Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Jin 《晉書》

卷七十一 列傳第四十一 孫惠 熊遠 王鑒 陳頵 高崧 Volume 71 Biographies 41: Sun Hui; Xiong Yuan; Wang Jian; Chen Yun; Gao Song



  吳國富陽豫章太守曾孫好學寓居之間齊王興縣司馬驕矜天下失望不可懼罪成都大將軍參軍將軍白沙長沙陸機前鋒同鄉兄弟懼罪姓名

  東海下邳南嶽

  晉國厄運危亡枝葉神武衰亂側身之間奸佞聖性英雄是以感激發憤金門皇家彭城濮陽三退終於勾踐名著天下萬國加以四王急難王室股肱爪牙維持鬼神存亡成敗天人東夏西河間啟示糾合天子蒙塵鄴宮矯詔豺狼其事喪亂太白橫流兵家安危前後貧乏濟世渭濱逍遙之上真人非常

  墨翟跋涉荊棘禍難際會徘徊徼幸

  臣子宛轉名義五嶽江湖猛獸泰山燎原不能于時海內名士死亡形骸溝澗忠貞凡人朝廷之內死命無人今天喁喁四海注目社稷宗廟兄弟存亡

  以下姿忠貞終日自求多福

  以為記室參軍專職參謀太子中庶子司空從事參軍不成:「。」太傅祭酒得失驛馬秘書監彭城內史廣陵武將內史大駕臨湘

  壽陽率眾敗走廬江太守南朝因此四十七還鄉朝廷本心追加

  孝文豫章南昌廉直黃門還鄉有志功曹使文學:「。」太守孝廉太守不行隴右太守會稽功曹去職會稽主簿監軍司馬武昌太守

  為主簿上疏:「傳言未可非一直言侵犯遠近遣使河南案行審問然後修復無畏莊王奮袂衣冠之下臣子賓士至順社稷天下回應不服項羽以為以為存亡在此一舉豺狼往日受命謳吟順天貔貅大軍威風西義士海內。」不能

  江東農桑建議:「立春天子上帝耒耜三公九卿諸侯大夫勸農。《:'不信。'喪亂以來農桑。」

  建興正旦作樂;「尚書》,四海八音。《凶年天子皇帝豺狼忿明德茂親社稷百姓使奉迎元日正始貢士南北雲集於是觀禮同體中國人心霸業道德忠孝明仁禮樂使四方退耳目戲弄》、《》、《》、《大教而已。」

  丞相參軍琅邪侍郎上疏:「中夏西國賊心王聖教慷慨比年高宗古今霸王艱難文武輿器械然後五千水軍退平南使不足。」從事太子中庶子尚書:「在朝正色王臣!」

  中興勸進一等百姓司徒二十以為秦漢漢法天下可以。」

  御史時尚尚書郎司馬門外使威儀而後

  雷電大雨上疏

  庚午詔書雷電暴雨非時足以天道人事陛下節儉愷悌王化公卿不能夙夜

  逆賊暴虐四海莫不未能未報不飲酒食肉臣子未果上下戎事陛下會同調戲酒食而已用人不料才幹退稱職從容是故公正強弱冤枉不理理事奉法苛刻從容高妙放蕩

  所謂公法退所謂王法翱翔雲霄使世人道德仁義區域是以風俗不明能否未可

  今朝曲直得失不見是以祿上書武帝屯留諫官所以容受直言將來隱諱然後然後祿祿古義急於然後禁止岩穴天倫今朝出於是以不足人選不足濟事賢良耿介巧言令色

  會稽內史王敦將軍石頭朝廷太常長史數月

  王敦主簿終於鄱陽太守武昌太守

  御史文筆著稱琅邪侍郎流弊王敦不能朝廷以為上疏

  四海顛覆喪亂開闢未有當陽聖躬朝廷江南九州百越五嶺狼顧江州蕭條白骨豫章公私倉庫三軍人流全勝介胄不時不堪之內黷武去年軍師送死奔命成功江州然後熊羆武昌西蠻夷要害勁卒堅壁戰士乘隙顯示

  大舉不可四體不可王導不足官軍三河傾覆今日蔓草不可五霸不良征伐晉文遠近大小漿四方然後曩代而已使聖躬風塵大功既定中國柳城盧龍非有當時烽燧一日以為急於劉玄長江關羽袁紹猶豫三分古今聖賢未有可謂

  當今高風龍舟豫章豫章千里威靈百勝滌蕩然後將士農桑愷悌數年天下不服一舉垂死國家臣子

  萬一芻蕘聖王戍卒先後留神

  命中戒嚴

  中興駙馬都尉大將軍王敦記室參軍四十一文集

  弟子ρ,著作無錫。ρ著作

  好學文義:「使馬車。」隱匿三千太守為主簿從事乘馬還家

  未竟刺史河間至大主簿:「?」:「甲午詔書刺史之外刺史征文前後詔書無有。」:「眾人不可依法。」:「河北人士中正?」答曰:「《''。偉大出於河北高三不足。」:「以為巧辯不及儒雅。」:「老子莊周伏羲傅說師曠。」:「豫州人士半天。」尚書恨不得

  元康孝廉:「出自清朝使不乏。」

  齊王起義駙馬都尉避難江西內史參軍從事參軍王導:「中華所以四海所以而後實事互相乃至陵遲莊老朝廷政事俗人法物千里密縣桐鄉然後大業中興。」

  建興參軍:「僚屬西小心以為以為優雅至今遊行以至千里穿古人使行者。」

  篡位起義己亥》,其後論功意謂不宜以為:「聖王水火不可篡逆天機建議席捲四海起義天下己亥一切非常起義以來士卒使天官所以以後。」孤寒士多太守

  大興白衣尚書時務以為荒亂隱逸貧賤戎事武略然後授任二三