Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Song 《宋書》

卷二十六 志第十六 天文四 Volume 26 Treatises 16: Astronomy 4

第十六  天文

  宋武帝元年十月熒惑進賢:「進賢。」十一月乙卯熒惑:「大人。」:「。」十二月庚子熒惑:「內亂。」:「貴人天門朝廷。」五月晏駕七月太傅長沙景王攻略於是司徒尚書領軍少帝內亂

  元年十二月甲辰:「大臣。」七月長沙大軍

  初二六月甲申太白:「為兵。」五月晏駕其後初二六月乙酉熒惑乙巳:「宿。」五月晏駕七月長沙兗州景平元年義真豫州初二十月太白兗州:「大兵合為。」攻略兗州

  初三正月丁卯元年:「當之。」二月辛卯河津:「為兵。」五月晏駕明年二月太后初三二月壬辰:「諸侯流亡。」:「兗州。」兗州刺史刺史侵略初三三月壬戌正月五月丙午軒轅:「當之。」六月辛巳:「豫州。」癸巳:「。」攻略義真豫州二月太后元嘉司徒伏誅初三九月癸卯熒惑太微執法己未執法同上十月癸酉太白:「國有大臣。」辛巳熒惑進賢:「進賢。」明年景平廢帝元嘉初三十一月戊午:「為兵。」明年二月太后初三十一月癸亥:「國有。」十二月戊戌熒惑:「。」景平廢帝元嘉伏誅

  少帝景平元年正月乙卯白色二十二月太后十月戊午西北攝提明年五月廢帝

  文帝元嘉元年十月熒惑元嘉正月甲寅東南元嘉五月太白元嘉三月太白六月熒惑輿軒轅十一月癸未西南上下中央三十旌旗十二月丙戌流星二十赤色光照西行北大刺史居民南大將軍討伐

  元嘉四月辛未太白五月關東六月庚午熒惑七月壬戌東方太白犯上八月癸未太白太微掖門執法乙未熒惑九月丙寅流星赤色太微西北行餘光十月丙辰關東十二月十年漢中梁州

  元嘉正月庚午熒惑輿三月軒轅四月羽林太白五月軒轅第六辛酉熒惑太微掖門執法七月丙午月蝕八月癸未太白乙酉元嘉十年十月流星二十元嘉十一二月庚子西三月丙辰太白閏月戊寅太白諸侯太白于時司徒彭城專權

  元嘉十二五月壬戌執法七月壬戌熒惑上將十月丙午執法十二月甲申太白羽林十七上將執法

  元嘉十三正月庚午熒惑二月太微第一十一月辛亥十二月戊子熒惑羽林後年大將軍彭城及其羽林

  元嘉十四正月東北左右黃赤色四月丁未太白輿五月丙子太白太微七月辛卯軒轅八月庚申熒惑犯上九月丙戌熒惑執法其後皇后丹陽尚書僕射

  元嘉十五四月十月壬戌流星鴨子文昌十一月癸未熒惑羽林丁未其後丹陽

  元嘉十六二月逆行執法五月丁卯太白羽林太白執法七月八月太白軒轅明年皇后熒惑太微西上將太白九月熒惑太微太白執法熒惑執法十月熒惑十一月熒惑第一明年大將軍豫章尚書僕射揚州刺史

  元嘉十九九月彗星元嘉二十二月二十四乙未流星天津須臾流星三相流星須臾流星流星北行不可稱流星:「天子使。」:「庶民。」二十七殘破

  元嘉二十二二月四月太白軒轅七月太白太子范曄謀反伏誅元嘉二十三正月青州民戶元嘉二十四正月西不過長短數百日光:「流星。」:「將軍天氣。」:「流星調。」:「流星大臣。」:「流星大臣小民。」四月太白八月北大將軍衡陽豫章宗族太守縣令

  元嘉二十五正月羽林太白元嘉二十六十月彗星太微十一月二十七太白九月太白十月熒惑太微元嘉二十八五月彗星捲舌太微犯上荊州太白三十太子巫蠱咒詛殺害朝臣建元夷滅捲舌咒詛元嘉二十九正月太白明年東宮

  建元二月流星西行豫州刺史魯爽建元九月壬寅熒惑執法尚書僕射建平解職不許建元十月熒惑進賢吏部尚書解職不許

  五月乙未熒惑十月甲辰明元京師疾疫

  四月戊戌太白輿:「。」明年京邑八月甲午太白入心:「。」東土十二

  明元三月癸亥太白:「諸侯。」司空竟陵明元六月丙申熒惑:「將軍。」司空竟陵

  三月辛未熒惑四月己亥熒惑軒轅第二雍州四月海陵王雍州刺史七月軒轅第二十月辛卯軒轅十一月丙戌軒轅軒轅民間十一月庚戌熒惑壬子熒惑:「。」羽林

  正月四方消滅天下戰鬥流血太微:「。」三月:「將軍。」三月牽牛:「大人大赦奸臣。」四月諸侯:「諸侯。」水合西方:「。」五月:「大臣。」六月:「大臣大將軍。」兗州刺史竟陵廣陵車騎大將軍沈慶之羽林豫州刺史徐州刺史屠城男女道俗將軍然後加以大兵八月太白太白:「天子。」熒惑:「萬民大兵。」九月太白:「大臣。」九月熒惑:「當之。」:「國王。」十月太白:「哭泣。」公主天子

  正月:「大將。」第二:「。」二月太白:「。」五月太微:「大臣。」六月太白:「大臣。」:「太子。」:「大人。」七月:「大臣。」十二月心中:「大人。」十二月西東北:「天下。」十二月東北明年雍州刺史海陵王太白雍州兵亂

  正月輿:「大臣財寶。」:「大人天下。」同在:「。」三月軒轅:「。」流星千萬西行:「流亡。」四月太白:「大臣。」太白輿:「大臣。」六月流星白色西南餘光良久:「天下。」八月熒惑:「大臣當之。」十月太微上將太白第二:「上將。」十月太白熒惑:「大赦。」太微西上將:「。」北行餘光良久:「天下天下。」十一月:「大人。」十二月太白西建中:「大臣。」:「天子。」孝武帝穆皇后即位一年誅滅宰輔朝臣宗室受害

  正月:「流亡。」:「庶子。」二月:「天子。」三月熒惑輿:「大臣天下疾疫。」五月太微熒惑:「國主不安。」:「近臣大臣。」西行:「天下。」七星:「天子匈奴。」犯上:「上將。」六月太微執法:「不安天下大驚執法。」:「庶子。」七月:「。」八月:「大臣。」明年徐州死亡帝后宰輔尚書誅戮新安兄弟受害司徒豫章王子羽林叛逆

  正月四方蒼白二三:「天下。」三月:「庶子。」四月:「大戰。」六月:「。」太白:「大臣當之。」太白:「大臣。」七月熒惑:「大將當之。」第二:「大人吳郡當之。」太白輿:「大將財帛。」八月中間太白軒轅微星:「哭泣流亡。」太白太微:「近臣不安。」熒惑太白執法:「大臣。」十月金水:「天下。」熒惑軒轅第二:「。」十一月:「諸侯。」十二月:「。」帝后大臣誅滅皇子皇太后四方諸軍

  正月輿:「大臣。」第二:「大人。」二月第四:「大人當之豫章受災。」四月第三:「大人丹陽當之。」太白太微執法:「執法近臣不安。」六月:「。」流星赤色:「。」七月十月太白:「大喪。」:「。」此後大喪丹陽豫章王子明年太后四方水陸征伐陵縣大戰殺傷

  前廢帝元年正月丁酉太白牽牛牽牛庚申宿太白二月甲申揚州分野三月庚子輿輿六月庚午熒惑雍州壬午流星元年九月丁酉熒惑軒轅十月熒惑太微西上將十一月丁未太白乙卯天王太宰江夏王尚書尚書僕射太尉沈慶之南平南安賜死廢帝明年會稽太守王子廣州刺史雍州刺史青州刺史太后

  明帝泰始元年十二月太白羽林:「羽林。」乙亥:「喪事。」明年羽林太后

  泰始正月甲午熒惑逆行西南:「。」丙申月暈:「。」庚子輿:「將軍。」甲寅流星西:「。」丙辰宿:「王侯。」三月乙未流星大小西行不可稱:「。」四月壬午熒惑太微執法丙子:「國有大敗。」流星百餘西南黑色:「。」壬午太白東方:「。」七月甲午丙午:「大臣。」乙卯熒惑兗州分野十月辛巳太白:「。」十一月癸巳太白:「。」四方反叛六師太后大將尚書僕射熒惑執法不許九月淮北彭城兗州彭城明年

  泰始六月甲辰:「。」熒惑輿:「金錢。」:「六十大赦。」八月癸卯天子皇后衣服雜物將士明年二月王玄謨

  泰始六月壬寅太白輿:「。」天大

  泰始二月丙戌:「天子。」三月庚申:「。」十月壬午:「天子用法貴人。」丙申太白:「收斂北方。」建安揚州桂陽揚州揚州前後宰相平王建安淮北晏駕

  泰始正月辛巳八月壬辰熒惑十一月乙亥東北:「大人當之。」:「大臣。」揚州刺史晏駕

  後廢帝七月丙申太白:「天門。」太白木星在外丁巳太白天子宿太白八月太白第二:「。」九月癸卯太白第三:「大人當之。」十月丙戌:「諸侯。」十一月庚戌太微西南:「。」七月建平無度七月成王受禪

  三月乙巳第一:「宗廟天子不可。」九月甲辰太微西:「。」:「。」:「大人。」廢帝出入無度以此成王

  正月戊申第五四月丁巳熒惑輿西北:「大人近期六十遠期六百。」:「。」丙子太白輿西北:「大赦。」五月戊申太白光明異常:「。」六月壬戌:「。」第四七月廢帝大赦天下受禪

  明元八月庚申第三九月丁亥太白:「。」十二月癸卯第四


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary