扎 zhā
-
zhā
verb
to pierce
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 刺 (Guoyu '扎' v 1; Mathews 1931 '扎', p. 9; Unihan '扎') -
zhā
verb
to pull up
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Mathews 1931 '扎', p. 9; Unihan '扎') -
zhá
verb
to struggle free
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 扎挣 (Guoyu '扎' zhá v 1; Unihan '扎') -
zhā
verb
to embroider
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 绣 (Guoyu '扎' v 1) -
zhā
verb
to drill; to bore; to cut out
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 钻入 (Guoyu '扎' v 3; Mathews 1931 '扎', p. 9) -
zhā
verb
to open up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 张开 (Guoyu '扎' v 4) -
zhā
adjective
wide; vast
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 广阔 (Guoyu '扎' adj 1) -
zhǎ
verb
to stop
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 停止 (Guoyu '扎' zhǎ v) -
zhá
verb
for cold to pierce
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '扎' zhá v 2) -
zhá
verb
to tie up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 困绑 (Guoyu '扎' zhá v 3; Mathews 1931 '扎', p. 9) -
zhá
noun
a letter; correspondence
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 书信; same as 札 (Guoyu '扎' zhá n)
Contained in
- 扎啤 draft beer
- 扎錻 a tin plate
- 扎堆 to gather together
- 硬扎 strong; sturdy; awesome
- 扎住 to stop
- 安营扎寨(安營紮寨) to set up camp
- 扎伊尔(扎伊爾) Zaire ; Zaire
- 扎染 to tie dye
- 结扎(結扎) ligation
- 扎针(扎針) to give or have an acupuncture treatment
- 板扎 awesome; excellent
- 扎猛子 to swim with head submerged
- 普罗扎克(普羅扎克) Prozac (also marketed as Fluoxetine)
- 马扎尔语(馬扎爾語) Magyar / Hungarian
- 扎透 to penetrate
- 扎入 to pierce into
- 宽扎(寬扎) kwanza
- 扎破 to penetrate
- 给扎(給扎) to give instructions in writing
- 稳扎稳打(穩扎穩打) to go steady and strike hard (in fighting); steadily and surely
- 驻扎(駐紮) to station; to garrison
- 挣扎(掙扎) to struggle; to resist ; to stab; to pierce
- 卡扎菲 Gaddafi
- 扎实(扎實) strong; solid; sturdy; firm; practical
- 巴扎 bazaar
- 扎紧(扎緊) to tie up
- 扎伤(扎傷) to stab
- 扎花 to embroider ; to make flowers by cutting [paper or silk]
- 包扎 to hide; to cover; to wrap; to bind ; to wrap up; to pack; to bind up (a wound)
- 莫扎里拉 mozzarella
- 纸扎(紙扎) paper cutouts
- 扎营(紮營) to camp; to setup camp ; to make camp
Also contained in
绑扎 、 卡尔扎伊 、 扎兰屯 、 扎马剌丁 、 马尔扎赫 、 洛扎县 、 扎赉特旗 、 扎欧扎翁 、 扎格罗斯山脉 、 阿布扎比 、 木扎提河 、 乞力马扎罗山 、 尖扎县 、 纳扎尔巴耶夫 、 扎囊 、 扎格罗斯 、 康多莉扎赖斯 、 雷扎耶湖 、 莫扎特
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百三十五 列傳第二十二: 鐵哥朮 塔出 塔里赤 塔海帖木兒 口兒吉 忽都 孛兒速 月舉連赤海牙 阿答赤 明安 忽林失 失剌拔都兒 徹里 曷剌 乞台 脫因納 和尚 Volume 135 Biographies 22: Liechuandiershier: Tiegepai, Tachu, Talichi, Tahaitiemuer, Kou'erji, Hudou, Bei'ersu, Yuejulianchihaiya, Adachi, Ming An, Hulinshi, Shilabadouer, Cheli, Hela, Qitai, Tuoyinna, Heshang History of Yuan 元史 — count: 8
- 第五十五回 Chapter 55 Journey to the West 西遊記 — count: 8
- 卷一百三十八 列傳第二十五: 康里脫脫 燕鐵木兒 伯顏 馬札兒台 脫脫 Volume 138 Biographies 25: Kanglituotuo, El Temür, Bayan, Mazhaertai, Toqto'a History of Yuan 元史 — count: 8
- 卷一百三十四 列傳第二十一: 撒吉思 月合乃 昔班 鐵連 愛薛 闊闊 禿忽魯 唐仁祖 朵兒赤 和尚 劉容 迦魯納答思 闊里吉思 小雲石脫忽憐 斡羅思 朵羅台弟闊闊出 子脫歡 也先不花 Volume 134 Biographies 21: Sajisi, Yuehenai, Xiban, Tielian, Aixue, Kuokuo, Tuhulu, Tang Renzu, Duo'erchi, Heshang, Liu Rong, Jialunadasi, Kuolijisi, Xiaoyunshituohulian, Woluosi, Duoluotaidikuokuochu, Zituohuan, Yexianbuhua History of Yuan 元史 — count: 6
- 卷一百五十四 列傳第四十一: 洪福源 鄭鼎 李進 石抹按只 謁只里 鄭溫 Volume 154 Biographies 41: Hong Bok-won, Zheng Ding, Li Jin, Shi Moanzhi, Ye Zhili, Zheng Wen History of Yuan 元史 — count: 4
- 卷一百四十五 列傳第三十二: 亦憐真班 廉惠山海牙 月魯不花 達禮麻識理 Volume 145 Biographies 32: Yilianzhenban, Lianhuishanhaiya, Yuelubuhua, Dalimashili History of Yuan 元史 — count: 4
- 卷一百十二 表第六上: 宰相年表一 Volume 112 Tables 7: Chancellors 1 History of Yuan 元史 — count: 4
- 卷五十九 表第一: 宗室表 Volume 59 Tables 1: Imperial Family History of Jin 金史 — count: 3
- 卷七十 表第八: 屬國表 Volume 70 Tables 8: Vassal States History of Liao 遼史 — count: 3
- 第五十二回 Chapter 52 Water Margin 水滸傳 — count: 3
Collocations
- 扎起 (扎起) 把繡龍袍前襟拽縛扎起 — Water Margin 水滸傳, 第二回 Chapter 2 — count: 20
- 扎剌 (扎剌) 獵于孩裡迭扎剌 — History of Liao 遼史, 卷六十八 表第六: 遊幸表 Volume 68 Tables 6: Imperial Visits — count: 17
- 拽扎 (拽扎) 拽扎起 — Water Margin 水滸傳, 第三回 Chapter 3 — count: 11
- 扎儿 (扎兒) 馬扎兒 — History of Yuan 元史, 卷一百三十四 列傳第二十一: 撒吉思 月合乃 昔班 鐵連 愛薛 闊闊 禿忽魯 唐仁祖 朵兒赤 和尚 劉容 迦魯納答思 闊里吉思 小雲石脫忽憐 斡羅思 朵羅台弟闊闊出 子脫歡 也先不花 Volume 134 Biographies 21: Sajisi, Yuehenai, Xiban, Tielian, Aixue, Kuokuo, Tuhulu, Tang Renzu, Duo'erchi, Heshang, Liu Rong, Jialunadasi, Kuolijisi, Xiaoyunshituohulian, Woluosi, Duoluotaidikuokuochu, Zituohuan, Yexianbuhua — count: 11
- 马扎 (馬扎) 馬扎兒 — History of Yuan 元史, 卷一百三十四 列傳第二十一: 撒吉思 月合乃 昔班 鐵連 愛薛 闊闊 禿忽魯 唐仁祖 朵兒赤 和尚 劉容 迦魯納答思 闊里吉思 小雲石脫忽憐 斡羅思 朵羅台弟闊闊出 子脫歡 也先不花 Volume 134 Biographies 21: Sajisi, Yuehenai, Xiban, Tielian, Aixue, Kuokuo, Tuhulu, Tang Renzu, Duo'erchi, Heshang, Liu Rong, Jialunadasi, Kuolijisi, Xiaoyunshituohulian, Woluosi, Duoluotaidikuokuochu, Zituohuan, Yexianbuhua — count: 10
- 扎鲁 (扎魯) 時扎魯花赤孛羅帖木兒所將兵為海都困於小谷 — History of Yuan 元史, 卷一百三十二 列傳第十九: 杭忽思 步魯合答 玉哇失 麥里 探馬赤 拔都兒 昂吉兒 哈剌䚟 沙全 帖木兒不花 Volume 132 Biographies 19: Hanghusi, Buluheda, Yuwashi, Maili, Tanmachi, Badou'er, Angji'er, Haladai, Sha Quan, Tiemu'erbuhua — count: 10
- 可扎 (可扎) 起家宗正府也可扎魯花赤 — History of Yuan 元史, 卷一百三十四 列傳第二十一: 撒吉思 月合乃 昔班 鐵連 愛薛 闊闊 禿忽魯 唐仁祖 朵兒赤 和尚 劉容 迦魯納答思 闊里吉思 小雲石脫忽憐 斡羅思 朵羅台弟闊闊出 子脫歡 也先不花 Volume 134 Biographies 21: Sajisi, Yuehenai, Xiban, Tielian, Aixue, Kuokuo, Tuhulu, Tang Renzu, Duo'erchi, Heshang, Liu Rong, Jialunadasi, Kuolijisi, Xiaoyunshituohulian, Woluosi, Duoluotaidikuokuochu, Zituohuan, Yexianbuhua — count: 7
- 抄扎 (抄扎) 重則抄扎家產 — Water Margin 水滸傳, 第二十二回 Chapter 22 — count: 4
- 抓扎 (抓扎) 下面抓扎起兩條黑魆魆毛腿 — Water Margin 水滸傳, 第十四回 Chapter 14 — count: 4
- 匾扎 (匾扎) 裏面匾扎起褲子 — Water Margin 水滸傳, 第十五回 Chapter 15 — count: 3