Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of the Southern Dynasties 《南史》

卷十二  列傳第二 后妃下 Volume 12 Biographies 2: Empresses and Consorts 2

文獻皇后 武德皇后 武丁貴嬪  文王皇后  太后 敬王皇后 武宣皇后 皇后 廢帝皇后 皇后 後主皇后
南朝梁
文獻皇后范陽方城文帝元嘉文帝生長宣武昭王武帝光采非常侍者不見:「聞見富貴。」武帝衣冠衡陽宣王公主泰始秣陵武進東城

天監元年五月甲辰追上尊號皇后

司空員外侍郎始興太守宋文帝以為交州刺史西參軍追贈祿大夫廷尉從父

武德皇后高平金鄉國子祭酒東海太子舍人后母宋文帝公主后生光照器物家人有所

明慧隸書史傳女工後廢帝安陸結婚齊建元武帝公主公主公主武帝雍州刺史襄陽年三十徐州東海武進東城中興武帝武帝皇后后父祿大夫

妒忌後宮光彩不安井上殿衣服鹿百味

武丁貴嬪國人祖父襄陽貴嬪樊城紫氣滿相者:「」。貴嬪鄉人未及武帝樊城漢濱女子貴嬪因人相者十四貴嬪所在貴嬪無道使中程小心供養神人

天監元年五月貴人八月貴嬪殿太子定位:「皇太子皇儲不容王侯通信夫人貴嬪皇太子禮敬貴嬪元嘉始興武陵敬王淑妃淑媛貴嬪百官神獸年節如此貴嬪典章太子。」於是貴嬪典章禮數太子

貴嬪自下歡心不好未嘗親戚武帝佛教貴嬪受戒甘露殿淨名經普通十一月庚辰東宮殿四十二吏部即位太后

貴嬪天監太守武帝:「。」答曰:「豬狗。」世人以為兗州刺史宣城太守

文宣太后會稽余姚安王建康武帝采女天監八月後宮大赦賜姓大同六月江州六十七十一月江寧即位文宣太后

追贈太后靈寶將軍夫人

文王皇后琅邪臨沂太尉南昌文憲公祿大夫南昌叔父:「。」天監十一晉安王妃太子大器大連公主大通十月皇太子太清三月四十五即位皇后大寶元年九月

東海太尉枝江武將天監十六十二月湘東王妃世子方等公主不見大怒嗜酒荊州後堂瑤光寺道人私通妒忌便刀刃左右姿容:「溧陽駿多情。」美色普賢尼寺世子寵愛未幾歸咎方等太清自殺不免江陵瓦官寺帝制樓子淫行西疾風西聽事以為后果

太后會稽普通湘東王宮元年晉安王國元年太后明年江陰

敬王皇后琅邪臨沂元年十一月晉安王妃元年十月皇后明年江陰王妃

南朝陳
武宣皇后吳興烏程景明后母道士光采五色:「」。后生光照所在聰慧美容武帝楚辭長城夫人元年皇后追贈后父侍郎景明祿大夫后母安吉安吉后父吳興明年追封后父廣德

武帝舍人發喪衡陽文帝即位皇太后廢帝即位皇太后

光大下令廢帝臨海建元皇太后三月丙申殿六十五喪事儉約不用四月群臣萬安

親屬在朝大夫

皇后吳興參軍后年大同歸於文帝武帝文帝吳興景平武帝臨川王妃文帝即位皇后追贈后父祿大夫封建追贈后母安縣廢帝即位皇太后

僕射舍人揚州刺史左右三百尚書省權重敕令:「便受制家公不可。」使:「年幼政事二郎非我。」廢帝廢帝:「所為。」廷尉賜死憂悶建安安國使因此安國左右其事

即位以后皇后大業長安歸於江南

尚書僕射而已學識御史

廢帝皇后琅邪臨沂元年皇太子廢帝即位皇后廢帝臨海至德后生臨海光大元年皇太子建元臨海長安后父

皇后河東解縣理家成人江陵長城公主待遇后生後主江陵江陵後主後主成王即位皇后姿容

鄉里吳興即位貴妃傾心供奉貴妃其次始興後主後主即位皇太后淮南臨江大喪後主不能大行喪事邊境防守後主後主未嘗宗族衣食長安大業十二東都八十三洛陽

後主皇后吳興后母武帝會稽公主早亡歲時朔望涕泣左右內外建元皇太子後主即位皇后

嗜欲聰敏涉獵後主東宮而后殿後主貴妃後宮未嘗有所儉約衣服錦繡左右釋典佛經應時為己上書後主貴妃後主長安後主哀辭

隋煬帝巡幸煬帝廣陵觀音貞觀

貴妃兵家父兄後主太子選入貴嬪貴妃使後主太子後主即位貴妃聰慧

後主始興殿不得貴妃太后殿皇后正殿皇后後主不得殿

至德殿高數之類檀香金玉瑰麗近古未有微風朝日後庭引水花藥後主自居貴妃貴嬪道交往來美人淑媛昭儀宮人文學學士後主賓客貴妃使貴人學士新詩互相以為曲調宮女容色分部玉樹後庭:「月夜滿。」大抵貴妃貴嬪容色

貴妃聰慧容色瞻視眄睞光彩照映左右軒檻遙望神仙顏色宮女後宮鬼道後主淫祀女巫使鼓舞

後主政事啟奏李善後主貴妃不能記者貴妃參訪外事人間一言貴妃益加後庭而後法度貴妃貴妃其事而后從容大臣因而於是四方內外宗族引用大臣執政便內外交結引進賄賂賞罰無常綱紀貴妃後主


飲食男女聖人人情王宮二等升降邦國古先哲王后妃使可以燮理

之後元嘉以降冠冕戚屬歲時不過漿文帝婦人

賢明不得萬國婦人受命文繡武帝嗣位明帝矯情風大傾城可以垂誡宮掖貴嬪誕育正位無行殲滅

王化太后喪德後主


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary