Back to collection

Book of Zhou 《周書》

卷50 列傳第42 異域下(突厥・吐谷渾・高昌・鄯善・焉耆・龜茲・于闐・囐噠・粟特・安息・波斯) Volume 50 Biographies 42: Other Regions 2 (Turkic Khaganate; Tuyuhun; Gaochang; Shanshan; Karasahr; Kucha; Kingdom of Khotan; Hephthalite Empire; Sogdia; Parthian Empire; Sasanian Empire)

Click on any word to see more details.

突厥 吐谷渾 高昌 鄯善 焉耆 龜茲 于闐  粟特 安息 波斯
  突厥匈奴部落鄰國人見不忍使者高昌北山洞穴平壤回數百里四面其中長大其後子孫數百相與茹茹金山茹茹金山形似兜鍪兜鍪突厥」,以為

  突厥出於索國匈奴部落大人兄弟十七其一所生愚癡徵召風雨其一變為其一之間其一其一山上種類寒露為主突厥所生那是母子相率大樹跳躍最高推立年幼最高諸子以為

  其後土門部落上市中國大統十一太祖酒泉盤陀使:「大國使我國。」十二土門遣使方物鐵勒茹茹土門所部邀擊五萬強盛求婚茹茹茹茹大怒使:「?」土門使者求婚太祖十七六月長樂公主魏文帝土門遣使二百

  廢帝元年正月土門發兵茹茹自殺叔父叔子為主土門自號可汗單于閼氏土門

  可汗叔子沃野三月遣使五萬可汗

  狀貌奇異瑠璃征伐叔子叔子其餘西契丹威服塞外遼海以西西西海萬里沙漠以北北海六千

  被髮左衽穹廬氈帳水草遷徙畜牧廉恥無禮匈奴重臣輿一回臣下乘馬使然後:「幾年可汗?」神情不能多少臣下其所大官)〔〕,)〔〕,小官二十八兵器佩飾兼有之上狼頭侍衛徵發兵馬封印以為刑法反叛殺人重責財物傷人輕重雜物死者停屍子孫親屬男女走馬血淚如此擇日亡者乘馬服用其餘時而死者草木死者親屬走馬如初多少平生殺人馬頭懸掛是日男女盛服遣人其父伯叔死者子弟其後叔母尊者不得無常可汗處於牙帳貴人其先五月中旬他人拜祭天神於都五百高山地神不知年曆

  部衆遣使叔子太祖叔子以下三千使者門外襲擊吐谷渾吐谷渾》。明帝遣使方物保定元年三輩遣使方物

  戎車連結以為外援太祖未定太祖高祖未及結納求婚涼州刺史等至信義使訂婚舉國

  突厥十萬明年正月晉陽忠言高祖:「突厥甲兵首領無法何謂使國家使者朝廷虛言將士望風前後使皆可。」高祖遣使沃野洛陽不利司徒宇文神武南安遣使等至有風以后皇后》。遣使

  可汗以來中夏朝廷十萬突厥京師食肉驕傲:「使兩個孝順無物。」建德遣使

  定州刺史范陽召集所部元年四月幽州居民高祖北伐班師酒泉大象元年千金公主奉詔大象遣使奉獻公主

  吐谷渾遼東鮮卑慕容吐谷渾吐谷渾部落君長王父吐谷渾

  吐谷渾十四自號可汗青海西十五城郭穹廬水草畜牧東西三千南北王公僕射尚書郎中將軍師子床大袍

  丈夫衣服華夏婦人兵器無常商人刑罰殺人刑人父兄後母突厥至于婚姻不能財物女將死者貪婪殺害種田氣候蕪菁大麥青海海內所生駿青海駿)〔鸚鵡

  大統遣使不止廢帝太祖大兵遣使方物使涼州刺史輕騎西僕射乞伏將軍二百四十六百突厥可汗襲擊妻子》。涼州刺史賀蘭宇文定王保定前後三輩遣使方物五月遣使

  建德國大高祖皇太子青海其餘明年奉獻

  高昌車師故地長安四千九百西域長史校尉高昌郡張軌呂光沮渠蒙遜河西太守其後闞爽沮渠自署太守茹茹其弟闞伯周高昌高昌自此從子高車張孟明馬儒相繼王國人推立麴嘉金城榆中長史太和)〔

  東西三百南北五百國內總有十六令尹中夏相國王子田地左右長史吏部祠部庫部倉部主客禮部民部兵部長史建武威遠殿將軍司馬長史侍郎校書郎主簿從事階位相次分掌諸事省事導引大事決之於王小事世子隨狀斷決之外列位牙門評議諸城司馬侍郎檢校名為服飾丈夫婦人華夏兵器弓箭文字華夏毛詩》、《論語》、《孝經》,學官弟子教授賦稅銀錢麻布刑法風俗婚姻喪葬華夏大同氣候溫暖五果

  以來大統十四世子田地嗣位元年遣使方物保定遣使

  燉煌沙磧道里不可骸骨魍魎怪異商旅來往伊吾

  鄯善樓蘭長安五千水草太武沮渠西且末西北流沙數百夏日行旅口鼻以為鼻口

  大統

  焉耆國白山七十長安五千八百前涼張軌)〔九城國小綱紀法令婚姻華夏死亡而後滿丈夫以為首飾文字婆羅門俗事天神崇信佛法尤重二月四月是日釋教齋戒行道氣候土田牛羊養蠶不以綿兼愛音樂

  保定遣使

  龜茲國白山一百七十長安六千七百後涼呂光之後刑法殺人其一賦稅銀錢婚姻喪葬風俗物產氣候)〔〕、鹽綠雌黃良馬將軍李廣三百大水黃河

  保定元年遣使

  于闐國蔥嶺二百長安七千七百九里大城小城刑法殺人輕重懲罰風俗物產龜茲佛法僧尼齋日親自灑掃五十羅漢比丘浮圖辟支佛自高以西國人以東)〔華夏二十大水北流樹枝黃河西十五大水樹枝北流

  建德遣使

  大月種類在于西長安百里王舍城刑法風俗突厥兄弟兄弟兄弟多少更加兇悍于闐安息大小二十

  大統十二遣使方物廢帝明帝遣使突厥部落分散

  粟特蔥嶺西康居西北

  保定遣使方物

  安息國蔥嶺西康居西波斯相接長安七百五十

  遣使

  波斯大月條支長安五千三百波斯花冠珍珠寶物丈夫婦女金銀五色

  國內別有中國離宮每年四月出遊十月以後諸子賢者諸子大臣有名以為兄弟相見國人諸子大官國內庫藏文書之內四方兵馬其事兵器弩弓隨之刑法重罪竿輕罪以為恥辱終身貴人男子婦人賦稅銀錢

  俗事尊卑之中最為民女以上姿收養死者一月城外有人喪葬不淨城市六月歲首尤重七月十二月一日以上作樂歡娛每年正月二十其先死者

  氣候暑熱沙磧引水五穀禽獸中夏出名白象師子珍珠頗黎珊瑚琥珀瑠璃馬瑙水晶瑟瑟金剛火齊水銀青木胡椒石蜜)〔香附無食子鹽綠雌黃

  廢帝遣使方物

  史臣四夷中國久矣北狄尤甚班固秦漢未有史臣以為

  步驟綿是以道德仁義)〔涇陽充斥水運風俗情偽中國中國得失