Back to collection

Book of Later Han 後漢書

卷四十二 光武十王列傳 Volume 42: Biographies of Ten Princes of Guangwu

Click on any word to see more details.

東海
東海建武*[]*皇太子十七戚戚左右光武不忍數歲十九東海王二十八不以有禮二十九宮殿輿。[1]上書東海皇太子不許宣示公卿宮室靈光殿壯麗猶存,[2]中元元年入朝岱山京師明年歸國

永平元年顯宗中常侍太醫濟南淮陽上疏

蒙恩宮室禮樂事事殊異巍巍無量報稱自修連年朝廷皇太后陛下哀憐感動遣使太醫道術不絕伏惟不知自省氣力羸劣日夜,[3]不復望見奉承帷幄孤負黃泉。[4]皇太后陛下憂慮小人所以東海郡天恩,[5],[6]宿昔。[7]今天,[8]陛下供養皇太后不能盡意不意永不相見

天子悲慟太后。[9]使*()*司空持節喪事大鴻臚宗正大匠喪事。[10]楚王北海館陶公主公主京師親戚夫人。[11]於是中常侍東海:「自終遣送瓦器獨行。[12]大匠。」

十八年三十王政淫慾中山簡王中山私取簡王掖庭豫州刺史

四十四頃王永元十六二十一列侯王法初中以西千萬初中太后下詔

二十三孝王篤行。[13]兄弟追念喪父幼小復重。[14]敦厚分租昆弟大將軍三公大鴻臚:「東海王未知艱難克己孝敬自然送終儀從。[15]和睦兄弟至孝仁義東平孝王兄弟:『永世。』[16]五千五百光啟。」

三十一懿王長安平原

四十四二十受禪以為


建武十五*()*十七中山太后中山常山二十

京師名譽四方賓客壽光更始盆子其父盆子詔獄得出賓客刑罰法度二十八

中元永平元年。[17]

有法經書孝經論語圖讖五經終始如一稱為顯宗敬重賞賜

四十六釐王。[18]元和十二人為

十一興元人為

正立十四孝王祖母王家有法下詔:「祖母太夫人淑慎使光祿大夫印綬。」

三十五幽王二十孝王受禪以為

楚王
楚王建武十五十七二十八英國三十楚國。[19]顯宗太子歸附太子太子親愛即位受賞永平元年許昌。[20]

遊俠交通賓客晚節黃老齋戒祭祀。[21]詔令天下死罪郎中三十:「累積歡喜奉送縑帛。」:「楚王黃老三月盛饌。」[22]國中交通方士金龜文字以為符瑞

十三男子廣告漁陽王平造作圖書案驗有司造作圖讖諸侯王公將軍二千石大逆不道親親不忍丹陽涇縣,[23]五百。[24]大鴻臚持節護送使奴婢*()**〔〕*鼓吹軿,[25]行道自娛男女食邑如故太后留住

明年丹陽自殺三十三光祿大夫持節列侯印綬諸侯黃門妻子。[26]官屬語者

太后:「國家不然天年太后天命無可柰何太后保養勉強飲食許願富貴人情有司田宅。」於是相連京師親戚諸侯州郡豪桀阿附

十五彭城太后妻子殿悲泣感動左右初二肅宗*[]**()*,列侯並不元和太后光祿大夫持節喪事五百謁者王官改葬彭城,[27]元年彭城夫人

。[28]

濟南安王
濟南安王建武十五濟南十七二十八三十平原朝陽平昌濟南中元武城。[29]

法度交通賓客其後上書招來州郡漁陽子產繒帛圖書不軌有司顯宗親親不忍其事朝陽西平。[30]

初八肅宗財貨大修宮室奴婢四百二百私田八百奢侈恣欲遊觀永元上疏:「蓋聞諸侯然後社稷民人。[31]大王骨肉政令出入輿。[32]而今奴婢無用蠶食。[33]天性惑亂和氣觸犯,[34]未半,[35]所以無窮,[36]吳興姑蘇,[37]。[38]所以未然臨深履薄大王恭儉奴婢乘馬私田遊觀起居安心自保大王。」敬重不能

五十九簡王。[39]太子鼓吹妓女使不得刺殺永元十一人為列侯

孝王初二人為列侯篤行經書

叔父有罪不得西平坐法上書列侯

二十

建元阜陽釐王悼王

二十五永興元年

東平
東平建武十五東平十七

經書為人顯宗即位將軍長史四十三公。[40]

永平元年人為以東山陽南平、*()**[]*、東平。[41]中興三十餘年四方無虞天下禮樂公卿議定南北冠冕服制光武八佾禮樂輿服。[42]巡狩皇太后

車駕觀覽,[43]河內上書:「時令農事觿。[44]:『田獵宿出入曲直。』春令。[45]車駕諷誦雖然不以所以四方陛下田野稼穡仿。[46]威靈法駕。[47]:『威儀。』[48]不勝憤懣手書至誠。」

在朝以至聲望上疏

特為陛下在家教導四海負薪君子。[49]匹夫,[50]宰相愚頑加以詩人三百。[51]晏然,[52]無為文官武職不宜,[53]不忍前事以來宗室子弟公卿陛下養母將軍印綬退哀憐



其後懇切上將軍印綬長史東平太傅中大夫王家。[54]五千十萬

京師明年皇太后歸國宮人奴婢五百二十五珍寶器物

十一王朝京師遣使國中:「辭別之後不樂瞻望歎息。[55]東平何等為善最樂列侯十九王子。」

十五行幸東平五百光武本紀光武受命中興典雅校書郎賈逵訓詁

肅宗即位尊重前世元年地震便宜其事。[56]

丙寅便宜三事親自反覆數周發蒙。[57]明智淺短何者災異改元之後人流感應所致內用不知:『未見君子憂心忡忡君子。』[58]思惟以次奉行至德五百

上疏:「起立道路,[59]使詔書光武皇帝躬履儉約始終勤勤懇懇營建古典無為山陵陂池流水而已』。孝明皇帝奉承。[60]至於尤為儉省。[61]自強古者丘隴,[62]建都![63]先帝無益動搖百姓所以和氣豐年吉凶無故丘墓有所興起古法不合時宜吉凶未見陛下之至深思左右無窮。」

南宮皇太后周行掖庭太后舊時動容,[64]五十分佈子孫京師琅邪:「中大夫奉使動靜歲月山陵如何如何南宮舊時衣物:『。』孝友豈不皇后,[65]凱風,[66]生子先后衣服魯國仲尼車輿明德。[67]光武皇帝中元不復

從前武帝天馬。[68]將帥在外遑遑未有。[69]精神供養。」

上疏明年正月五百其餘千萬寒露謁者貂裘,[70]食物使大鴻臚持節郊迎親自器物無不下詔:「*〔〕*伯父歸寧,[71]叔父,[72]之至相國加以。[73]尊者濟南東平中山。」

[74]殿天子其後上疏:「,[75]上下陛下至德慈愛骨肉咫尺至尊中宮典故戰慄會見踧踖措置。[76]所以臣子。」

歎息王女公主

三月大鴻臚歸國秘書道術秘方八月,[77]有司:「骨肉天性不以遠近親疏顏色昔時大鴻臚不忍下筆小黃中心不能。」[78]於是車駕流涕輿服珍寶輿億萬

疾病名醫小黃使者不絕驛馬千里起居明年正月詔告上蒼建武以來章奏七言別字大鴻臚持節五官中郎將使者國王東平奔喪前後:「初八三月己卯皇帝勤勞王室前世明德,[79]在下。[80]昊天報上夙夜有所。[81]有司乘馬奉送![82]嗚呼哀哉!」

四十五明年東平任城人為列侯

*()*孝王元和東平感念諸子:「處在。」沾襟以太哭泣。[83]歸國敬賢下士不忍王家大夫十年引見議郎上蔡永元十年人為列侯至孝行狀永寧元年太后五千人為

四十八頃王四十七四十一受禪以為

孔子貧而無諂富而無驕富而好禮」。東平可謂,[84]明哲所為歎息嗚呼![85]東海,[86]「不亦」![87]

任城孝王元和元年任城。[88]

十八永元十四初四輕易微服出入遊觀國中官屬車馬衛士初六不忍五分之一贖罪

十九數反三百山陵用度朝廷不受三十一

孝王*()*任城。[89]

服制封三十三

靈帝*()**[]**[]*新昌*()*任城孝王四十六受禪以為


建武十五淮陽十七二十八三十汝南長平西華淮陽。[90]

延性驕奢永平上書館陶婿駙馬都尉奸猾圖讖案驗觿有司顯宗楚王加恩

怨望初中有司檻車廷尉詔獄肅宗下詔:「罪惡淮南。[91]正義。[92]先帝不忍親親枉屈大法,[93]莫不悔悟不移本朝傷心不忍自取!」使謁者監護不得

元年行幸九江車駕壽春妻子下詔:「八百所以王室南巡相見衰落形體封四。」壽春千萬安車夫人諸子賞賜明年入朝

五十一永元下詔削除

和帝頃王永元十二人為

三十王恢兄弟人為

十年便

十四

建和元年便十三孝王建安

廣陵思王
廣陵思王建武十五山陽十七

,[94]才能文法光武大行在前殿,[95]蒼頭東海王大鴻臚:「君王無罪兄弟束縛牢獄太后失職,[96]及至年老,[97]海內鼻酸太后洛陽以次賓客一家今天弓弩張設:『以便有所,[98]。』寒心。[99]今天以求觿百萬君王易於太山雞子鴻毛今年軒轅星家喜事,[100]軒轅

太白西方。[101]太子。[102]為兵努力高祖亭長陛下白水何況陛下長子以求天下事沉沒精誠金石。[103]秋霜無為。[104]天子人主盜賊有所何況受命不可君王高祖陛下,[105]無為叫呼。」[106]使

顯宗其事河南西不得天下驚動廣陵王其後:「先帝先帝三十天下三十起兵?」相者告之惶恐加恩極其下詔不得臣屬如故使中尉宿衛其後使祭祀有司自殺二十九思王

十四廣陵故國人為明年巡狩兄弟會東平器物皇子輿初七肅宗兄弟京師




建武十五未及

中山簡王
中山簡王建武十五*()*十七太后京師三十中山永平辟雍。[107]上疏辭讓顯宗:「諸侯出境必備左右司馬。[108]前行,[109]北軍胡騎便善射。[110]所以。」太后偏愛加恩往來京師十五縊殺。[111]元和肅宗中山

五十二永元中興和帝皇子千萬三萬千萬太后臨朝兄弟擅權太后東海,[112]於焉濟南東海大為神道,[113]平夷作者萬餘常山鉅鹿涿郡,[114]不能調州郡搖動十八制度

夷王永元十一人為列侯

二十二孝王永寧元年

二十八穆王永和

三十四

琅邪孝王
琅邪孝王建武十五琅邪十七

經學顯宗賞賜恩寵殊異永平以太,[115]琅邪。[116]皇后以太金寶財物京都宮室窮極殿金銀。[117]史官國中城陽景王宮中不便上書開陽贛榆[118]東海開陽臨沂肅宗三十一東海廣平開陽。[119]

夷王初七十三人為列侯元和元年孝王人為列侯

二十元年人為列侯

十七人為

十八安王永和人為

四十七元年長安章貢九江太守。[120]



長安盛稱太守曹操忠誠以此建安十一在位十一


光武流放。[121]濟南陰謀琅邪中山。[122]東平謙謙

校勘
 *[]* 韓說案文

一二 使*()*司空持節喪事 錢大昕司空」,

四行 公主 」。

一二 十八 黃山十七

 *()* 刊誤錢大昕中山」,嘉名非分左右

  錢大昕王國」,

二八一一 歡喜 」。

二八一二  」。

 使奴婢*()**[]*鼓吹 刊誤當作」,

 肅宗*[]**()* 錢大昕」,傳寫顛倒

一一 金華 」,車蓋可作

  」,」。錢大昕

一二 惑亂和氣 殿本」。

 *()**[]* ,「」。

 鼓吹妓女 :「當作」,參閱

四行 永元十一人為列侯 十二」。

  殿本」。三七三七」,

 山陽南平*()**[]* 殿本考證韓說

三五四行  :「」,改正

三五四行 *[]* 殿本

三五四行 既而*()**[]**[]* 殿本

三七四行  」,

四行 *[]*伯父歸寧 殿本伯父歸寧」。刊誤儀禮下文

四行 公主 公主

 輿 東觀記作」。

 初八三月己卯 辛卯」。

四行 *()* 王建初八以是帝紀元和元年九月乙未東平,「

  殿本考證應從」。將軍,「」,較為明確

 左傳*()*大夫 「

一行 孝王*()*任城 刊誤當作孝王任城」。孝王不必,「

四行 靈帝*()**[]**[]*新昌*()*任城 靈帝孝王」,殿本新昌

 *()**[]*五行 殿本

四行 *()* 刊誤光武相配參閱

五行 辟雍 :「」,殿本改正

 爾雅女子 殿本」。爾雅男子姊妹」。

註釋
光武
景帝殿兗州曲阜城中東西二十南北十二

杜預左傳:「黃泉。」

婦人呂后蕭何夫人之類
天恩不敢
光武
洛陽南面西陽門
光武明帝
明帝夫人
:「。」

之後禮記:「。」鄭玄周禮:「。」
左氏傳:「晏嬰家老:『大夫。』」杜預:「大夫不同。」
周頌
故城宿西南

故城下邳西南無須
廬江故城廬江縣西
袁宏漢紀:「西域天竺國有覺悟為主清靜沙門沙門歸於無為以為精神不滅報應行善修道精神以至黃金日月變化明帝夢見長大日月:『西方有神陛下得無?』於是遣使天竺道術形像。」
中華沙門
宣州
皇后
軿隱蔽蒼頡:「。」
守護
輿服:「諸侯皇子安車金華。」
縣名廬江
武城清河武城縣
朝陽西平德州補滿
孝經諸侯
左氏傳:「王臣大夫大夫輿輿臣僚臣僕

萬萬
文彩繁多土木故云
左氏傳靈王成章杜預華容縣
姑蘇越絕書:「門外闔廬姑蘇。」*()**[]*:「橫山姑蘇。」蘇州吳縣西闔廬
論語:「公有。」四千

四十
南平故城兗州鄒縣。*()**[]*,高平故城鄒縣西南故城兗州東南

甲乙
禮記月令孟春觿城郭仲春大事以防農事
尚書五行:「田獵宿飲食出入曲直。」鄭玄:「無故暢茂曲直。」音義:「宿戒日。」
詩曰:「於焉。」左氏傳:「橫流仿。」音義:「言不盡意。」
竿
大雅威儀嚴正宮室
負薪小人:「。」小人君子小人君子
竹器左氏傳:「:『。』:『未知。』使盡*〔〕*既而*()**〔〕**〔〕*,何故:『。』」
大夫:「三百。」居位
王畿五百五百五百五百五百
國名永州道縣史記
將軍二十九中大夫四十一
小雅詩曰:「君子來朝?」毛萇:「所以大牢君子。」

韋昭國語:「眸子。」
國風忡忡沖沖
風俗:「其後。」光武
遵奉谷永固執
:「。」
禮記:「古者。」
穀梁傳:「。」杜預左傳:「。」
季夏
周禮:「王后。」鄭玄:「婦人。」續漢書」。
國風:「凱風孝子。」「凱風夭夭劬勞之下有子勞苦。」濮陽縣
孔子廟曲阜城中:「魯人孔子乘車遇火。」鐘離
天馬太一天馬

說文:「丁零。」
儀禮諸侯至於使之外再拜天子:『伯父。』同姓西面北上異姓東面北上天子:『伯父。』束帛隨之再拜天子:『伯父歸寧。』再拜稽首
叔父周公建元伯禽
王莽

左傳威儀等差
踧踖謙讓

大鴻臚歸國小黃

:「明德在下。」
使左氏傳昊天遺老

山南



左傳*()*大夫長子其弟大王史記
東平故城兗州任城故城丘縣西南
杜預左傳:「。」故城鄧州內鄉縣西南
長平故城丘縣西北西華故城西北故城豫州陽西故城太康縣
淮南厲王高帝文帝
公羊傳:「。」:「無道父母妻子少長棄市。」
反而先帝

所以:「。」
太后

以便當即

喜事好事
*()**[]*五行:「太白己未不得太白行為不臣。」
天官太子
韓詩外傳:「子夜以為伏虎彎弓誠心金石。」
秋霜肅殺受制
陛下光武
秦始皇太子庶子使蒙恬北邊沙丘胡亥昆弟胡亥使:「公子不臣。」仰天:「無罪。」昆弟流涕自殺史記
:「王家。」
穀梁傳公會齊人鼓噪魯君孔子司馬左氏傳」。
齊整
司馬相如
中山
爾雅女子
開道石柱以為神道

蓋縣故城沂水縣西北故城費縣西華縣故城費縣東北
萊州故城西南故城西北故城西北
橫木金銀
華縣蓋縣泰山東海郡贛榆琅邪
開陽東海郡故城臨沂
城陽故城
禮記:「恭敬撙節。」鄭玄:「。」
名聞


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary