Back to collection

Book of Sui 隋書

卷24 志第19 食貨 Volume 24 Treatises 19: Finance and Economics

Click on any word to see more details.

居人土地所生遵行敬授人時本事流通其所周官等差所謂有節百官戰士天災安人至于皆因其所其所不窮五帝三皇不易古語:「為人。」使不以不及十一於是東周諸侯不軌先王靡有孑遺西戎天下刑罰以太長城地脉屯戍漢高祖凋敝十五中元繼武世宗擊胡蕭然天漢巡遊凶年戶口減半盜賊於是賦稅異端光武中興前事單薄靈帝公卿州郡等差方物名為天下二十一用度大抵不能產業。[1]

隋文帝平江天下大同儉約開皇十七戶口中外倉庫無不所有經費廊廡之下高祖黎元皇嗣國家殷富雅愛東都平江曲折浮橋金門構成以為林藪以為苑囿長城御河不計人力百姓天下既而天子大舉水陸疆埸太半不歸每年良家之子邊陲分離哭泣州縣老弱不足紡績不足之內行宮十萬所有州縣之外一切徵斂周備不顧元元太半遐方庖厨毛羽不堪離棄長吏東周西秦盜賊充斥宮觀煙火關中代王永豐數百雲集不能死人不可天祿由於

平準班固食貨志上下千載損益自此史官初生食貨聖王通貨仁義刑罰不能食貨志

中原喪亂寓居江左百姓自拔南奔僑人郡縣往往散居無有土著江南土地無有蓄積王化輕重生口翡翠明珠鄉曲朝廷因而皆因軍國雜物臨時法定州郡以為

不樂州縣浪人定數,[2]優於王公貴人左右衣食之類品第第二四十第三三十五第四三十第五二十五第六二十第七十五第八第九大家品第第二第三第四第五第六公府參軍殿監軍長史司馬關外材官議郎品第衣食第七第八第九前驅司馬羽林殿武賁殿武賁武賁武賁命中武賁丁男調三兩綿祿祿綿三兩二分祿男女十六六十十六十八六十六二十男丁不過二十十八大率如此度量當今三兩當今當今

京都石頭常平倉西太倉東宮不過五十在外豫章錢塘貯備州郡大抵侯景之亂京官文武郡縣祿秩參軍丹陽吳郡會稽太子詹事尚書而已品第不可。[3]州郡祿絲綿倉庫刺史其所文武人物多少如此祿秩所部兵士所得衣裳服飾香油婿祿解任

永安之後陵夷失業征伐調不足所在迭相百姓聊生擾亂相率神武因之大業西連年戰爭之間天平元年遷都一百三十武帝西不能萬人春秋衣服調之外河津漕運鹽官煮鹽軍國得以之後倉廪充實有水興和之中法網百姓舊居神武六十於是僑居還本調有加背叛河南兵革淮南州郡而已

文宣受禪之內更加簡練臨陣然後鮮卑華人勇力絕倫勇士長城金陵其後南征士馬死者十萬殿刑罰因而兼并戶口舊制未娶調數萬有司以為生事由是尤甚戶口調

用度不足百官祿撤軍州郡刺史並不費用

保八幽州范陽百姓驚擾廢帝尚書左丞數萬淮南充足孝昭建中刺史建議幽州長城左右十萬得以河內河南

人居比鄰五十閭里百家男子十八以上六十五十六十七六十六十五十八調二十六十六十六退調

京城四面之外三十公田公田執事羽林武賁其外華人第一羽林武賁

職事百姓名為永業田。[4]奴婢親王三百二百第二一百五十三品一百八十庶人六十奴婢百里八十四十奴婢良人百官一頭六十。[5]永業二十其中五十不在不宜

調綿綿奴婢良人調貧富賦稅調遠處當州五百五百里外州郡富人戶口當州價賤當年

鄉土早晚農桑。[6]十五田畝桑蠶婦女十五刺史聽審優劣殿有人無力便使無遺遊手

邊城屯田使使使五十其所褒貶

大水州郡沉溺朝廷遣使百姓無益饑饉尤甚疾疫相乘死者十四

,[7]東宮修文嬪嬙玳瑁豫園穿三山大修佛寺勞役財用祿九州軍人武平之後並進無限加之境內富人調出錢給事黃門侍郎顏之推關市贊成後主於是其所聲色軍國未幾

後周太祖夫家六畜施惠政令凡人,[8]四十政令凡人十八以至六十不過綿豐年中年以時政令凡人十八以至五十豐年不過中年有年八十不從百年不從非人不從無力政令引池百姓其餘凶荒不足

元年即位復興武帝保定元年十二一月建德軍士百姓為兵山東一月四十五洛陽相州洛陽東京

武帝保定正月蒲州開河同州龍首渠

高祖東京司馬相次叛逆興師誅討受禪遷都山東宮室十二五家保有檢察男女十七十八六十至于都督永業田一百四十丁男永業奴婢丁男調綿三兩麻三斤單丁孝子節婦京官職分五十五十五十職分公用

開皇正月軍人二十一成丁十二二十調周末置酒鹽池鹽井百姓採用鹽池鹽井百姓遠近

突厥吐谷渾寇邊軍旅朔州長城以北大興屯田河西百姓積穀京師常平

山東機巧避役十六四方高祖州縣戶口不實長遠大功戶頭以防於是四十四一百六十四萬一五百

人間定分長吏出沒簿難以每年正月縣令隨便上下

百姓承平戶口調河南潼關河北京師屬於晝夜不絕數月躬履儉約輿不過而已有司乾薑布袋譴責後進以為由是內外充實百官祿功臣出於豐厚陳平朱雀凱旋,[9]門外夾道布帛南郭以次頒給三百江表十年當年十年五月宇內百姓五十十一江南越國討平其餘出師莫不十二有司庫藏滿:「?」對曰:「用處每年數百萬減損。」於是下詔:「方知廉恥府庫河北河東今年三分減半調。」

天下戶口三河衣食帝命使尚書其事策問四方貢士使天下二十老小

十三帝命仁壽宛轉役使丁夫顛仆坑坎土石因而平地死者行幸死人相次一切其事不悅遊觀歲暮仁壽殿彌漫哭聲左右:「鬼火。」:「魂魄思歸?」

開皇朝廷京師倉廪於是十三洛州河陽常平倉華州灌注關東京師倉部侍郎以東洛陽四十常平征戍其後渭水深淺

京邑所居五方水陸艱難大河波瀾百川萬里交通三門之下發自陸運河水渭川上流渭川水力大小無常阻閡數百而已不能往復公私潼關西渭水人力開通成就工匠渠道地理終久開鑿萬代使私家方舟晨昏漕運沿不停旬日億萬安能宣告
於是宇文水工渭水自大興城東至潼關三百廣通渠轉運關內便

五月工部尚書襄陽長孫:「古者菜色勸導有方蓄積去年關內陛下哀愍黎元赤子山東常平開發倉廪莫不豐足大德前古強宗家道有餘風行草偃從化定式。」於是百姓軍人勸課義倉收穫其所勸課檢校每年使饑饉以此其後關中連年大旱大水百姓饑饉高祖三百關中故城周代分給關東

十四關中大旱洛陽百姓不以官位明年巡狩泰山義倉人間十五二月:「義倉防水百姓所有義倉雜種本州雜種。」十六正月安置二月不過不過不過其後山東霖雨水災所在沉溺十八天子遣使水工巡行高下疏導前後五百。[10]調有年

開皇五月調祿前已判官牧人所部戶內徵稅京官公用十四六月工部尚書安平孝慈以為所在官司因循往昔錢物煩擾百姓風俗於是取利禁止十七十一月在外

煬帝即位戶口府庫盈溢婦人奴婢男子二十二成丁始建東都尚書每月二百萬人洛州內人天下富商大賈數萬苑囿連接新安西澠池周圍數百天下草木異獸其中洛水西板渚引河淮海御河河畔御道黃門侍郎江南東都州縣遞送往返首尾不絕千里東都役使僵仆十四每月東至河陽相望將事掃地為兵

龍舟黃龍樓船水工殿青絲江都龍舟文武樓船舳艫相接二百州縣加官修車輿旌旗天下州縣皮革毛羽器用徵發倉卒百姓網罟水陸禽獸殆盡不能豪富蓄積白鷺

使屯田駿使赤土使大夫流求俘虜數萬士卒深入瘴癘死者十八以西寶物張掖入朝西域往來相繼州郡萬萬

明年巡狩百萬築長城西榆林東至死者太半河北百餘沁水涿郡是以丁男婦人西西域金玉奏樂迎候武威張掖盛飾縱觀衣服車馬州縣親征吐谷渾赤水慕容,[11]家屬西青海不出霖雨士卒死者十二十八於是河源西域西海鄯善且末天下罪人戍卒大開屯田西方道里死亡

高麗有司兵馬損耗天下富人出錢點兵使便於是馬匹十萬大會涿郡江淮大將軍舟師舳艫數百軍糧大兵平壤山東河南大水四十遼東死者十萬山東尤甚所在徵斂軍旅百姓有所徵求長吏然後旦暮之間徵斂一時奴婢關中富人產出伊吾河源且末數百萬餘分為遼西柳城往來艱苦盜賊四起道路隴右牧馬乘虛遼東高陽:「從者天下不盡。」郡縣坑殺死者不可勝數所在驚駭天下十分盜賊長槍攻陷城邑郡縣討賊不足相繼高麗遣使至于京師開遠門射殺太原突厥雁門突厥洛陽

百姓城堡自給所在倉庫猶大由是樹皮及於其後十二江都李密聚眾百萬東都東都布帛汲綆代王京師百姓饑饉不能長安永豐百姓蘇息

奴婢田宅四百三百一百百分名為如此以為以此商販不為使均輸以此為其實西石頭有方檢察之類十分方山檢察淮水百餘官司

京師用錢其餘州郡交易金銀武帝鑄錢」,並行百姓交易太平一百等號輕重不一天子下詔二種並不普通銅錢鑄鐵大同所在丘山物價交易者不復計數商旅姦詐因之以求以東八十七十西京師九十大同元年天子通用不從至于末年三十五

喪亂之後不行于時私家文帝十一並行不便相與:「不利縣官。」未幾嶺南交易不用

神武永安百姓體制以為雍州梁州河陽生澀天柱冀州不行貿神武境內依舊四境未幾之間文宣受禪永安常平制造之間往往用錢河南豫州武平生鐵至于不能

後周武帝保定元年七月並行交易河西西域金銀不禁建德六月五行以一當十並行七月邊境之上五行不得出入正月不用從者齊平山東大象元年十一月萬國以一當十五行三品並用

高祖天下輕重不等背面」,一千百姓私有鎔鑄四月四面關外相似然後不同以為五行萬國常平所在用以貿易不止依舊不禁縣令半年祿百姓習用既久不絕正月所在流布百姓便見用錫鑞錫鑞不可錫鑞並不私有採取十年揚州鑄錢其後輕薄京師之上十八漢王州立鑄錢江南人間鄂州𨥥鑄錢於是鑄錢益州鑄錢有司天下見錢京師貿易死者數年之間大業糊紙以為賤物以至於

校勘

 「當作」,唐人
 通典,「」。
不可 「原作」,通典三五
永業田 原作」,通典
 「原作」,通典
農桑 「原作」,通典
 「原作」,通典
 」,才能下文銜接
朱雀 高祖下作廣陽」。
前後五百 當作五百」,
慕容 吐谷渾,「」,音譯


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary