套 tào
-
tào
measure word
set
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (XHZD '套' 4) -
tào
verb
to cover; to encase; to overlap; to interleave
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '套' 2) -
tào
noun
cover; case; sheath; bend; harness
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '套'; XHZD '套' 1) -
tào
noun
cotton padding
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '套' 3) -
tào
verb
to copy; to model
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '套' 5) -
tào
noun
a knot
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '套' 6) -
tào
verb
to harness; to hitch
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '套' 7) -
tào
verb
to interlock
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '套' 8) -
tào
verb
to try to win
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '套' 9)
Contained in
- 龙套(龍套) costume of minor characters in opera, featuring dragon designs; walk-on
- 有一套 to have a skill; to be savvy; to know how to do sth
- 套子 a sheath; a cover ; a trap; a scheme ; a polite phrase ; cotton-padded clothes; a quilt ; a set of moves
- 跑龙套(跑龍套) to play a small role
- 管套 pipe sleeve
- 滥套子(濫套子) platitude; pointless talk
- 如意套 condom
- 圈套 a trap; a snare; a trick
- 套餐 set meal; combination meal
- 套用 to copy a set pattern mechanically; to crib
- 套作 intercropping; growing several crops together
- 袖套 sleeve cover; outer sleeve
- 全套 an entire set; full complement
- 套装(套裝) outfit or suit (of clothes); set of coordinated items; kit
- 套服 a suit (of clothes)
- 设圈套(設圈套) to scam; to set a trap; to set up a scheme to defraud people
- 套利 arbitrage
- 套车(套車) to harness (a horse to a cart)
- 三件套式西装(三件套式西裝) three-piece suit
- 套红(套紅) printing portions of a page (e.g. a banner headline) in red (or other color)
- 单套(單套) single set
- 矫形牙套(矯形牙套) orthodontic brace
- 套中人 a conservative
- 避孕套 condom
- 女套 a female robe
- 卸套 to loosen a yoke; to remove harness (from beast of burden)
- 套问(套問) to sound somebody out; to find out by tactful indirect questioning
- 套儿(套兒) loop of rope; noose; scheme; ploy; condom
- 舍不得孩子套不住狼(捨不得孩子套不住狼) one who is not prepared to risk his child will never catch the wolf
- 套间(套間) vestibule; small inner room (opening to others); suite; apartment
- 套套 methods; the old tricks; condom
- 防毒手套 protective gloves
- 不落俗套 do not fall out of style
- 套管 pipe casing
- 牙套 an orthodontic brace
- 套头(套頭) (of a garment) designed to be put on by pulling it over one's head (like a sweater or T-shirt etc)
- 客套话(客套話) conventional greeting; polite formula
- 套马杆(套馬桿) lasso on long wooden pole
- 配套 to form a complete set
- 套路 sequence of movements in martial arts; routine; pattern; standard method
- 套换(套換) to change (currency) illegally; fraudulent exchange
- 套期保值 to hedge (one's bets); to defend against risk
- 套汇(套匯) illegal currency exchange; arbitrage
- 连指手套(連指手套) mittens
- 卫生套(衛生套) condom
- 戴套 to wear a condom
- 弓套 a cover for a bow
- 清唱套曲 cantata
- 俗套 conventional patterns; cliché
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三百二十七 列傳第二百十五 外國八 韃靼 Volume 327 Biographies 215: Foreign States 8 History of Ming 明史 — count: 14
- 卷一百九十八 列傳第八十六 楊一清 王瓊 彭澤 毛伯溫 翁萬達 Volume 198 Biographies 86: Yang Yiqing, Wang Qiong, Peng Ze, Mao Bowen, Weng Wanda History of Ming 明史 — count: 12
- 第五十一回 Chapter 51 Journey to the West 西遊記 — count: 11
- 卷二百三十九 列傳第一百二十七 張臣 董一元 杜桐 蕭如薰 達雲 官秉忠 柴國柱 李懷信 Volume 239 Biographies 127: Zhang Chen, Dong Yiyuan, Du Tong, Xiao Ruxun, Da Yun, Guan Bingzhong, Chai Guozhu, Li Huaixin History of Ming 明史 — count: 10
- 卷四十九 志第三十: 食貨四 鹽 酒 醋稅 茶 諸征商 金銀之稅 Volume 49 Treatises 30: Finance and Economics 4 - Tax on Salt, Alcoholic Beverages, and Vinegar; Tax on Tea, Commercial Travel, and Gold and Silver History of Jin 金史 — count: 10
- 第五十二回 Chapter 52 Journey to the West 西遊記 — count: 9
- 卷二百〇四 列傳第九十二 陳九疇 翟鵬 孫繼魯 曾銑 丁汝夔 楊守謙 商大節 王忬 楊選 Volume 204 Biographies 92: Chen Jiuchou, Di Peng, Sun Jilu, Ceng Xian, Ding Rukui, Yang Shouqian, Shang Dajie, Wang Yu, Yang Xuan History of Ming 明史 — count: 8
- 卷二百三十八 列傳第一百二十六 李成梁 麻貴 Volume 238 Biographies 126: Li Chengliang, Ma Gui History of Ming 明史 — count: 7
- 卷二百七十 列傳第一百五十八 馬世龍 賀虎臣 沈有容 張可大 魯欽 秦良玉 龍在田 Volume 270 Biographies 158: Ma Shilong, He Huchen, Shen Yourong, Zhang Keda, Lu Qin, Qin Liangyu, Long Zaitian History of Ming 明史 — count: 5
- 卷七十八 志第二十八: 輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 History of Yuan 元史 — count: 4