首尾不得進退外長讒邪因緣陛下哀憐!』

車駕西征太守月氏步騎數萬重五大軍高平第一從事會見軍旅三公交錯道中使者私語禮儀宣告置酒引見都尉大夫進軍城邑將軍武威太守張掖太守褒義金城太守酒泉太守封爵輿東歸西

兄弟爵位方面上書:『將軍左右手謙退何不人意。』

太守京師官屬賓客洛陽城門涼州張掖屬國都尉印綬遣使印綬引見諸侯賞賜恩寵傾動京師數月冀州司空一旦功臣進見容貌以此小心辭讓爵位中金上疏:『五十三十五質性頑鈍朝夕教導不得天文讖記才能何況諸侯王國?』不許逡巡使左右會見:『暑熱便相見。』

二十司徒舉人三公不得已明年二十三衛尉大匠城門校尉兄弟骸骨珍奇臥內酒食

長子內黃公主城門校尉東海公主公主顯宗即位校尉三公二千官府望京奴婢親戚功臣為此

永平西》。切責惶恐骸骨詔令養病衛尉印綬宿餘年年老子孫不法交通輕薄亂政六安太后六安上書大怒家屬京師西函谷關七十八

不能監護數年父子家屬婿京師小吏洛陽夫人人居洛陽

十四二千和帝少府大將軍萬全萬全萬全弟子

豪俠風塵之中蟬蛻王侯及其爵位滿不能風度進退可言


公主黃門侍郎兵法元年顯宗即位中郎將羽林後坐餘年天下武帝故事匈奴西域十五都尉都尉僕射駙馬都尉從事司馬涼州明年酒泉敦煌張掖二千酒泉武威隴西天水將軍河東西單于萬一都尉

烏桓校尉太原雁門漁陽北平定襄烏桓鮮卑萬一平城天山斬首六百匈奴河水奔走涿庶人固有明年玉門西域都尉白山車師》。數年

肅宗即位公主慈愛加號公主三千初三一千三百祿明年衛尉

大位尊貴賞賜祿愛人以此校尉


少孤初二皇后中郎將黃門侍郎兄弟賞賜累積日盛莫不宮掖聲勢沁水公主園田肅宗不得發覺大怒切責:『深思田園趙高鹿使驚怖永平糾察犯法詔書切切田宅何況小人國家。』皇后良久使重任

和帝即位太后臨朝機密肅宗遺詔中郎將於是兄弟以前太尉仁厚尊崇以為太傅百官太后校尉退自守上書所以內外

睚眥莫不報復永平王子邪僻步兵校尉親屬往來京師長樂太后東門刺殺之中歸罪使御史青州刺史後事發覺太后

匈奴單于北伐車騎將軍金印官屬司空十二騎士明年四千匈奴師子鹿單于萬餘滿將軍八千賢王安國涿校尉司馬師子萬餘單于崩潰單于追擊以下三千生口橐駝百餘於是八十一率眾前後二十萬人三千石勒威德班固

永元元年七月車騎將軍聖明王室六師單于烏桓西戎三萬四分萬有三千威神耀鹿大漠然後蕭條萬里於是山川涿宿祖宗後嗣大漢所謂

海外地界萬世

班師司馬單于國威其後前後萬餘單于西海國威單于稽首故事安人單于喜悅即將詣闕單于自身單于漠北萬年子孫』,使中郎將五原大將軍萬戶

大將軍三公官屬太尉威權朝廷公卿位次太傅三公長史司馬二千從事六百自下京師於是大開二千子弟太子舍人

衛尉駙馬都尉