Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Liang 《梁書》

卷二十二 列傳第十六 太祖五王 Volume 22: Five Princes of Taizu

梁書卷第二十 列傳第十六

太祖
  太祖皇后生長宣武昭王高祖衡陽宣王桂陽簡王永元建武高祖追封臨川惠王南平襄王康王始興武王鄱陽忠烈王

  臨川惠王太祖第六鬚眉容止可觀十年王法參軍太子舍人長沙梁州明年精兵退晉安主簿桂陽功曹衡陽安王作亂高祖雍州常懼南平:「事理。」高祖

  高祖新林奉迎將軍建康遷西中郎將石頭軍事天監元年臨川二千使徐州諸軍將軍揚州刺史鼓吹一部中軍將軍

  高祖北伐南北諸軍器械十年前軍班師將軍三司司徒太子太傅使諸軍司空揚州刺史公事大將軍三司使諸軍揚州刺史將軍十二司空使刺史將軍

  十五生母南平不解使涕泣漿入口高祖臨幸慰勉末年避難潛伏遣使起居:「逃難不宜往來。」答曰:「無我不容。」大將軍使

  十七公事中軍將軍司徒司徒普通元年使徐州諸軍太尉揚州刺史北郊尚書三月自陳揚州四月五十四至於輿七出臨視:「太尉臨川雅量臺階異議哀痛大將軍揚州鼓吹一部六十。」篤厚二十餘年未嘗長者

  正義正德正則正信世子吳興太守天監十年世子高祖羅平世子正義高祖建安正義平樂正德西正則樂山羅平正信正德

  康王太祖第七十二生母始興居喪漿太祖側室親生風儀左右衣冠不見親友家人著作軍法參軍太子舍人

  永元長沙宣武慧景尚書衡陽衛尉掌管出入無度閉門左右王侯臨川以下京師發覺桂陽

  高祖新林王侯高祖將軍冠軍將軍徐州刺史長史遣使高祖冠軍長史東海太守建康使諸軍徐州刺史將軍天監元年將軍二千慧景作亂民戶大行百姓甚多石頭將軍領軍鼓吹一部

  使江州諸軍平南將軍江州刺史:「愛財。」及至刺史徵士陶潛曾孫:「陶潛不及後世!」西盛夏津梁斷絕依舊:「刺史而已。」慈母遷都寧南南北秦州九州諸軍西將軍荊州刺史安西將軍學校隱逸:「耀藍田是以江漢河東南平河東脫落風塵高蹈其事孝友形骸枯槁不足樂在其中河內可加。」

  懸瓠豫州刺史司馬刺史荊州:「應急。」司馬林木於是盜賊使長史一日五百百姓

  十一中衛將軍宗正石頭十三使諸軍安西將軍刺史百姓婦人如此:「不可。」於是省去百姓境內黃鶴樓數百拜謝冬月高祖刺史豫州刺史定州刺史互相當時

  十六使南北竟陵諸軍將軍校尉雍州刺史便道十七竟陵四十四高祖皇子南康迎候

  西出境百姓商賈哀哭迎送雍州京師高祖使使司空

  僚屬形於色左右:「傷人。」京師公事進食搜集學士平原使》,未及而已高祖布衣君臣小心畏敬過於高祖以此始興,嶦荊州刺史天監所得稱心墓碑當世東海吳郡彭城河東世子

  智通天監世子寧遠將軍會稽太守給事普通元年太子洗馬中書侍郎將軍丹陽諸軍寧遠將軍刺史大通年三十姿容博學然而士子小人專意聚斂高祖:「。」世祖

  屬文太宗普通王子寧遠將軍淮南太守將軍太守給事太子洗馬秘書丞將軍吳郡太守地大府城抗拒東北樓主

  南平襄王太祖第八好學起家晉安參軍高祖雍州天下始興襄陽聞已高祖欣然:「無憂。」南康冠軍將軍雍州儲備太守太守僧都受命雍州始興要擊

  高祖建業巴東太守巴西太守荊州荊州西尚書僕射徵兵雍州始興。嶦和帝使南北竟陵諸軍校尉雍州刺史將軍將軍天監元年封建二千鼓吹一部徐州諸軍徐州刺史使將軍將軍丹陽使諸軍將軍揚州刺史將軍司徒石頭軍事將軍鼓吹使江州諸軍將軍江州刺史鼓吹十一三司十二將軍十三祿大夫親信四十五千二百四十二十雜役二百左右一百末年

  十五生母臨川不解漿入口高祖臨幸奉詔不勝

  十七高祖建安南平祿大夫三司普通一千大將軍大通元年太子太傅司馬五十八:「旌德慎終追遠司馬南平清風艱難太宰鼓吹一部四十。」

  好學不及四方當世知名莫不天監穿賓客其中從事恩惠窮乏左右閭里人士貧困吉凶太原王曼穎友人妻兒:「建安。」使喪事周濟積雪晚年崇信玄學》,性情》、《不能

  世子

  天監衡山縣樂山正則:「。」

  起家給事太子洗馬齊安十一寧遠將軍西武昌太守秘書丞丹陽徐州刺史去職將軍刺史

  所在模寫宮殿客滿言談時世祖居聲譽著述未嘗從容:「世人不好歡樂千秋萬歲勞神苦思不成臨清登山肆意。」雍州將軍校尉雍州刺史便道太宗:「骯髒有關重劍懷抱不可法律充實無數遷徙愛念。」百姓陳奏立碑

  高祖運數荊州刺史數年城中五十二世祖追贈將軍

  世子安仁宗室後進文才好學滿太子舍人東宮丹陽給事黃門侍郎太宗太清

  鄱陽忠烈王太祖第九聰穎孝經》、《論語涉獵史籍隆昌明帝內外明帝長沙宣武宣武明帝寧遠將軍衛東參軍明帝東宮太子舍人參軍前軍主簿宣武京師

  高祖新林奉迎將軍高祖建康冠軍將軍將軍天監元年將軍石頭軍事鄱陽二千使徐州諸軍將軍徐州刺史諸軍將軍刺史疾疫甚多不及使巡行境內將軍西將軍十年將軍石頭軍事宗正十一使寧南南北九州諸軍西將軍荊州刺史鼓吹一部十三寧南諸軍西將軍益州刺史使便道成都新城五百陸路往來百姓不能有用百姓十七將軍領軍將軍十八使寧南諸軍西將軍三司荊州刺史普通大將軍九月五十一:「使寧南諸軍大將軍三司荊州刺史鄱陽風度開朗美譽司徒二十忠烈。」舍人喪事

  便道人空中聖僧開朗精誠所致

  所得俸祿荊州從容:「中山二者?」未有長史:「王侯而已親民中山任性彭祖王侯天子清白!」世子

  溫和起家太子洗馬秘書黃門衛尉巡警高祖勞苦益州刺史開通劍道一千鼓吹領軍將軍

  無學籌略招集文才使南北諸軍將軍雍州刺史將士歡心太清元年大舉北伐使北大將軍總督諸軍遷安將軍豫州刺史退保壽陽刺史合肥京邑世子高等三司將軍京城合肥合肥進退西樅陽九江西大喜晉州子嗣刺史江州更改政令所行以此商旅信使數萬餓死五十二

  世子字長容貌腰帶膽略倜儻城中甲胄:「退效命死節。」中流

  始興武王太祖第十一生母,嶦西參軍參軍南康冠軍將軍西參軍相國從事南平留守

  和帝給事黃門侍郎巴東太守巴西太守荊州