机会 (機會) jīhuì

1. jīhuì noun opportunity; chance; occasion
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Measure word: 个 (CC-CEDICT '機會'; Guoyu '機會' 2; Mathews 1931 '機會', p. 54)
2. jīhuì adjective vital; crucial
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '機會' 1)

Contained in

• 机会带来成功(機會帶來成功) Opportunity brings success.
• 右倾机会主义(右傾機會主義) right wing opportunism
• 机会成本(機會成本) opportunity cost
• 找机会(找機會) to look for an opportunity
• 机会均等主义(機會均等主義) equal opportunity
• 教育机会均等(教育機會均等) equal educational opportunity
• 觑机会(覷機會) to watch for an opportunity
• 机会均等(機會均等) equal opportunity
• 就业机会(就業機會) employment opportunity; job opening; job creation
• 机会主义(機會主義) opportunism
• 失机会(失機會) lose an opportunity
• 趁机会(趁機會) to make use of an opportunity
• 看准机会(看準機會) to watch for an opportunity; to see one's chance to
• 利用机会(利用機會) exploit an opportunity
• 乘机会(乘機會) to take advantage of an opportunity

Also contained in

左倾机会主义

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷一百三十九 列傳第八十九: 陸贄 Volume 139 Biographies 89: Lu Zhi Old Book of Tang 舊唐書 — count: 5
• 第四十八回 Chapter 48 Water Margin 水滸傳 — count: 4
• 第八十六回 Chapter 86 Water Margin 水滸傳 — count: 3
• 第四十一回 Chapter 41 Water Margin 水滸傳 — count: 2
• 卷一百十四　列傳第五十二:　白華 斜卯愛實附:合周 石抹世勣 Volume 114 Biographies 52: Bai Hua, Xiemaoaishi relative: Hezhou, Shimoshiji History of Jin 金史 — count: 2
• 第一回 Chapter 1 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
• 卷24 燕鳳 許謙 張衮 崔玄伯 鄧淵 Volume 24: Yan Feng, Xu Qian, Zhang Gun, Cui Xuanbo, Deng Yuan Book of Wei 魏書 — count: 2
• 第一百六回 Chapter 106 Water Margin 水滸傳 — count: 2
• 卷一百五十七　　列傳第八十二 陸贄 Volume 157 Biographies 82: Lu Zhi New Book of Tang 新唐書 — count: 2
• 第七十九回 Chapter 79 Journey to the West 西遊記 — count: 2

Collocations

• 中机会 (中機會) 皆中機會 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷一百〇三 漢書5: 隱帝本紀下 Volume 103 Book of Later Jin 5: Emperor Yin Annals 3 — count: 6
• 机会来 (機會來) 自然生出機會來 — Water Margin 水滸傳, 第二回 Chapter 2 — count: 4
• 机会不可 (機會不可) 機會不可失 — History of Jin 金史, 卷一百〇七　列傳第四十五:　高汝礪 張行信 Volume 107 Biographies 45: Gao Ruli, Zhang Xingxin — count: 3
• 切中机会 (切中機會) 皆切中機會 — History of Song 宋史, 卷四百十一 列傳第一百七十 湯璹 蔣重珍 牟子才 朱貔孫 歐陽守道 Volume 411 Biographies 170: Tang Shu, Jiang Zhongzhen, Mou Zicai, Zhu Pisun, Ouyang Shoudao — count: 3
• 坐失机会 (坐失機會) 坐失機會 — History of Song 宋史, 卷三百八十二 列傳第一百四十一 張燾 黃中 孫道夫 曾幾 勾濤 李彌遜 Volume 382 Biographies 141: Zhang Dao, Huang Zhong, Sun Daofu, Ceng Ji, Gou Tao, Li Mixun — count: 3
• 好机会 (好機會) 失此好機會 — Romance of the Three Kingdoms 三國演義, 第三十四回 Chapter 34 — count: 3
• 俟机会 (俟機會) 以俟機會 — History of Song 宋史, 卷三百七十 列傳第一百二十九 王友直 李寶 成閔 趙密 劉子羽 呂祉 胡世將 鄭剛中 Volume 370 Biographies 129: Wang Youzhi, Li Bao, Cheng Min, Zhao Mi, Liu Ziyu, Lu Zhi, Hu Shijiang, Zheng Gangzhong — count: 3
• 机会在 (機會在) 機會在茲 — Book of Wei 魏書, 卷71 裴叔業 夏侯道遷 李元護 席法友 王世弼 江悦之 淳于誕 李苗 Volume 71: Pei Shuye, Xiahou Daoqian, Li Yuanhu, Xi Fayou, Wang Shibi, Jiang Yuezhi, Chun Yudan, Li Miao — count: 2
• 机会可 (機會可) 而曰機會可乘 — History of Ming 明史, 卷二百四十六 列傳第一百三十四 滿朝薦 江秉謙 侯震暘 王允成 Volume 246 Biographies 134: Man Chaojian, Jiang Bingqian, Hou Zhenyang, Wang Yuncheng — count: 2
• 机会一 (機會一) 機會一失 — History of Jin 金史, 卷一百〇三　列傳第四十一:　完顏仲元 完顏阿鄰 完顏霆 烏古論長壽 完顏佐+完顏齩住 石抹仲溫 烏古論禮 蒲察阿里 奧屯襄 完顏蒲剌都 夾谷石里哥 朮甲臣嘉 紇石烈桓端 完顏阿里不孫 完顏鐵哥 納蘭胡魯剌 Volume 103 Biographies 41: Wanyan Zhongyuan, Wanya Nalin, Wan Yanting, Wugulunzhangshou, Wanyanzuowanyanyaozhu, Shimo Zhongwen, Wugu Lunli, Pucha Ali, Ao Tunxiang, Wanyanpuladou, Jiagushilige, Paijia Chenjia, Geshiliehuanduan, Wanyanalibusun, Wanyan Tiege, Nalanhulula — count: 2