Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》

卷十九 梁書19: 列傳九 氏叔琮 朱友恭 王重師 朱珍 李思安 鄧季筠 黃文靖 胡規 李讜 李重胤 范居實 Volume 19 Book of Later Liang 19: Biographies 9 - Shi Shucong, Zhu Yougong, Wang Zhongshi, Zhu Zhen, Li Si'an, Deng Jiyun, Huang Wenjing, Hu Gui, Li Dang, Li Zhongyin, Fan Jushi

尉氏中和師古膽力過人太祖太祖自行後院不顧指揮使宿州刺史檢校僕射太祖襄陽失利使刺史天復元年大軍太原晉州節度使明年太祖前軍不利臨汾設備中選壯士沙陀陵縣伺隙大驚伏兵退太祖數萬節制:「!」歸路數百萬餘三百太祖左右:「太原不可!」轉戰直抵檢校司空愛民天復留後大軍節度使檢校司徒龍虎洛陽元年八月太祖大內軍政不理:「性命天下神理!」

壽春。瑽太祖太祖太祖為己賜姓太祖諸軍指揮使檢校僕射乾寧刺史檢校司空光化武昌太祖萬餘龍沙九江黃州攻陷途經安陸因襲刺史潁州刺史檢校司徒天復武寧留後龍虎宮闕太祖洛陽太祖河中軍政崖州姓名同日賜死

潁州大度權變一時中和許昌脫身太祖狀貌效用文德左右太祖上蔡力戰指揮使檢校僕射百餘敵人檢校司空潁州刺史乾寧太祖壯士然後精銳諸軍太祖尤甚:「失重奈何!」藥療彌月留後檢校司徒其後北伐雍州節度使數年開平太祖未有其事深入敗北太祖專擅。〈(《長安:「。」甲申刺史。)〉

徐州豐縣太祖師古八十太祖招討使宣武右職於是簡練裁制綱紀

五千師古擊退黃巢太祖西華冠軍光啟元年諸軍指揮使上將於是三千西交戰節度使不治太祖步騎經略入境大雪軍士休息一夕太祖任縣東面伏兵進軍:「。」乾封步騎軍器戎馬其後平定未嘗

梁山太祖密令因而太祖騎士西臨河內黃萬餘豹子二千噍類西溺死進軍西南班師楚州山南師會其三萬餘居多

龍紀蕭縣太祖諸軍馬廄巡撫其事:「無禮!」其事太祖驚駭妻子太祖蕭縣武士叩頭太祖坐床退

騎士超然中和太祖披靡太祖征伐敵陣之後厚薄敵人之中出入自若無人太祖太祖率先敗走百餘殺戮領軍生擒其後高郵諸軍指揮使檢校僕射亳州刺史練兵邊境肅然勇悍不大大敗

開平元年幽州擄獲人大諸軍太祖官爵民戶太祖左右:「果敢如是二三虛言!」元年以為刺史快意無意太祖壁壘太祖柳州賜死。〈(《》:開化元年丙午刺史官爵正月丁卯獲嘉追思去歲柳州安於崖州賜死。)〉

宋州黃巢太祖太祖生擒大順帝命丞相太原太祖奉詔西高平不利賓禮戎事景福邢台偏師之際馬來太祖親軍中軍登州刺史登州羅城因相立碑太祖受禪鄭州刺史河中指揮使平陽洪洞防禦使諸軍騎士檢校司空柏鄉臨陣太祖太祖軍校

金鄉黃巢歸於太祖諸軍指揮使太祖南平大順葛從周葛從周殿持重壽春光州光化李嗣昭周德威山東葛從周大軍沙河五千旬日邢州慕容百餘檢校僕射耀州刺史深入壽春廬江至大獨山五千刺史檢校司空潁州刺史太祖受禪刺史神武使元年太祖得罪

兗州中軍兗州宣武葛從周河中榷鹽天復太祖長安皇城使以為使使當州之一耀州明年滄州諸軍使太祖受禪羽林潼關以為龍虎侍衛指揮使元年洛河軍士百姓園林河南得罪賜死

河中為人勇悍廣明黃巢長安其間樞密使出入以此其後束身歸於太祖太祖俘獲檢校僕射澤州太祖大軍籌謀節度太祖

宋州狀貌黃巢中和五月率眾太祖率眾太祖先鋒河陽射中應接澠池黃花指揮使步兵擄獲甚多太祖大舉先鋒徐州馬步指揮使大順元年澤州敗績河陽太祖:「節度不能立功使。」於是

翼城太祖鄭州指揮使幽州葛從周內黃太祖河中指揮使功臣刺史指揮使淮南登州刺史使開平元年潞州澤州耀州刺史澤州刺史不理

史臣鷹犬雲龍勤勞王室不得豈不惜哉理當如是大度自古帝王保全功臣而已:「弑父」,臨終


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary