坐 zuò
-
zuò
verb
to sit
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Posture
Notes: Especially, to sit cross-legged (Guoyu '坐' v 1; Rouzer 2007, p. 40; Unihan '坐') -
zuò
verb
to ride
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Transportation
Notes: A bus, airplane etc. 坐 is synonymous with 乘, in this sense (Guoyu '坐' v 4; Unihan '坐') -
zuò
verb
to visit
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '坐' v 8) -
zuò
noun
a seat
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Variant of 座 (Guoyu '坐' n 1; Rouzer 2007, p. 40; Unihan '坐') -
zuò
verb
to hold fast to; to stick to
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 坐 is synonymous with 坚守, in this sense. -
zuò
verb
to be in a position
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Especially of a building or other architectural structure to sit in a postion and face a certain direction (Guoyu '坐' v 3) -
zuò
preposition
because; for
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
-
zuò
verb
to convict; to try
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 坐 is synonymous with 定罪 in this sense (Guoyu '坐' v 6; Rouzer 2007, p. 40) -
zuò
verb
to stay
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 坐 is synonymous with 居留 or 停留, in this sense (Guoyu '坐' v 3) -
zuò
verb
to kneel
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '坐' v 2) -
zuò
verb
to violate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 干犯 (Guoyu '坐' v 5)
Contained in
- 坐月子 to convalesce for a month following childbirth
- 后坐(後坐) recoil (of a gun); backlash
- 软坐(軟坐) soft seat
- 坐下 to sit down
- 坐标化(坐標化) geocoding
- 仰卧起坐(仰臥起坐) sit-up; curl-up
- 垂足而坐 to sit with legs hanging down; to sit on a high chair
- 坐断(坐斷) to occupy
- 静坐罢工(靜坐罷工) sit-in strike
- 坐探 inside informer; mole; plant
- 坐吃享福 vegetative existence; to consume passively without doing anything useful
- 坐果 to bear fruit
- 坐轿(坐轎) to ride in a sedan chair
- 坐冷板凳 to hold an inconsequential job; to receive a cold reception; to be kept waiting for an assignment or audience; to be out in the cold; to be sidelined; to warm the bench
- 静坐(靜坐) to meditate in a sitting position
- 围坐(圍坐) to sit in a circle; seated around (a narrator)
- 宥坐器 right hand vessel
- 稳坐钓鱼台(穩坐釣魚臺) sitting at ease in a fishing boat despite storms; to stay calm during tense situation
- 直角坐标(直角座標) rectangular coordinates
- 坐而论道(坐而論道) to sit and pontificate; to find answers through theory and not through practice
- 坐电梯(坐電梯) to take an elevator
- 安坐静观(安坐靜觀) to sit quietly observing
- 坐厕垫(坐廁墊) toilet seat
- 止于坐隅 stopped on the corner of the mat
- 并坐(並坐) to sit together
- 坐收渔利(坐收漁利) benefit from others' dispute
- 连坐制(連坐制) guilt by association
- 坐垫(坐墊) cushion; (motorbike) seat
- 坐车(坐車) to take the car, bus, train etc
- 坐椅 seat; chair
- 趺坐 to sit in the lotus position
- 箕坐 to sit spreadeagle
- 平起平坐 to be on an equal footing
- 席地而坐(蓆地而坐) to sit on the floor
- 坐台小姐 bar girl; professional escort
- 坐降落伞(坐降落傘) to do a parachute jump
- 横坐标(橫座標) horizontal coordinate; abscissa
- 坐禅(坐禪) to meditate
- 坐吃山空 just sitting and eating, one can deplete even a mountain of wealth
- 跂坐 to sit with legs dangling
- 端坐 to sit up straight
- 坐享其成 to reap where one has not sown
- 坐卧不宁(坐臥不寧) to be restless
- 坐药(坐藥) suppository
- 坐贾(坐賈) to do business
- 坐山观虎斗(坐山觀虎鬥) sit on the mountain and watch the tigers fight
- 默坐 to sit silently
- 枕戈坐甲 to rest one's head on a halberd and sit on armour; ready for war
- 纵坐标(縱座標) vertical coordinate; ordinate
- 安坐而食 to sponge on somebody
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 有司 第十七 17. The servant clearing the way The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 90
- 大射 第七 7. The great archery meet (state level) The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 86
- 鄉射禮 第五 5. Rites of the district archery meet The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 86
- 《高祖功臣侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises in the Time of Gaozu Records of the Grand Historian 史記 — count: 70
- 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 64
- 《建元已來王子侯者年表》 Yearly Table of the Nobles' Sons who became Marquises since the Jianyuan period Records of the Grand Historian 史記 — count: 61
- 卷一百十三 志第六十六 禮十六 Volume 113 Treatises 66: Rites 16 History of Song 宋史 — count: 60
- 燕禮 第六 6. Banquet rites The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 55
- 卷一百十四 志第六十七 禮十七 Volume 114 Treatises 67: Rites 17 History of Song 宋史 — count: 54
- 卷一百三十九 志第九十二 樂十四 Volume 139 Treatises 92: Music 14 History of Song 宋史 — count: 52
Collocations
- 坐奠 (坐奠) 夢坐奠於兩楹之間 — The Book of Rites 禮記, 《檀弓上》 Tan Gong I — count: 60
- 坐取 (坐取) 退則坐取屨 — The Book of Rites 禮記, 《玉藻》 The Jade-Bead Pendants of the Royal Cap — count: 34
- 主人坐 (主人坐) 主人坐於東方 — The Book of Rites 禮記, 《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites — count: 27
- 北面坐 (北面坐) 堂上北面坐飲之 — The Book of Rites 禮記, 《檀弓下》 Tan Gong II — count: 26
- 坐祭 (坐祭) 舉爵則坐祭立飲 — The Book of Rites 禮記, 《少儀》 Smaller Rules of Demeanour — count: 22
- 侍坐 (侍坐) 樂王鮒侍坐於范宣子 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 襄公 Lord Xiang — count: 17
- 賔坐 (賔坐) 賔坐 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 15
- 坐卒 (坐卒) 北面坐卒爵 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 7
- 坐委 (坐委) 坐委之 — The Book of Rites 禮記, 《少儀》 Smaller Rules of Demeanour — count: 5
- 南面坐 (南面坐) 南面坐 — The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮, 鄉飲酒禮 第四 4. Rites of the district symposium — count: 5