Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Jin 《晉書》

卷一百三十 載記第三十 赫連勃勃 Volume 130 Records 30: Helian Bobo

勃勃
  勃勃匈奴賢王之後宗室安北將軍鮮卑諸軍丁零中郎將豹子招集遣使將軍賢王丁零單于苻堅以為西單河西三萬八千後魏人乘勃勃幹部勃勃洛川勃勃:「鳥雀勃勃破家歸命不能仁者。」勃勃姚興高平

  勃勃腰帶風儀禮敬將軍都尉參軍國大:「勃勃天性難以親近陛下。」:「勃勃濟世平天下何不!」勃勃安遠將軍使高平三萬使以為不可:「何以?」:「勃勃奉上。」勃勃安北將軍五原五部鮮卑萬餘河西鮮卑八千姚興至大勃勃三萬高平數萬

  義熙天王單于境內建元百官匈奴苗裔大夏丞相大將軍御史大夫將軍校尉尚書西將軍尚書僕射將軍尚書僕射授任

  鮮卑三部姚興勃勃:「陛下欲經宇內長安根本使人心有所然後大業高平山川可以。」勃勃:「其一未知其二大業姚興一時關中未可用命其後使奔命自若不及十年河東姚興死後長安弱小軒轅氏遷居無常二十餘年!」於是城門:「不用以至於!」

  勃勃求婚禿勃勃至於三百殺傷萬餘七千牛馬十萬率眾:「勃勃姿未可思歸爭鋒不如咽喉百勝。」:「勃勃死亡大功牛羊財寶不能大軍。」:「!」勃勃大喜善射勃勃勃勃大敗八十殺傷大將以為髑髏」,

  勃勃姚興青石五千七百率眾勃勃退河曲難以勃勃勃勃俘獲七千戎馬退勃勃追擊將士萬有三千戎馬數萬勃勃於是勃勃七千

  姚興勃勃諸軍文宗勃勃退設伏伏兵夾擊三千勃勃進攻膂力勃勃眾多於是窘迫勃勃:「忠臣平天下。」:「。」勃勃黃石羅城七千大城丞相幽州

  尚書姚興勃勃將軍步騎將士四千太常勃勃清水六千大城

  姚興南奔勃勃鹿要擊勃勃

  勃勃三萬安定姚興青石五千戎馬進攻姚興東鄉祿其三姚興參軍勃勃:「大禹之後祖宗敵國受制不肖不能紹隆破家流離應運大禹以為何如?」:「神器群雄問鼎陛下重光神武建成大業而後。」勃勃軍師中郎將

  境內鳳翔大匠十萬黑水都城勃勃:「統一天下萬邦可以。」工巧殘忍築城作者勃勃以為精銳尤甚工匠便號曰大夏」,:「利器大夏可以懷遠可以風靡。」鑄銅大鼓黃金宮殿之前工匠以是器物莫不

  於是乞伏:「明王大喪所謂因人!」勃勃:「!」

  :「中國古人氏族無常王父帝王皇天大慶不可非正統宗族子孫。」王后太子陽平太原酒泉平原滿河南中山

  姚興及其大用姚安戰士萬人

  御史沮渠蒙遜:「豺狼群生上天封疆國有盟誓神祇篤愛傾蓋風塵一心六合天下區域交易有無子孫。」蒙遜沮渠

  勃勃勃勃秦州將士五千進攻將士萬餘使將軍雍州刺史安定長安安定五萬安定勃勃尚書鮮卑五千進攻長安勃勃勃勃退安定勃勃群臣:「劉裕水陸天時人事兄弟安可長安子弟關中拾芥不足士馬。」於是休養士卒安定北鎮勃勃於是

  劉裕長安遣使勃勃兄弟勃勃其中侍郎皇甫使舍人使者勃勃瑰偉英武:「不如!」勃勃義真長安勃勃:「長安。」:「劉裕所謂未有德政蒼生關中形勝小兒狼狽速成有意中原陛下百姓陛下然後潼關水陸陛下長安恩澤父老漿義真逃竄之間所謂血刃。」勃勃前鋒諸軍大將軍南伐長安將軍屯兵潼關長史勃勃大軍義真將軍率眾不利退義真司馬不平義真於是城中閉門關中夜襲長安勃勃咸陽長安劉裕義真洛陽雍州刺史長安義真至於百姓勃勃長安率眾三萬追擊義真敗績義真將軍將軍義真司馬人頭以為於是勃勃將士長安:「往日一周可謂宗廟社稷!」於是尚書加冠將軍河陽

  將軍潼關曹公長安群臣勸進勃勃:「不能四海何以當年明揚王位然後琴書皇帝!」群臣於是皇帝境內步騎刺史洛陽刺史

  勃勃歸於長安隱士京兆勃勃:「何以姚興帝王之後!」

  群臣長安勃勃:「豈不長安舊都山河僻遠不能為人東魏北京數百長安北京!」:「所及。」長安大將軍雍州尚書

  勃勃宮殿於是境內功德

  大德無窮厄運大禹以至姿經綸龍門一元六合天地神功造化降祉光啟傳世二十四百相承哲王繼軌無常使中天綿龍飛西昆山之外二千五德爭奪有餘躍馬使中原奔命不得是以偏師涇陽平陽霸王朝日扶桑接踵開闢未始乾坤山嶽千葉重光耀

  於是順時北京鳳翔奸雄鼎峙之際昧旦臨朝運籌三世河源文教武功干戈之間道風周文山川形勝都城京邑洪流河津天池綿千里咸陽太一山亭華林馳道可以萬邦四海莫不畢備紫微閬風后土以為於是金銀八方瑰寶運神規矩離宮殿永安榥,揚眉二序五時陳設殿崢嶸金鏡晝夜陰陽不能不能神明規模非人如來須彌寶塔帝釋忉利尚未足以

  詩人太微文昌萬國群生耳目天下金石不朽

  巍巍大禹堂堂蒼生德格哲王繼軌無常日月符瑞龍飛神武恢恢姿名教肇建帝京人子晨曦列星離宮崇明溫室嵯峨參差珍奇皇室未央三五霸王

  秘書監南門東門西門北門追尊高祖皇帝皇帝豹子皇帝皇帝廟號太祖皇后

  勃勃凶暴有所忿便自殺群臣誹謗而後無生在位十三受禪元嘉勃勃二十


  史臣勃勃種類據有先王徽號備中天下風骨姚興醉心陰山不然何以略過朝臣捲舌滅亡及其不幸

  神器


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary