存亡之道 cún wáng zhī dào
cún wáng zhī dào
phrase
a path either to safety or to ruin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Quote: from the Warring States period text 孫子兵法 “Art of War” by Sunzi, section 1 (Amies 2021 tr.; see also tr. by Giles 1910, p. 1)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷34 志第29 經籍三 Volume 34 Treatises 29: Bibliography 3 Book of Sui 隋書 — count: 1
- 卷二 Scroll 2 Wenxuan 文選 — count: 1
- 孫子兵法 The Art of War by Sunzi Art of War 孫子兵法 — count: 1
- 卷下 資質第七 至德第八 懷慮第九 本行第十 明誡第十一 思務第十二 Scroll 2 New Discussions 新語 — count: 1
- 《述而第七》 Commentary on Shu Er VII Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 1
- 卷四百二十七 列傳第一百八十六 道學一 周敦頤 程顥 程頤 張載弟:戩 邵雍 Volume 427 Biographies 186: Taoist Scholars 1 - Zhou Dunyi, Cheng Hao, Cheng Yi, Zhang Zai and younger brother: Jian, Shao Yong History of Song 宋史 — count: 1
- 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 1
Collocations
- 进退存亡之道 (進退存亡之道) 進退存亡之道備於辭 — History of Song 宋史, 卷四百二十七 列傳第一百八十六 道學一 周敦頤 程顥 程頤 張載弟:戩 邵雍 Volume 427 Biographies 186: Taoist Scholars 1 - Zhou Dunyi, Cheng Hao, Cheng Yi, Zhang Zai and younger brother: Jian, Shao Yong — count: 2