Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of Liao 《遼史》

卷三十四 志第四: 兵衞志上 Volume 34 Treatises 4: Military 1



軒轅氏東海涿鹿遷徙往來無常以北西流沙聖人不免地勢遼海涿鹿兵力分為十部三千寒暑逐水畜牧十部興兵而後自行三千分為八部五部耶律五部總之耶律氏二十部政令大行兵力太祖世祖太祖三十可汗十年辛酉太祖室韋三國俘獲不可十月賞罰休息十一四十五千十二七千十五可汗遜位太祖太祖即位西幽州東西旌旗數百望風俘獲背陰俘獲數萬元年突厥党項沙陀五千六百乘勝俘獲不可不從四千七百河曲陰山俘獲四千二百党項俘獲二千六百安遠三河良鄉望都滿城內地皇太子定州俘獲元年戶口疏遠北大二部節度西征党項俘獲不可渤海元年渤海地方五千十萬十五六十二契丹會同太宗十六民眾

兵制

兵制凡民十五以上五十以下打草家丁鐵甲四百長短𨪷二百人馬糧草打草金魚調發傳令銀牌二百人馬

漢文臣僚白馬天地日神近臣太祖以下山神征兵東京渤海兵馬燕京兵馬奉詔發兵大將金魚然後以上次第集軍兵馬使者不得以上兵馬多少使充軍互相監督五方然後皇帝大臣兵馬都監諸軍兵馬精銳三萬護駕三千先鋒之上以上將領諸軍合為將領兵馬公事

南伐幽州千里鴛鴦白馬安達幽州遣使不得出兵不過九月不過十二月不得僧尼喪服

皇帝親王幽州軍國大事分為中道兵馬護駕即時攻擊虛實次第而後進兵沿途民居園囿北京攻取退前後左右先鋒十數在先前後二十全副衣甲無有人馬不可先鋒力攻大軍主帥虛實州城防守堅固不可攻擊敵人鼓噪攻擊敵方城固使隨處州城隔絕不通孤立大小州城城中出兵突擊騎兵城門左右百餘立馬不能左右斜徑山路河津打草家丁衣甲砍伐園林然後土木攻城之際使本國州縣漢人萬人園林道路營壘退縱火敵軍陣勢山川形勢道路救援捷徑漕運然後四面七百一道一面主帥最先走馬敵陣引退第二退飲水退敵陣不動力戰二三打草家丁疾馳敵陣往來可以取勝獲勝失利主將本國四方山川

重臣十五往還北京九月退十二月行事次第正月九月騎兵不許深入攻城林木界外三百而已

步騎三道將領百十里外環繞

不問晝夜大眾戰馬有餘退伏兵糧道舉火上風所以


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary