Back to collection

Romance of the Three Kingdoms 三國演義

第八回 Chapter 8

Click on any word to see more details.

第八 司徒使連環計 太師大鬧

  :「孫堅虛弱火速進軍江東罷兵養成氣力荊州。」:「安忍?」:「江東何不?」:「心腹不義。」相約孫堅劉表孫策迎接靈柩江東曲阿喪事江都招賢納士待人四方豪傑漸漸不在話下

  董卓長安孫堅:「心腹之患!」:「幾歲?」答曰:「十七。」不以為意自此愈加驕橫自號」,出入天子儀仗左將侍中禁軍宗族不問長幼列侯長安二百五二十五萬人城郭高下厚薄一如長安宮室倉庫二十糧食選民少年美女八百其中金玉珍珠堆積不知家屬在內往來長安半月一回一月一回公卿門外

  常設公卿聚飲一日百官招安數百手足眼睛大鍋哀號百官戰慄飲食談笑自若一日臺大百官呂布:「原來如此。」呂布筵上司空百官失色多時侍從紅盤百官魂不附體:「諸公結連袁術使公等無故不必。」

  司徒尋思今日坐不安席月明步入仰天垂淚忽聞有人牡丹亭長吁貂蟬自幼選入歌舞二八俱佳良久:「賤人私情?」貂蟬答曰:「安敢!」:「無私深長?」:「肺腑之言。」:「隱匿。」:「大人歌舞相待粉身碎骨萬一見大國家大事不敢今晚不安因此不想大人有用萬死不辭。」:「天下。」

  貂蟬婢妾貂蟬叩頭便貂蟬:「大人何故如此?」:「可憐大漢天下生靈!」泉湧貂蟬:「適間使令萬死不辭。」而言:「百姓倒懸之危君臣不能董卓篡位朝中文武無計可施董卓義兒異常好色之徒連環計許嫁呂布董卓便父子社稷江山不知?」貂蟬:「大人萬死不辭自有道理。」:「洩漏滅門。」貂蟬:「大人大義之下。」

  拜謝次日便明珠使密送呂布大喜致謝美饌呂布出門接入後堂之上:「呂布司徒朝廷大臣何故?」:「今天別無英雄將軍將軍將軍。」大喜慇懃敬酒口稱太師不絕大笑暢飲退左右留待數人勸酒酒至半酣:「孩兒。」少頃青衣貂蟬何人:「小女貂蟬將軍錯愛至親將軍相見。」便貂蟬呂布貂蟬兩下眉來眼去:「孩兒央及將軍痛飲一家將軍。」貂蟬貂蟬假意:「將軍之至孩兒便何妨?」貂蟬便呂布目不轉睛:「將軍?」出席:「如此。」:「早晚。」欣喜無限目視貂蟬貂蟬秋波少頃:「欲留將軍止宿太師。」再三拜謝

  在朝董卓呂布不在伏地:「太師車騎草舍赴宴?」:「司徒。」拜謝歸家水陸前廳正中錦繡內外次日晌午董卓來到朝服出迎再拜起居下車左右甲士百餘簇擁分列再拜:「太師盛德巍巍不能。」大喜作樂極其致敬後堂退甲士:「自幼天文漢家氣數太師功德天下天心人意。」:「安敢!」:「自古有道無道無德』,過分?」:「天命司徒元勳。」拜謝中點使:「不足供奉使承應。」:「。」放下笙簧繚繞貂蟬

昭陽宮驚鴻宛轉飛過洞庭
梁州不勝
詩曰


眉黛促成遊子故人
千金何須
目送不知楚襄王
  近前貂蟬轉入深深再拜卓見貂蟬顏色美麗便:「何人?」:「貂蟬。」:「?」貂蟬正是

一點櫻桃陽春
丁香奸邪
  稱賞不已貂蟬問曰:「青春幾何!」貂蟬:「二八。」:「真神中人!」:「獻上太師容納?」:「如此何以報德?」:「太師。」再三稱謝貂蟬起身告辭董卓直到然後乘馬不到半路紅燈呂布騎馬撞見便勒住揪住衣襟厲聲問曰:「司徒貂蟬太師?」:「說話草舍。」

  到家下馬後堂:「將軍何故老夫?」:「有人車送貂蟬緣故?」:「將軍原來不知昨日太師在朝老夫:『我有。』因此準備等候太師飲酒中間:『貂蟬特來。』老夫不敢貂蟬公公太師:『今日回去。』將軍太師親臨老夫?」:「司徒一時來日。」:「小女妝奩將軍便當。」

  次日呂布打聽絕不音耗尋問侍妾對曰:「太師新人至今。」大怒潛入臥房窺探貂蟬梳頭人影長大束髮偷眼正是呂布貂蟬憂愁不樂眼淚呂布窺視良久少頃中堂問曰:「外面?」:「。」侍立繡簾女子往來目送貂蟬神魂飄蕩卓見如此光景心中疑忌:「退。」怏怏

  董卓貂蟬不出理事貂蟬不解曲意逢迎呂布正值貂蟬半身手指手指董卓揮淚不止朦朧注視目不轉睛貂蟬大怒:「吾愛左右逐出今後不許。」呂布怒恨告知:「太師欲取天下何故小過大事。」:「奈何?」:「來朝好言自然。」次日使:「前日心神恍惚。」二十左右繫念貂蟬

  入朝議事便內門上馬後堂貂蟬:「。」良久貂蟬果然月宮仙子:「司徒將軍箕帚生平太師不良將軍忍辱偷生不得英雄!」荷花便呂布慌忙:「久矣恨不能!」貂蟬:「今生不能來世。」:「今生不能英雄!」:「度日如年。」:「偷空老賊。」貂蟬:「如此懼怕老賊見天!」:「良策。」貂蟬:「深閨將軍以為當世而已他人!」羞慚滿面摟抱貂蟬好言安慰兩個不忍相離

  董卓殿回頭不見呂布心中懷疑連忙答曰:「後堂。」退左右後堂尋覓不見貂蟬不見侍妾侍妾:「貂蟬在後。」正見呂布貂蟬一邊一聲大驚便趕來呂布肥胖趕不上落地趕出飛奔前來胸膛相撞正是

沖天怒氣地肥一堆
未知下文分解

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary