伦 (倫) lún
-
lún
noun
human relationships
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 五伦 'five human relationships' in Confucianism (CC-CEDICT '倫'; Guoyu '倫' n 1; Kroll 2015 '倫' 1, p. 288; Unihan '倫'; XHZD '伦' 3, p. 474) -
lún
noun
order; coherence; logic
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 顺序 (CC-CEDICT '倫'; Guoyu '倫' n 2; Unihan '倫'; XHZD '伦' 2, p. 474) -
lún
verb
tp be a peer; to be equal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '倫' v 1; Kroll 2015 '倫' 2, p. 288; XHZD '伦' 1, p. 474) -
lún
adjective
fixed; prescribed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '倫' 1a, p. 288) -
lún
noun
a category; a type
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 类 (Guoyu '倫' n 3; Kroll 2015 '倫' 1b, p. 288) -
lún
proper noun
Lun
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '倫' n 4)
Contained in
- 傲视群伦(傲視群倫) outstanding talent; incomparable artistic merit; accomplishment out of the ordinary
- 不伦(不倫) (of a relationship) improper (adulterous, incestuous, teacher-student etc); unseemly
- 华盛顿哥伦比亚特区(華盛頓哥倫比亞特區) Washington D.C.
- 超伦(超倫) superior to the rank and file
- 天伦之乐(天倫之樂) family love and joy; domestic bliss
- 逆伦(逆倫) unnatural relationship (parricide, incest etc); unfilial conduct; against social morals
- 伦理(倫理) ethics ; the order of things
- 伦皮拉(倫皮拉) lempira
- 常伦(常倫) a normal person ; an ordinary human relationship ; a fixed rule ; Chang Lun
- 语无伦次(語無倫次) words without coherence or order
- 卡伦(卡倫) border watch tower
- 噶布伦(噶布倫) Tibetan government official
- 不伦不类(不倫不類) out of place
- 哥伦比亚广播公司(哥倫比亞廣播公司) Columbia Broadcasting System (CBS)
- 卡梅伦(卡梅倫) Cameron (name)
- 哥伦比亚比索(哥倫比亞比索) Colombian peso
- 哈伦裤(哈倫褲) harem pants
- 无与伦比(無與倫比) incomparable
- 海伦(海倫) Hailun ; Helen
- 乱伦(亂倫) incest; immorality; depravity; fornication
Also contained in
新不伦瑞克 、 乌伦古河 、 洛伦茨 、 呼伦贝尔市 、 波什格伦 、 英属哥伦比亚 、 哥伦比亚大学 、 肯沃伦 、 库伦旗 、 呼伦贝尔草原 、 弗洛伦蒂诺·佩雷斯 、 乌伦古湖 、 伦巴德 、 蔡伦 、 佛罗伦萨 、 纽伦堡 、 呼伦贝尔盟 、 鄂伦春自治旗 、 德伦特 、 阿伦 、 北莱茵·威斯特法伦州 、 拜伦 、 库伦 、 屈伦博赫 、 布伦轻机枪 、 特伦顿 、 昆汀·塔伦提诺 、 伦敦大学亚非学院 、 沃伦·巴菲特 、 佛罗伦斯 、 埃德加·爱伦·坡
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十九 列傳第二十九 汝南王亮 楚王瑋 趙王倫 齊王冏 長沙王乂 成都王潁 河間王顒 東海王越 Volume 59 Biographies 29: Liang, Prince Wencheng of Ru'nan; Wei, Prince Yin of Chu; Lun, Prince of Zhao; Jiong, Prince of Qi; Ai, Prince of Changsha; Ying, Prince of Chengdu; Yong, Prince of Hejian; Yue, Prince Xiaoxian of Donghai Book of Jin 晉書 — count: 91
- 卷三百七十一 列傳第一百三十 白時中 徐處仁 馮澥 王倫 宇文虛中 湯思退 Volume 371 Biographies 130: Bai Shizhong, Xu Churen, Feng Xie, Wang Lun, Yu Wenxuzhong, Tang Situi History of Song 宋史 — count: 67
- 卷六十三 列傳第十三: 封倫 蕭瑀 裴矩 宇文士及 Volume 63 Biographies 13: Feng Lun, Xiao Yu, Pei Ju, Yuwen Shiji Old Book of Tang 舊唐書 — count: 44
- 卷三百十四 列傳第二百〇二 雲南土司二 Volume 314 Biographies 202: Yunnan Tribal Headmen 2 History of Ming 明史 — count: 39
- 卷二百六十四 列傳第二十三 薛居正 沈倫 盧多遜 宋琪 宋雄 Volume 264 Biographies 23: Xue Juzheng, Shen Lun, Lu Duoxun, Song Qi, Song Xiong History of Song 宋史 — count: 36
- 第十九回 Chapter 19 Water Margin 水滸傳 — count: 34
- 卷一百 列傳第二十五 陳叔達 楊恭仁弟:師道 封倫 裴矩 宇文士及 鄭善果 權萬紀族孫:懷恩 閻立德附:閻立本 孫:知微 蔣儼 韋弘機孫:岳子 姜師度 張知謇 Volume 100 Biographies 25: Chen Shuda, Yang Gongren's younger brother: Shidao, Feng Lun, Pei Ju, Yuwen Shiji, Zheng Shangguo, Quan Wanji and grandson: Huai En, Yan Lide dependent: Yan Liben, grandson: Zhi Wei, Jian Yan, Wei Hongji and grandson: Yue Zi, Jiang Shidu, Zhang Zhijian New Book of Tang 新唐書 — count: 29
- 卷四十一 第五鍾離宋寒列傳 Volume 41: Biographies of Diwu, Zhongli, Song, Han Book of Later Han 後漢書 — count: 28
- 卷一百二十四 列傳第六十二: 忠義四 馬慶祥 商衡 朮甲脫魯灰 楊達夫 馮延登 烏古孫仲端 烏古孫奴申 蒲察琦 蔡八兒 溫敦昌孫 完顏絳山 畢資倫 郭蝦蟆 Volume 124 Biographies 62: Zhong Yisi, Ma Qingxiang, Shang Heng, Paijiatuoluhui, Yang Dafu, Feng Yandeng, Wugusunzhongduan, Wugusunnushen, Pu Chaqi, Cai Baer, Wendun Changsun, Wanyan Jiangshan, Bi Zilun, Guo Xiama History of Jin 金史 — count: 26
- 卷一百十一 列傳第四十九: 古里甲石倫 內族:完顏訛可 撒合輦 強伸 烏林答胡土 內族:完顏思烈 紇石烈牙吾塔 Volume 111 Biographies 49: Gulijiashilun, Nei same clan: Wanyaneke, Sa Henian, Qiang Shen, Wulindahutu, same clan: Wanyansilie, Geshilieyawuta History of Jin 金史 — count: 23
Collocations
- 第五伦 (第五倫) 司空第五倫以為不宜救 — Book of Later Han 後漢書, 卷十九 耿弇列傳 Volume 19: Biography of Geng Yan — count: 14
- 大伦 (大倫) 而亂大倫 — The Analects of Confucius 論語, 18. 《微子》 Wei Zi — count: 13
- 伦字 (倫字) 第五倫字伯魚 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十一 第五鍾離宋寒列傳 Volume 41: Biographies of Diwu, Zhongli, Song, Han — count: 5
- 伦曰 (倫曰) 餽聞倫曰 — Huainanzi 淮南子, 卷十八 人間訓 Chapter 18: The Human World — count: 4
- 伦等 (倫等) 倫等不踰 — Guanzi 管子, 君臣下第三十一 Chapter 31: A Ruler and his Ministers II — count: 4
- 伦类 (倫類) 倫類不通 — Xunzi 荀子, 勸學篇第一 Chapter 1: An Exhortation to Study — count: 4
- 闻伦 (聞倫) 餽聞倫曰 — Huainanzi 淮南子, 卷十八 人間訓 Chapter 18: The Human World — count: 4
- 等伦 (等倫) 以其等倫比類而歺之 — Xunzi 荀子, 勸學篇第一 Chapter 1: An Exhortation to Study — count: 4
- 失伦 (失倫) 臣不肖而處上位是君失倫也 — Garden of Stories 說苑, 卷二 臣術 Chapter 2: The Art of the Statesman — count: 3
- 伦谓 (倫謂) 倫謂段本說文 — Book of Later Han 後漢書, 卷三十九 劉趙淳于江劉周趙列傳 Volume 39: Biographies of Liu, Zhao, Chunyu, Jiang, Liu, Zhou, Zhao — count: 3