Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》

卷二十 梁書20: 列傳十 謝瞳 司馬鄴 劉捍 王敬蕘 高劭 馬嗣勳 張存敬 寇彥卿 Volume 20 Book of Later Liang 20: Biographies 10 - Xie Tong, Si Maye, Liu Han, Wang Jinrao, Gao Shao, Ma Sixun, Zhang Cunjin, Kou Yanqing

福州咸通進士長安廣明黃巢長安太祖未嘗一日左右太祖同州右職太祖河中交戰不利都尉太祖:「十萬唐朝乘便任用將軍三軍力戰壅蔽奏章破亡漕運收復將軍。」太祖:「如是!」翌日監軍使歸順河中檢校員外唐僖宗顧問大夫太子刺史檢校通州刺史政績太祖龍紀東京亳州團練使太清使檢校工部尚書太祖淮南義軍節度使使留後十三五萬至大大夫檢校僕射開平追贈司徒

司馬鄴先河大將軍出身至大天復同州節度留後判官鳳翔太祖入關前鋒太祖大軍使攀附宣武天平從事開平元年上將軍使兩浙迂回萬里番禺舟楫東海至於揚州賊船」,一行司徒

開封宣武大將太祖夷門聰敏典客中和太祖刺史收兵精兵三萬四月大軍數萬西文德元年十一月太祖使其事御史大夫光化六月太祖北伐太祖守門者移師中山五萬安撫太祖親軍指揮天復正月使太祖召見勒馬翌日祿大夫檢校司空登州刺史常州刺史功臣四月太祖師範青州左右指揮使正月宋州刺史四月檢校司徒太祖受禪龍虎馬步上黨太祖巡撫使大軍斥候澤州車駕侍衛親軍指揮使晉州檢校太保河中雍州節度觀察留後同州使部下歸於鳳翔開平太傅即位太尉

便善於其間決戰爭鋒奔走命令以至

潁州乾符本州兵馬使中和郡守不能刺史檢校黃巢十萬極力退合圍當之殺敵甚多遠近歸附太祖悉心太祖乾寧沿淮上指揮使師古出於時雨軍士屬於餅餌全活武寧節度宿觀察留後數月武寧節度使天復上將軍開平元年八月致仕

三十以此太祖

淮南節度使從子黔中觀察使唐僖宗淮南鹽鐵使朝廷幸而十四刺史光啟陷於所得使四門:「高大。」乞食以為中牟太祖禮遇亳州團練使知州數年宣武節度判官鄭州徐州留後唐昭宗鳳翔太祖丞相其事高陵

武藝景福元年三月太祖刺史使刺史戶口歸於太祖乾寧三月求援太祖典客使光化元年三月太祖光州刺史黃州武昌刺史使光州光州大戰遣使甚多天復太祖西使即時遣使太祖外援安陽公主太祖聲言正月十六日夜親軍重傷旬日開平太保

剛直臨危中和太祖多於之間光啟太祖葛從周諸軍大敗大順諸軍大軍宿州檢校兵部尚書太祖東征機會所及太祖優異以為指揮使檢校僕射乾寧武寧留後潁州刺史光化四月指揮使大舉葛從周諸軍幽州乾寧人大斬首五萬生擒一百萬餘九月鞍馬翌日宋州刺史不可中山中山天復元年太祖河中節度使太原結親憑恃大軍刺史晉州刺史河中太祖護國軍留後未幾檢校司空宋州刺史河中太祖痛惜開平追贈太保追贈太傅

天福至大

大梁宣武太祖家子左右太祖指揮使檢校司徒刺史遣使太祖太祖使其事方面語音善騎射太祖作為太祖:「。」如此太祖有所」,

天復太祖鳳翔馬步使甲胄馳騁太祖:「真神!」功臣邢州刺史亳州團練使。〈(》:開平亳州團練使東南指揮使使淮南十一月率眾一千土豪不勝淮南滁州刺史。《·》:三千取景無數。)〉

太祖受禪節度使檢校太保大將軍使一日天津老人道者御史太祖不得已中郎將數月防禦使前行諸軍使未幾河陽節度使檢校太傅太祖御容舊事交流嗣位興元節度使東南招討使上將軍明初鄧州節度使安陸奉詔解圍五十七善事立功

史臣:〈(原本。)〉


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary