Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of the Southern Dynasties 《南史》

卷九  陳本紀上第九 武帝 文帝 廢帝 Volume 9 Chen Annals 1: Emperor Wu, Emperor Wen, Deposed Emperor

本紀第九

高祖皇帝興國吳興長城之後玄孫太尉生達永嘉中南丞相太子洗馬長城山水:「山川秀麗二百子孫。」丞相中土長城盱眙太守尚書郎步兵校尉侍郎懷安太守太常天監癸未謀略意氣雄傑生產涉獵史籍兵書武藝明達果斷當時推服朱衣建鄴油庫傳教其事吳興太守:「將來遠大。」廣州參軍招集士馬

武林交州刺史土人連結豪傑同時高州刺史新州刺史不時廣州伏誅弟子及其主帥南江廣州晝夜精兵功業梁武帝將軍新安縣

明年至大交州司馬刺史勇敢器械帝經定州刺史西江相會軍士:「宗室死生。」於是至交前鋒建鄴太清元年天寶紹隆德州刺史陳文愛州討平西江高要太守諸軍

寇逼廣州刺史刺史南海廣州

內史歐陽始興始興二千始興豪傑同謀率眾:「。」南康曲江義軍

大寶元年正月始興大庾嶺南康湘東交州刺史於是修理古城望見紫氣遠近驚異長城南江刺史高州刺史南康

南康江州刺史南康二十四巨石行旅以為三百巨石進軍西昌軍民數萬胡床滿廊廡之間相見知禮將軍三萬西軍糧五十三十豫章長史江陵勸進揚州刺史領會太守

豫章二月白茅登岸盟約軍人自稱大將軍須臾便

三月諸軍石頭官軍:「。」左右:「紫氣不易。」石頭相接不敢當石頭西東北西東北大路:「善用使應分兵力強制。」處置

五月帝命固守穿地道萬人南歸北大將軍三司徐州刺史長城揚州

三月帝位司空平江晉安太宰十二月晉安二十

五月社稷即位天成晉安皇太子以為不可不見:「高祖廢黜可知。」金銀以為賞賜

九月壬寅周文將士水陸徐州甲辰石頭勇士大兵縱火及其於是晉安即位元年壬子大都中外諸軍車騎將軍刺史司空鼓吹出入殿

刺史吳興太守辛未高州刺史刺史宿甲戌秦州刺史嗣徽豫州刺史人資嗣徽乘虛嗣徽退石頭丁丑嗣徽寇逼還都周文

十一月五千刺史楚州刺史刺史達摩萬人三萬石頭水軍夜襲運輸鐵騎西明門人大嗣徽達摩親屬南州

太白十一月丙戌不見十二月乙卯出於東方丙辰分部達摩縱火煙塵人大船艦嗣徽石頭水軍嗣徽丁巳石頭南岸東門故城城中貿貿達摩:「童謠,'石頭 '。謠言。」庚申達摩城外盟約將士南北辛酉石頭南門陳兵及至壬戌州長南州黃門侍郎帝命討平

正月癸未其弟司馬賜死三月戊戌水軍東方廣州刺史洛州刺史嗣徽十萬梁山前軍船艦蕪湖五月丙申秣陵故城己亥宗室王侯朝臣司馬門外白虎背約發言慷慨交流士卒秣陵故城兵馬癸卯方山震駭三千瓜步六月甲辰丁未水軍要擊獲之壬子玄武湖西山南北郊人相大雨暴風平地晝夜台中退路官軍甲寅調分給兵士文帝遣送三千防身人人帝命嗣徽及其東方四十六軍士中江童謠:「酒家使。」以後以北南人于時貿丁巳南州己未野豬建康解嚴庚申東方

太平元年九月壬寅丞相尚書大將軍揚州庚申追贈祿大夫十月甲戌丞相問訊

正月壬寅三十丁未兗州刺史長城徐州刺史甲寅僕射長城夫人興國夫人丁卯祖侍太常追封吳郡嘉興興國夫人

二月庚午廣州南康歐陽及其前軍豫章南江刺史帝命周文率眾討平

八月甲午太傅殿丙申前後鼓吹刺史周文率眾

九月帝位相國遠遊諸侯日月貞觀山川建國是以姿橫流神功聖道無名

昊天我國茫茫宇宙黎元太清大寶平陽相繼三光四海群飛光啟中興皇家西京中國本朝王室所以寶曆建武宣王皇家

洞開大同風行樓船三山八角火山莫不天府番禺忠誠乘機新野世道同盟蘇息夢想京畿大都風雲三略義勇同心貔貅電擊靜山漿使三軍勇銳使義軍大眾帝京地軸諸侯鮮卑禍難皇室之間鉟,貪婪獫狁居中震懾東南桑梓公私大憝同姓憑藉社稷公論廟堂之上決勝之間一朝豫章歲時連橫文德京師禍亂寒暄低昂昧旦遐邇泰始風流永平

公有天下明德凝神百姓以為無為以為長春成化是以圖書葳蕤積德

泱泱泰山經營宇宙蒼生龍門報德所以垂拱相國以南豫州丹陽宣城揚州吳興東陽新安徐州江州鄱陽臨川白茅諸侯內外使太尉相國印綬使司空虎符第一第五使第一第十相國相國尚書貂蟬印章中外太傅印綬大將軍揚州四維榮辱調理陰陽風雅萬國光景抑揚清濁進賢幽人廊廟三百寰宇天經地義貫徹幽明秋霜丞相以下舊式皇天高祖

十月戊辰揚州會稽臨海永嘉建安徐州江州豫章二十相國揚州大將軍天子旌旗五時王妃王子王女百官依舊

辛未禪位

上古初生之前杳冥四海無為便尊貴菁華遺風昭晰圖書授受高祖重光祖宗及時西夷狄天成皇極

明文四時智勇雄傑勤王番禺京畿貿叛逆偏師獫狁嶺南連結