踏 tà

1. tà verb to step on; to trample; to tread on
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '踏'; Guoyu '踏' v 1; Unihan '踏')
2. tà verb to follow
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '踏' v 2)
3. tà verb to inspect
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '踏' v 3)

Contained in

• 机踏车(機踏車) motorcycle
• 弱音踏板 soft pedal (on piano); una corda pedal
• 踏歌 to dance and sing
• 制动踏板(制動踏板) brake pedal
• 脚踏(腳踏) a pedal ; genuine
• 踏板摩托车(踏板摩托車) scooter
• 踩踏 to trample on
• 踏青赏春(踏青賞春) to enjoy a beautiful spring walk
• 踏破铁鞋(踏破鐵鞋) to wear out one's iron shoes; to search high and low
• 节流踏板(節流踏板) throttle pedal; accelerator
• 挤踏(擠踏) stampede
• 脚踏板(腳踏板) pedal; treadle
• 踏雪寻梅(踏雪尋梅) to walk in the snow to view the flowering plum
• 踏袭(踏襲) to follow blindly
• 踏高蹻 to walk on stilts
• 踏进(踏進) to set foot in; to tread (in or on); to walk into
• 踏足 to set foot on (a foreign land etc); to tread; to enter (a new sphere)
• 踏访(踏訪) to interview people on the spot; to go around and make inquiries
• 踏步不前 to be at a standstill; to mark time
• 又踏层峰望眼开(又踏層峰望眼開) again we reach the peaks with our eyes open wide
• 踏肩 in succession
• 踏上 to set foot on; to step on or into
• 步罡踏斗 to worship the astral deities
• 脚踏车(腳踏車) bicycle
• 强音踏板(強音踏板) loud pedal (on piano); sustaining pedal
• 踏月 to go for a walk in the moonlight
• 脚踏钹(腳踏鈸) hi-hat (drum kit component)
• 脚踏实地(腳踏實地) to have one's feet firmly planted on the ground; realistic without flights of fancy; steady and serious character
• 踏实(踏實) practical; down-to-earth; to have peace of mind ; to have peace of mind ; steadfast ; dependable
• 踏青 tread the green; go for a walk in the spring
• 踏青赏花(踏青賞花) to enjoy the flowers on a spring outing
• 脚踏两只船(腳踏兩隻船) to have a foot in both camps; to have a bet each way; to be having an affair
• 大踏步 in big strides; in giant steps
• 踏春 to go for a hike in spring
• 踏步 stride; to step (on the spot); to mark time; at a standstill
• 践踏(踐踏) to trample ; to humiliate
• 原地踏步 to mark time (military); to make no headway
• 踏板 a pedal
• 踏看 to investigate on the spot
• 踏破门槛(踏破門檻) to wear out the doorstep; to crowd at the door
• 踏查 to investigate on the spot
• 加速踏板 accelerator pedal
• 踏踏实实(踏踏實實) steady; steadfast
• 步斗踏罡 to worship the astral deities
• 踏垫(踏墊) floor mat; bathroom mat; car mat; doormat
• 踏雪 to go for a walk in the snow
• 踏勘 to go and inspect (a site); to do an on-site survey
• 机器脚踏车(機器腳踏車) motorcycle
• 踏板车(踏板車) scooter
• 脚踏两条船(腳踏兩條船) to stand with each foot in a different boat; to have it both ways; to run after two hares

Also contained in

公路脚踏车

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷八十四　志第三十四: 　選舉四 Volume 84 Treatises 37: Selection of Officials 4 History of Yuan 元史 — count: 14
• 卷八十二　志第三十二: 　選舉二 Volume 82 Treatises 35: Selection of Officials 2 History of Yuan 元史 — count: 10
• 卷六十五 志第四十一 輿服一 Volume 65 Treatises 41: Carriages and Clothing 1 History of Ming 明史 — count: 10
• 卷八十三　志第三十三: 　選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 History of Yuan 元史 — count: 8
• 卷一百四十九 志第一百〇二 輿服一 Volume 149 Treatises 102: Carriages and Clothes 1 History of Song 宋史 — count: 7
• 卷四十三　志第二十四:　輿服上 天子車輅、皇后妃嬪車輦、皇太子車制、王公以下車制及鞍勒飾 輿服中 天子袞冕 視朝之服 皇后冠服 皇太子冠服 宗室及外戚並一品命婦 臣下朝服 祭服 公服 輿服下 衣服通制 Volume 43 Treatises 24: Carriages and Clothing 1 - Emperor's Carriages, Empress' and Consorts' Carriages; Crown Prince's Carriages; Princes, Dukes, and below Carriages and Saddlery; Carriages and Clothing 2 - Emperors' Robes and Crowns; Clothing for those Accompanying the Emperor; Empresses' Crown and Clothing; Crown Princes' Crown and Clothing; Dress for the Imperial Clan, Families of Imperial Consorts, and Titled Nobility; Court Dress for Officials; Ceremonial Clothing; Official Clothing; Carriages and Clothing 3 - Tailoring History of Jin 金史 — count: 6
• 卷七十八　志第二十八: 　輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 History of Yuan 元史 — count: 5
• 第八十回 Chapter 80 Water Margin 水滸傳 — count: 5
• 卷一百五十 志第一百〇三 輿服二 Volume 150 Treatises 103: Carriages and Clothes 2 History of Song 宋史 — count: 5
• 第四十八回 Chapter 48 Journey to the West 西遊記 — count: 4

Collocations

• 踏逐 (踏逐) 踏逐申差 — History of Song 宋史, 卷一百六十 志第一百十三 選舉六 Volume 160 Treatises 113: Selection and appointment of Officials 6 — count: 38
• 自行踏 (自行踏) 並自行踏逐歷案牘兩考者 — History of Yuan 元史, 卷八十二　志第三十二: 　選舉二 Volume 82 Treatises 35: Selection of Officials 2 — count: 31
• 踏白 (踏白) 復以踏白騎士入陳 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷十九 梁書19: 列傳九 氏叔琮 朱友恭 王重師 朱珍 李思安 鄧季筠 黃文靖 胡規 李讜 李重胤 范居實 Volume 19 Book of Later Liang 19: Biographies 9 - Shi Shucong, Zhu Yougong, Wang Zhongshi, Zhu Zhen, Li Si'an, Deng Jiyun, Huang Wenjing, Hu Gui, Li Dang, Li Zhongyin, Fan Jushi — count: 12
• 踏道 (踏道) 仍請於沿河作頭踏道擗岸 — History of Song 宋史, 卷九十三 志第四十六 河渠三 Volume 93 Treatises 46: Rivers and Canals 3 — count: 11
• 踏床 (踏床) 持踏床一人 — History of Song 宋史, 卷一百四十四 志第九十七 儀衞二 Volume 144 Treatises 97: Ceremonial Guards 2 — count: 11
• 踏白城 (踏白城) 知河州景思立等與青宜結鬼章戰于踏白城 — History of Song 宋史, 卷十五 本紀第十五 神宗二 Volume 15 Annals 15: Shenzong 2 — count: 7
• 踏路 (踏路) 踏路馬二 — History of Song 宋史, 卷一百四十六 志第九十九 儀衞四 Volume 146 Treatises 99: Ceremonial Guards 4 — count: 6
• 踏道一 (踏道一) 青漆金塗鍮石鉸葉踏道一 — History of Yuan 元史, 卷七十八　志第二十八: 　輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 — count: 4
• 踏子 (踏子) 中有禦踏子 — History of Song 宋史, 卷一百四十九 志第一百〇二 輿服一 Volume 149 Treatises 102: Carriages and Clothes 1 — count: 4
• 叶踏 (葉踏) 青漆金塗鍮石鉸葉踏道一 — History of Yuan 元史, 卷七十八　志第二十八: 　輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 — count: 4