Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Liezi 《列子》

卷第三 周穆王篇 Chapter 3: King Mu of Zhou

  周穆王西國有化人水火金石山川城邑乘虛不可穆王化人以為宮室卑陋不可不可不可穆王土木臨終之上號曰中天處子娥眉玉環滿晨露月月玉衣化人不得已幾何化人中天化人化人金銀珠玉雲雨之上耳目鼻口非人以為紫微十年化人所及不見日月不見光影目眩不能音響不能化人化人從來左右:「。」穆王三月化人化人:「變化之間?」國事臣妾肆意駿𦽊𣚘,,𧮼𠱛山子千里至於白鵠牛馬二乘宿崑崙赤水崑崙黃帝後世西王母瑤池之上西王母西一日萬里:「後世!」穆王神人百年以為

  老成子學先生老成退先生左右:「老聃西:『有形造化陰陽巧妙幻化異生。』?」老成先生深思三月存亡自在四時終身列子:「同人五帝未必盡智?」

  一體消息天地大水恐懼大火陰陽是以飛鳥飲酒歌舞列子:「妢,物化往來真人?」

  西境界陰陽日月晝夜五旬一覺夢中所為所見四海中央河南東西萬有陰陽審度萬物才藝多方君臣禮法不可稱一覺以為所為所見土氣日月餘光不生草根火食休息

  侵晨使精神國君居人之上宮觀恣意無比:「人生百年晝夜為人無比?」世事家業為人:「資財有餘?」思慮

  鹿人見不勝所藏以為其事:「鹿。」:「夢見鹿鹿?」:「鹿?」鹿:「鹿鹿鹿鹿鹿無人鹿據有鹿二分。」:「鹿?」:「不能黃帝孔丘黃帝孔丘。」

  中年儒生妻子儒生:「庶幾!」於是儒生欣然子曰:「傳世左右居室。」積年一朝大怒儒生子曰:「蕩蕩不覺天地有無十年存亡得失哀樂好惡將來存亡得失哀樂好惡如此須臾?」子貢孔子孔子:「所及!」顏回

  以為以為以為以為以為天地四方水火其父:「君子術藝?」其父老聃老聃:「今天於是利害覺者一身不足一家一家不足不足不足天下天下使天下哀樂聲色臭味是非未必君子。」

  人生晉國同行:「燕國。」:「。」然而:「。」然而:「。」同行大笑:「紿晉國。」人大及至燕國悲心


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary