不舍 (不捨) bùshě
bùshě
noun
reluctant to part with; unwilling to let go of
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '不捨')
Contained in
- 恋恋不舍(戀戀不捨) to be reluctant to part with ; inseparable love
- 爱恋不舍(愛戀不捨) inseparable love
- 鍥而不舍(鍥而不捨) to carve away at something and not abandon it; to keep on working away at something ; to chip away at something and not abandon it
- 依依不舍(依依不捨) reluctant to part; broken-hearted at having to leave
- 强聒不舍(強聒不舍) incessant chatter
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第七十七回 Chapter 77 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 卷一 魏書一 武帝紀 Volume 1: Book of Wei 1 - Annals of Emperor Wu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
- 卷五十九 Scroll 59 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷三十一 列傳第一 后妃上 Volume 31 Biographies 1: Empresses and Consorts Part One Book of Jin 晉書 — count: 1
- 卷六十 吳書十五 賀全呂周鍾離傳 Volume 60: Book of Wu 15 - Biographies of He, Quan, Lü, Zhou, and Zhongli Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 1
- 第七十回 Chapter 70 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 卷五十八 Scroll 58 Wenxuan 文選 — count: 1
- 第七十九回 Chapter 79 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 卷五十一 李陳龐陳橋列傳 Volume 51: Biographies of Li, Chen, Pang, Chen, Qiao Book of Later Han 後漢書 — count: 1
- 第六十七回 Chapter 67 Journey to the West 西遊記 — count: 1
Collocations
- 不舍昼夜 (不捨晝夜) 不舍晝夜 — The Analects of Confucius 論語, 9. 《子罕》 Zi Han — count: 35
- 不舍豪强 (不捨豪強) 不舍豪強而征貧弱 — Book of Zhou 周書, 卷23 列傳第15 蘇綽 Volume 23 Biographies 15: Su Chuo — count: 2
- 不舍书 (不捨書) 未甞不捨書而歎 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷一 魏書一 武帝紀 Volume 1: Book of Wei 1 - Annals of Emperor Wu — count: 2
- 泽不舍 (澤不捨) 澤不舍 — Canon of Supreme Mystery 太玄經, Full Text — count: 2
- 不舍寒暑 (不捨寒暑) 不舍寒暑 — Book of Wei 魏書, 卷74 尒朱榮 Volume 74: Er Zhurong — count: 2
- 不舍日夜 (不捨日夜) 吾不舍日夜 — Book of Song 宋書, 卷六十二 列傳第二十二 羊欣 張敷 王微 Volume 62 Biographies 22: Yang Xin, Zhang Fu, Wang Wei — count: 2
- 独不舍 (獨不捨) 獨不捨之 — Book of Wei 魏書, 卷61 薛安都 畢衆敬 沈文秀 張讜 田益宗 孟表 Volume 61: Xue Andou, Bi Zhongjing, Shen Wenxiu, Zhang Dang, Tian Yizong, Meng Biao — count: 2
- 不舍日 (不捨日) 不捨日夕 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷四十七 列傳第二十八 王融 謝朓 Volume 47 Biographies 28: Wang Rong, Xie Tiao — count: 2
- 贼不舍 (賊不捨) 自是賊不舍境 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百一十一 列傳第三十六 郭二張三王蘇薛程唐 Volume 111 Biographies 36: Guo, two Zhangs, three Wangs, Xu, Xue, Cheng, Tang — count: 2