不着 (不著) bùzháo

1. bùzháo phrase not suitable; not appropriate
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 不适宜 (Guoyu '不著' bùzháo 2)
2. bùzháo phrase no need
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 不用 (CC-CEDICT '不著'; Guoyu '不著' bùzháo 1)
3. bùzháo phrase without delay
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 不及时 (Guoyu '不著' bùzháo 3)
4. bùzháo phrase unsuccessful
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 不成功 (Guoyu '不著' bùzháo 4)
5. bùzhuó phrase not here
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 不在 (Guoyu '不著' bùzhuó 1)
6. bùzhuó phrase in spite of; regardless of
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 不顾 (Guoyu '不著' bùzhuó 2)

Contained in

• 不着痕迹(不著痕跡) to leave no trace; seamlessly; unobtrusively
• 找不着 cannot find ; to be unable to find
• 摸不着头脑(摸不著頭腦) to be unable to make any sense of the matter; to be at a loss
• 找不着北(找不著北) to be confused and disoriented
• 不着陆飞行(不著陸飛行) nonstop flight
• 管不着(管不著) to have no right or ability to interfere in something; it's none of your business!
• 用不着(用不著) not need; have no use for
• 碍不着(礙不着) does not block
• 睡不着(睡不著) not able to sleep
• 前不着村，后不着店(前不著村，後不著店) no village ahead and no inn behind; to be stranded in the middle of nowhere
• 着三不着两(著三不著兩) scatter-brained; thoughtless
• 见不着(見不著) cannot see
• 摸不着边(摸不著邊) irrelevant; can't make head or tail of
• 犯不着(犯不著) not worthwhile
• 够不着(夠不著) to be unable to reach
• 摸不着(摸不著) can't touch; can't reach; unable to get a grasp of
• 丈二和尚，摸不着头脑(丈二和尚，摸不著頭腦) like a three-meter high monk, you can't rub his head; at a total loss
• 不着边际(不著邊際) not to the point; wide of the mark; neither here nor there; irrelevant

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷五十九　　　　志第四十九　　藝文三 Volume 59 Treatises 55: The Arts 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 21
• 卷五十八　　　　志第四十八　　藝文二 Volume 58 Treatises 54: The Arts 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 17
• 卷二百〇二 志第一百五十五 藝文一 Volume 202 Treatises 155: Arts and Literature 1 History of Song 宋史 — count: 11
• 卷五十七　　　　志第四十七　　藝文一 Volume 57 Treatises 53: The Arts 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 11
• 卷十二 Scroll 12 Wenxuan 文選 — count: 9
• 卷二百〇三 志第一百五十六 藝文二 Volume 203 Treatises 156: Arts and Literature 2 History of Song 宋史 — count: 8
• 卷七 Scroll 7 Wenxuan 文選 — count: 8
• 第二十三回 Chapter 23 Journey to the West 西遊記 — count: 5
• 第十七回 Chapter 17 Water Margin 水滸傳 — count: 4
• 卷六十　　　　　志第五十　　　藝文四 Volume 60 Treatises 56: The Arts 4 New Book of Tang 新唐書 — count: 4

Collocations

• 不着录 (不著錄) 不著錄 — Guanzi 管子, Notes — count: 63
• 以下不着 (以下不著) 李鼎祚以下不著錄十一家 — New Book of Tang 新唐書, 卷五十七　　　　志第四十七　　藝文一 Volume 57 Treatises 53: The Arts 1 — count: 62
• 不着校 (不著校) 二本不著校語 — Wenxuan 文選, 卷一 Scroll 1 — count: 56
• 不着録 (不著録) 以下不著録十九部 — History of Song 宋史, 卷二百〇二 志第一百五十五 藝文一 Volume 202 Treatises 155: Arts and Literature 1 — count: 9
• 不着姓 (不著姓) 臣聞故事通官文書不著姓 — Book of Later Han 後漢書, 卷二十九 申屠剛鮑永郅惲列傳 Volume 29: Biographies of Shentu Gang; Bao Yong; Zhi Yun — count: 5
• 茶陵不着 (茶陵不著) 茶陵不著善無 — Wenxuan 文選, 卷九 Scroll 9 — count: 4
• 多不着 (多不著) 文多不著 — Book of Han 漢書, 卷八十七 揚雄傳 下 Volume 87b: Yang Xiong 2 — count: 4
• 不着姓名 (不著姓名) 不著姓名 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十二 魏書十二 崔毛徐何邢鮑司馬傳 Volume 12: Book of Wei 12 - Biographies of Cui, Mao, Xu, He, Xing, and Sima — count: 3
• 不着其事 (不著其事) 今讥其未尽而不著其事 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四十四 蜀書十四 蔣琬費禕姜維傳 Volume 44: Book of Shu 14 - Biographies of Jiang Wan, Fei Yi, and Jiang Wei — count: 3
• 不着书 (不著書) 不著書 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百三十九 列傳第八十九: 陸贄 Volume 139 Biographies 89: Lu Zhi — count: 3