Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》

襄公 Lord Xiang

襄公元年
元年

正月即位彭城

次于

公子

九月辛酉天王來朝

使公孫使

元年

己亥彭城於是故稱彭城五大彭城不會彭城以為二月

五月諸侯於是諸侯次于次于以為



九月來朝

諸侯即位國朝大國謀事補闕

襄公


正月簡王

五月庚寅夫人

六月庚辰

七月

大夫公子



使輿君子是以

使文子君子莫大詩曰哲人順德於是詩曰降福使送葬不會東陽成公息肩異人寡人寡人二三

七月庚辰於是司馬大夫子曰子曰不得諸侯

大夫公子司馬大夫公子

襄公


公子

四月壬戌

六月公會單子世子己未同盟使戊寅諸侯大夫







至于衡山使三百三千八十三百而已君子於是不如以是重病心病

稽首子曰天子稽首子曰稽首諸侯使使不易一二兄弟相見使難為於是可以於是使中軍君子於是王道蕩蕩是以

六月公會諸侯己未同盟使吳子淮上吳子令尹成公使使諸侯

諸侯大夫請服諸侯以為將來僕人使使司馬軍事諸侯不敬執事不敬莫大以及不能至於司寇寡人親愛軍禮寡人教訓使寡人寡人以為使中軍司馬司馬公子公事不會



襄公


三月



七月戊子夫人成公八月辛亥





文王叛國

三月成公聽命不服大國行禮不服

無禮文王鹿使行人天子所以使文王相見鹿所以所以使皇皇使訪問難為

文子不成為己東門之外君子所謂無禮

不許子曰司馬執事朝夕是以借助使使莊子虎豹不如諸侯我德否則禽獸不可羿羿何如羿民事子弟羿使以為愚弄羿國家羿不忍羿詐偽使少康少康百官九州羿不可如是於是莫如邊鄙成功四鄰振動諸侯師徒不動羿使民事

十月國人於是國人小子使使

襄公




使公子世子善道

大夫公子公會世子

公子公會世子

二月辛未



使京師

覿大夫吳子使不會諸侯諸侯使會期孫文善道

令尹大夫公子君子共王於是詩曰殺人成功

九月丙午不利使大夫聽命令尹子曰改行朝夕而後諸侯

十一月甲午文子大夫在位金玉重器君子是以文子忠於公室無私

襄公


三月壬午



桓公來朝

宿

二月



桓公同盟長相難以

同罪

成公來朝

晉見聽命

十一月四月東陽甲寅環城桓公乙未輿師大丁未輿四月襄公

十一月丙辰

襄公


來朝

四月來朝

宿

八月

十月使壬戌公子

二月公會諸侯丙戌鄵.



來朝

四月子曰而後卜筮農事是故啟蟄而後來朝

報子

十月詩曰豈不夙夜庶民詩曰正直景福正直如是庚戌使使大夫孫文諸侯未嘗後衛未知孫子孫子詩曰退僖公十六及其元年侍者鄵.使僖公瘧疾諸侯使公子使公子群臣不忍社稷宗廟

襄公


正月

僖公公子宿

九月

公子使



晉朝公子僖公

四月庚辰出奔庚寅司馬公子子產不順文德武功莫大鄭國國有童子

五月甲辰使諸侯大夫聽命宿大夫聽命大夫

九月

幾何犧牲所以兵亂不可不如四軍和睦遼遠糧食必將莫如孔多發言不得使王子師徒司馬故稱城郭夫婦男女傾覆控告死亡其父子弟夫人窮困與其二三不能禁止使行人使行李安于諸侯子曰草木臭味何時子曰文公襄王以為子孫君子以為知禮

襄公




宿

五月辛酉夫人

八月癸未

公會世子

二月己亥同盟



以為使小屋水器輕重蓄水守備使使使使校正使西二師盤庚西門之外

於是天道是故