Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Records of the Three Kingdoms 《三國志》

卷十七 魏書十七 張樂于張徐傳 Volume 17: Book of Wei 17 - Biographies of Zhang, Yue, Yu, Zhang, and Xu


雁门之后汉末刺史武力过人从事使京都河北董卓吕布都尉徐州二十八太祖吕布下邳中郎将关内战功将军袁绍鲁国东海数月:“目视犹豫力战?”使:“公有使。”太祖神武怀四方”。单身三公妻子欢喜太祖太祖:“大将。”:“威信四海圣旨。”中坚将军坚守太祖使河南赵国黑山海滨辽东太祖将军荆州江夏柳城太祖太祖所持单于。〈《太祖柳城:“天子今天刘备号令四方。”太祖不能。〉

荆州未定中有谋反夜惊起火左右:“不一动乱。”安坐亲兵太祖转入中有天柱高峻二十:“深入。”:“所谓。”安营太祖:“天山。”

太祖孙权使七千合肥太祖”。十万合肥:“孙权将军将军守护。”:“在外是以及其未合然后成败在此?”於是八百将士明日大战平旦大惊所为自守望见左右:“将军!”突围人马披靡日中守备合肥不可引退诸军追击太祖将军。〈出征至於合肥专任好战专任难保怀以致势必而后守则是以推选同异密教符契!〉建安二十一太祖孙权合肥叹息良久诸军居巢

关羽诸军破关太祖太祖文帝王位将军。〈《魏书。〉分封列侯孙权合肥兵马诸军罗拜文帝晋阳二千六百初二辽朝洛阳文帝建始殿叹息左右:“。”殿孙权消息道路车驾亲临孙权海陵临江:“不可!”病笃江都流涕追念合肥:“合肥八百十万自古使至今可谓爪牙关内。”将军


阳平卫国容貌太祖司马都尉吕布濮阳广昌吕布下邳刘备校尉渡河获嘉袁绍官渡力战大将游击将军黄巾乐安南皮东门雍奴建安十一太祖:“武力周备节义临战统御遗失论功。”於是将军

高幹上党壶关斩首坚守太祖太祖海岛海滨荆州荆州襄阳关羽郡山蛮夷刘备旌阳孙权太祖合肥五百二百五百封一列侯将军建安二十三扬州刺史追赠卫尉


泰山平人黄巾徒众太祖兗州与其将军大将军太祖召见司马使徐州广都尉吕布濮阳破布高雅寿定陶黄巾夜袭太祖击破校尉太祖不利太祖数百死伤太祖:“青州。”黄巾青州太祖因缘:“青州曹公!”青州太祖营垒不时太祖:“青州。”:“在后何以聪明!”安营太祖:“将军不可何以!”於是前后寿吕布下邳

太祖袁绍太祖二千使太祖官渡刘备徐州太祖东征坚守不能步骑五千西南获嘉焚烧三十斩首二十太祖使将军官渡太祖相对士卒死伤守土力战将军冀州进攻以为太祖:“而后奉法行令旧友失节!”太祖:“!”。〈以为而后违命旧交希冀万一众人所以。〉东海将军三千军食前后二百二百太祖征伐行为严整财物赏赐太祖威重及其如此将军五百封一列侯

建安二十四太祖长安使关羽汉水平地回避太祖哀叹:“三十临危不如!”孙权文帝引见须发皓白形容憔悴故事,〈魏书:“败绩使后晋西戎区区樊城水灾。”〉安远将军遣使高陵使关羽愤怒降服禁见发病寿


河间汉末黄巾司马袁绍校尉使公孙宁国中郎将太祖袁绍官渡,〈《汉晋春秋:“曹公轻骑。”。〉太祖:“曹公将军。”:“不如势必。”:“曹公。”轻骑重兵太祖不能太祖:“。”太祖。〈袁绍袁绍使太祖於是而后如此然后太祖不同。〉

太祖:“使微子韩信?”将军渤海将军雍奴柳城将军渭南安定太祖诸军太祖汉中五千通路阳平太祖汉中刘备诸军巴东巴西汉中进军张飞南郑将军刘备阳平广分为十部亲兵搏战不能后备走马救火相遇交战阳平。〈《魏略刘备:“!”〉三军失色司马:“将军国家刘备今日将军不能。”节度太祖长安遣使太祖汉中刘备高山太祖引出汉中诸军陈仓

文帝王位将军安定江陵诸军明帝即位荆州司马宣王孙权交战诸葛亮诸军南山南安天水安定反应:“巴蜀将军坚执四千三百。”司马宣王水军荆州关中诸军节度荆州不得方城诸葛亮陈仓驿马京都河南置酒南北军士三万使:“将军陈仓!”不能:“屈指。”南郑退京都西车骑将军

变数善处地形不如诸葛亮武将爱乐儒士同乡:“五经大夫投壶将军内存国朝将军博士。”

诸葛亮西略阳交战,〈《魏略退司马宣王使:“军法围城出路。”宣王不得已弓弩。〉前后征伐明帝列侯小子关内


河东车骑将军讨贼都尉长安天子洛阳天子渡河安邑洛阳争斗太祖后悔太祖太祖

太祖使、〈。〉将军吕布河内刘备破颜将军袁绍太祖邯郸太祖城中成败太祖:“倾耳今日明日死守河北定时莫不望风。”太祖设伏南皮讨平将军荆州宜城关羽周瑜江陵十五太原超等河东太祖潼关不得:“精兵于时传写。〉。”太祖:“。”使步骑四千未成步骑五千太祖超等使太祖会安太祖使三千椟、将军将军三十

太祖刘备阳平马鸣山谷太祖:“汉中险要咽喉刘备断绝汉中将军一举。”太祖阳平引出汉中诸军关羽汉水将军襄阳争锋太祖将军:“兵马。”两面太祖前后十二步骑五千退入围沔水太祖:“鹿将军全胜斩首三十餘年善用未有襄阳将军孙武。”太祖置酒大会太祖:“襄阳将军。”诸军太祖案行士卒军营整齐将士不动太祖:“将军可谓。”

文帝王位将军刘备阳平阳平明帝即位襄阳二百三千一百病笃

俭约将军斥候不可然后不暇:“古人明君!”广太和元年明帝子孙列侯


清河袁绍太祖陶谦使太祖:“曹公?”将士将军高唐。〈《九州春秋清河袁绍公孙