Back to collection

History of Song 宋史

卷四百九十 列傳第二百四十九 外國六 天竺 于闐 高昌 回鶻 大食 層檀 龜茲 沙州 拂菻 Volume 490 Biographies 249: Foreign States 6 - India, Yutian, Gaochang, Huihu, Dashi, Cengtan, Kezil, Dunhuang, Byzantine Empire

Click on any word to see more details.

外國天竺于闐高昌回鶻龜茲沙州拂菻

目录
1 天竺
2 于闐
3 高昌
4 回鶻
5
6
7 龜茲
8 沙州
9 拂菻
天竺
天竺舊名身毒婆羅門飲酒漢武帝遣使西南身毒昆明漢明帝於是遣使天竺由是中國梁武帝宣武貢獻隋煬帝西域天竺不通貞觀以後朝貢相繼天天天竺來朝乾元不復西天竺薩滿十六

滄州僧道西域舍利水晶四十天福西域十二印度印度天竺于闐與其使太祖風俗山川道里一一一百五十七詣闕西域佛書其所焉耆龜茲于闐祿詔諭令人引導開寶天竺不絕印度王子來朝

天竺國王太子出家不復本國王子中國太祖相國傾向不解還本大驚詔旨不得已數月而後南海賈人不知

太平興國益州天竺天竺:「支那國內大明至聖威力自在薄幸無由遙望支那起居聖躬萬福金剛吉祥無畏聖像披掛供養支那皇帝福慧圓滿壽命延長引導一切有情生死沉溺舍利上進。」詞意

國人北印度西十二日至乾陀羅西二十日至西日至嵐婆國西十二日至西波斯西海北印度二十日至中印度中印度西西十二日至西十二日至西六十日至西二十日至西二十日至西二十五日至西四十日至西十一日至西海中印度六月南印度西九十日至西一月南印度六月南海

天竺取經三佛齊天竺中國募緣寶蓋天竺三佛齊國王國主司馬國主西天王

西域北印度金剛婆羅門永世波斯外道京師永世本國名利國王七寶肩輿音樂前導佛寺貧乏摩訶金紅振施冤抑出遊庶務裁制五穀六畜果實中國無異銅錢中國其中穿行經六月至大二月西三月夏州本國遊獵大臣人治國事雜物貿易行經六月婆羅門

至道八月天竺海岸銅鈴佛像梵書不能

天聖九月西印度束帛二月吉祥梵書景祐正月佛骨菩薩束帛

于闐
于闐國入貢中國絕不天福自稱遣使高祖供奉持節于闐國

十二月遣使本國琉璃使本國京師九千九百西南蔥嶺婆羅門相去吐蕃西北疏勒白玉河西西岡山去國西三百國人蒲萄以為俗事

五月于闐來朝紫衣宰相樞密使中國太祖沙門西域于闐與其朝貢使從來方物

開寶遣使本國一塊二百三十七以上遣使阿魏大師國王吉祥國王疏勒國以為

大中遣回方物:「萬里來朝見天日聖人萬歲遠人作主。」幾時對曰:「道一不知昔時道路于闐道路行旅遣使安撫。」:「使降詔使無異。」

太平興國使者偕行驛馬頃之宏麗使者制度:「五十八于闐國皇帝。」乘馬知州太宗自陳五十八西至于秦州道遠一道登高少頃山川道士:「于闐國。」仙童:「皇帝。」瞑目俄頃秦州道士所在國王」,

天聖十二月遣使使使安多來朝白玉橐駝乳香硇砂給還於都西銀器衣著二百

八月遣使方物十一月國王于闐金翅「」,「可汗不受橐駝遠人特別五千橐駝與其其後方物

以來一二珠玉珊瑚翡翠象牙乳香木香琥珀花蕊硇砂西膃肭臍金星水銀安息有所表章宰相盤球

地產乳香商賈牟利善價方物詣闕乳香無用不許

于闐國有福力量文法東方日出世界田地漢家大官」,大略傾心相向遣使入貢數百使使朝見神宗使去國歲月何國對曰:「去國頭回契丹。」使遠近九月遣使入貢使者神宗百萬其所師子

使河間不許

別無報效秦州:「于闐拂菻有司萬里所以遠人。」宣和朝享不絕

高昌
高昌車師高昌地勢高敞人民昌盛以為沮渠自署高昌太守茹茹闞伯周高昌高昌貢獻貞觀西高敞」,頗有回鶻回鶻

四月西回鶻都督四十二方物十一月西回鶻可汗佛牙琉璃琥珀太平興國西師子都督五月太宗供奉殿承旨使高昌使

元年四月行程

夏州黃羊地平黃羊沙磧無水行人日至使財貨」。黃河羊皮吹氣橐駝女王開道不能行者橐駝不育五穀樓子居人沙磧日中望月都督回鶻大蟲太子契丹錦繡器用金銀釀酒王子之子王子王子回鶻公主所居城基湯泉馬鬃李陵題字西方百川無際之類邊城僕射城中首領天王」。伊州其先開元苦參綿不能重者礪石鐵石鬼魅東南玉門關無水避風本國高昌使遣人地名乃至高昌

高昌西于闐西南波斯西西蔥嶺千里居人穿飛鳥河濱起飛即為白堊廬舍有水周圍田園地產五穀蕎麥貴人琵琶箜篌花蕊騎射婦人開元年曆三月寒食冬至陽氣行者樂器佛寺五十唐朝》、《》、《玉篇》、《居民群聚樂於其間馬上弓矢唐太宗波斯佛經所謂外道突厥突厥大眾小眾祿國中貧民絕食壽考百餘絕地

四月師子避暑多於遣人致意:「使者?」:「不當。」問曰:「?」:「不當。」多於相見師子河州寶貨漢家小雪積雪行人一日高台

太子放牧平川百餘毛色分別長廣千里所生<>,捕食

遣人擇日使者王子侍者既而兒女親屬羅拜飲宴明日泛舟四面鼓樂明日佛寺應運貞觀十四

北山硇砂山中煙氣湧起雲霧炬火變為砂石土人城中白皙端正工巧金銀駑馬西安西西

七月九月契丹使:「高敞使。」偵知:「契丹不順中國反間。」

五月京師四月至高國君繒帛與其謝恩使凡百元年四月京師

景德元年遣使

回鶻
回鶻匈奴西北陵水鐵勒回紇君長可汗貞觀以後朝貢不絕至德出兵討平然而朝廷姑息聽從元和改為回鶻會昌衰亂外甥西安西既而回鶻幽州自稱可汗西昔時

後唐遣使朝貢後唐國王可汗其弟順化可汗天福改為奉化可汗唐朝公主下嫁回鶻中朝中朝外甥五代之後皆因

遣使都督四十二方物遣使琥珀四十犛牛遣使四十七琥珀犛牛開寶遣使方物宰相

太平興國殿直詔諭沙州回鶻可汗外甥招致美玉車騎沙州回鶻可汗遣使橐駝珊瑚琥珀

元年四月西回鶻婆羅門永世波斯外道阿里入貢回鶻第四首領遣使朝貢端拱九月回鶻都督仁政王子王子黃水賀蘭山統屬入貢王子阻絕由是不通

咸平可汗祿遣使橐駝琉璃本國樞密使本國東至黃河西數百甲馬朝廷使統領使得降詔祿:「忠烈方略大舉西可汗功業遣使一切。」神武大將軍祿

景德元年遣使來朝仙遊五台山京城佛寺祝聖名額不許

大中元年夏州主領回鶻回鶻設伏要路示弱奮起殆盡生擒回鶻資糧:「小利不然。」挺身:「回鶻仇敵甘州使輕視兵勢。」寶物公主公主宰相遣使可汗奉使寧遠將軍寶物公主安化郎將介胄

宰相樞密使龜茲國可汗遣使使安福使進來進香花蕊琥珀、三十遣使方物秦州回鶻神武大將軍殿郎將遣使立功首領加恩郎將告敕使得

龜茲奉使延慶三十六對於長春殿弓箭

甘州夏州接戰夏州朝廷遣人使京師既而可汗可汗不許因為仇敵秦州指揮使譯者奉使甘州歸路不敢可汗寶物公主以西守信不時謝恩安撫詔書使朝貢詔書甘州可汗使來朝宰相部落歸化可汗國事

歸化都督來朝遣使龜茲國可汗使回鶻西甘州可汗西其後

天聖元年五月甘州通順遣使方物六月甘州回紇外甥可汗通順可汗五月遣使都督十四綿四月可汗公主宰相乳香銀器衣著八月遣使十四方物二月遣人方物

元年入貢金字》,首領人為二十神宗幾何三十幾何二十明年使使回鶻發兵深入殿直皇甫不得御史抵罪

回鶻使宣和入貢陝西貿易不歸朝廷往來便立法


國本波斯大業波斯桀黠得文以為糾合自立據有波斯西永徽以後來朝之前白衣之後

西域開寶元年遣使來朝方物使懷化將軍五色官告本國占城禮物李煜不敢遣使自今以為遣使方物國王遣使遣使方物

太平興國遣使使摩訶判官方物從者使從者縑帛有朝使元年國人花茶獻花龍腦白沙薔薇琉璃

淳化酋長舶主南海老病不能詣闕方物

舶主北辰百穀東海有道宅心伏惟皇帝陛下七政萬國四夷重譯中區傾向朝天

本國廣州盛稱皇帝寬大廣南龍王瞻望天帝宿衰老不能遐想金門心目藥物以上象牙五十乳香八百七百吉貝五色琉璃無名一塊薔薇

銀器束帛

至道元年舶主龍腦一百膃肭臍五十眼藥二十琉璃白沙琉璃千年五味子琉璃琉璃薔薇二十琉璃乳香山子對於殿譯者:「因緣廣州尋訪廣州皇帝纏頭金銀一對二十方物。」

太宗:「大秦相鄰統屬本國都城。」:「。」可取:「羈縻使弓矢不用弓矢可以捕獲。」被褥數月遣回降詔黃金其所二月使來朝

咸平判官舶主遣使詔書鞍馬遣使婆羅方物對於殿真珠真宗加恩

景德元年遣使三佛齊使京師上元宴飲遣使占城使苑囿寺觀遊覽

大中元年十月車駕舶主方物泰山舶主遣使國主水罐器械旗幟勒馬將軍象牙琥珀無名綿琉璃酒器薔薇千年詔令廣州國人西三十束帛

遣使使入貢沙州秦州國中不許天聖元年西自今海路廣州京師方物最後首領武寧

使公事廣州裁度廣州不許郎將貢物將軍郎將部屬各異冠以龍腦金飾壽帶連環

政和使沿滯留刑獄自今入貢以上無故不得一日

泉州西北四十日至乘風六十雄壯廣袤民俗天氣錦衣朔望純金水晶帷幕百花丞相太尉兵馬萬餘七尺士卒民居屋宇中國金銀工匠技術

建炎遣使寶玉入貢:「大觀宣和危亡不絕十萬無用珠玉戰士?」遠人紹興元年遣使朝廷遠人貢賦不絕


南海二十入貢便風行六十三佛齊乃至廣州五百語音貴人纏頭出入祿輕罪重罪綿羊山羊水牛橐駝木香血竭沒藥阿魏薰陸真珠玻璃交易用錢三分一分使郎將神宗如故白金

龜茲
龜茲回鶻國主自稱師子宰相同治國事市井花蕊瓜果西至大六十東至夏州九十或稱西回鶻或稱西龜茲又稱龜茲回鶻

天聖景祐入貢最後佛經使延慶入貢使大明入貢使首領表章西經略使使秦州物價遣還

沙州
沙州敦煌故地天寶陷於西戎大中歸順沙州歸義軍節度使甘肅西觀察處置使入朝從子之後長史顯德年來節度檢校太尉平章

瓜州防禦使興國祿遣人敦煌祿節度瓜州刺史衙內咸平祿祿從子留後其弟瓜州旌節節度使檢校尚書僕射瓜州衙內指揮使大中節度檢校刑部尚書瓜州金字金箔天聖遣使乳香硇砂景祐方物

拂菻
拂菻東南四十西三十西及于回紇中國歷代未嘗朝貢

十月首領鞍馬刀劍真珠西千年蒲萄釀酒箜篌篳篥纏頭三月佛寺使青綠粉紅纏頭城市田野首領歲惟給金大小刑罰輕者重者二百毛囊鄰國文字來往詰問出兵金銀穿孔彌勒

使二百白金束帶


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary