Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Liang 《梁書》

卷五十六 列傳第五十 侯景 Volume 56: Hou Jing

梁書卷第五十六 列傳第五


  雁門不羈鄉里膂力善騎射北鎮立功孝昌元年定州作亂相合部下潰散收集」。魏明帝臨朝天柱將軍晉陽親屬奇景軍事先驅河內生擒定州刺史大行濮陽威名

  神武神武殘忍嚴整所得財寶將士總攬兵權神武司徒道行十萬專制河南神武:「狡猾反覆死後。」太清元年郎中

  股肱四海和平上下封疆同德離心諸侯所以背叛成敗古今一者
  丞相扶危社稷中興以後天平事先攻城野戰忠貞機運誓死報時隕首一旦壯士無益
  丞相天性共相部分不顧社稷安危惟恐其父豫州刺史廣州刺史椿刺史兗州刺史兗州刺史刺史豫州刺史洛州刺史揚州刺史荊州刺史揚州刺史河南以西聖朝息肩同心無二經略
  釁隙合理黃河以南反掌陛下天網
高祖尚書僕射高祖

  神武高祖河南大將軍使河南南北諸軍大行故事鼓吹一部大將軍慕容西魏西魏退刺史長史於是懸瓠刺史刺史懸瓠西太守刺史

  河南西

  大寶重任性命鴻毛節義熊掌不見退
  先王司徒孤子眷屬繾綣綢繆司徒共相恩德上等財利榮華親戚意氣人倫知己便不能
  子孫假使後人便狼顧忠臣不足自強不足西求救狐疑不容不信當今本心
  比來舉止可見人相自覺大小司寇偏師揚州應時乘機懸瓠器械士馬強盛內外上下齊心湯火使相接
  智者使使未便來朝豫州刺史使文武祿位退功名眷屬可以愛子成親食言
  不能受制威名使兄弟異門塗炭寒心骨肉無愧
  孤子今日司徒歸西西多少與其長史司徒改過發遣未知有所不容吉凶


  立身刑罰君子微子發狂
  鄉曲布衣天柱永熙干戈出身綿避風富貴當年光榮身世一旦北面畏懼危亡禍害捐軀往年祈禱使威權上下心腹妻子所以潛入翼翼小心戰慄面目師長自陳旌旗相對不顧三板舉目不忍死亡禽獸人倫好生王平比肩形勢參差丞相司徒而已福祿而後欲求祿公室天命
  不能受制」,無主不法何以
  不足自強」。潁川輕重忠信五岳四海黎元西十萬義勇大風
  兩端斟酌
  士馬誇張形勝白露節候秋風北方力爭西前途不覺歸正網羅中原懸瓠南朝恩賜權變不一莫若三分鼎峙祿大梁使南朝戎車不動當世疆界歲時百姓四民農夫干戈首尾心腹太公不能高明何以
  妻子司寇太上自若妻子介意有益不能
  良圖琴瑟人間不覺傷懷
  十二月譙城退攻城郎中詣闕獻策子弟輔以北伐太子舍人咸陽輿

  慕容退數萬萬餘軍食士卒潰散心數馬步八百壽春不許豫州

  壽春反叛居民軍士百姓子女軍人領軍頒賞遠近不容邊城青布青色不能營造徵求朝廷未嘗拒絕

  豫州刺史彭城遣使二月高祖高祖爾後跋扈言辭鄱陽合肥刺史異志領軍:「數百?」賞賜所以正德朝廷密令正德八月發兵馬頭木柵太守於是刺史鄱陽徐州刺史刺史西東道三司丹陽

  十月其中顯貴壽春合肥開城刺史高祖太子三千進攻太守數百正德無故退尚未使者:「退江東樹枝。」大喜:「。」數百京師淮南太守文成於是揚州刺史宣城大器諸軍尚書軍師將軍府城西石頭長史

  朱雀正德丹陽建康庾信皇太子乘馬精兵三千使庾信領軍便奔走乘勝西石頭於是攻城火炬司馬東西城中倉卒未有門樓掖門門扇刺殺數人退東宮太宗東宮東宮殿西馬廄士林明日數百攻城甚多內外領軍太子少府:「億萬二部。」

  十一月正德位於正平童謠正平相國天柱將軍正德

  府城使城門文武交兵二千遇害使正德府城

  東西臨城亦作王公以下便京師號令百姓攻城人心總集潰散恣意子女妻妾軍營貴賤晝夜號哭天地百姓旬日之間數萬

  遣使西將軍永安武將南安駿刺史刺史步兵校尉馬步三萬鐘山萬餘斬首陳兵舟山日暮南安駿駿退玄武湖北駿敗績重器斬首數百西司馬將軍胡子廣陵」,小小失利全軍城中堅守」。言辭顏色

  鄱陽世子南岸

  十二月火車高數二十攻城並用火車東南大樓火勢攻城縱火退地道不能將軍玄武城外南岸民居莫不

  刺史刺史南陵太守陳文猛將鄱陽世子朱雀陳文丹陽鄱陽世子門樓營壘未合戰敗交戰斬首數百深入重創

  成公大連東道南岸荊州刺史湘東世子方等司馬天門太守京師高州刺史刺史鄱陽世子永安府城南平西十萬人相十五

  援兵百姓便城中固守期望四方百萬城中疾疫

  歲首以來朝廷宣城大器然後解圍領軍宣城不容石城西華門外尚書僕射將軍西華柵門相對歃血

  兗州刺史南康王會刺史湘潭退西昌世子三萬至于南岸:「永安天子』。進發。」:「西壽春鐘離便廣陵壽春鐘離朝廷。」

  彭城:「大將軍攻城雲集軍糧不支一月嬰兒在於之上。」軍號不一勤王城中謀臣:「人臣背叛守宮宗廟今日何處容身。」

  」。所以蓄積不能陛下睿智多才多藝然後光宅憲章