俗语 (俗語) súyǔ
súyǔ
noun
a common saying; an adage
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Giles 1892 '俗')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 72 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 13 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 第二回 Chapter 6 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 第二回 Chapter 55 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 第二回 Chapter 63 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 第二回 Chapter 57 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 第二回 Chapter 9 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 第二回 Chapter 29 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 第七十二回 Chapter 72 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 第二回 Chapter 34 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
Collocations
- 俗语说 (俗語說) 俗語說得好 — Journey to the West 西遊記, 第七十二回 Chapter 72 — count: 44
- 俗语云 (俗語雲) 故俗語云 — Garden of Stories 說苑, 卷五 貴德 Chapter 5: Valuing Virtue — count: 13
- 俗语谓 (俗語謂) 俗語謂密相欺變者為 — History of the Southern Dynasties 南史, 卷六 梁本紀上第六 武帝上 Volume 6 :Liang Annals 1: Emperor Wu 1 — count: 3
- 俗语难 (俗語難) 俗語難字 — Book of Sui 隋書, 卷32 志第27 經籍一 Volume 32 Treatises 27: Bibliography 1 — count: 3
- 俗语道 (俗語道) 正應俗語道 — Water Margin 水滸傳, 第十六回 Chapter 16 — count: 3
- 俗语曰 (俗語曰) 民人俗語曰 — Records of the Grand Historian 史記, 《滑稽列傳》 Biographies of Jesters — count: 3
- 岂不知俗语 (豈不知俗語) 豈不知俗語說的 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 16 — count: 2
- 正是俗语 (正是俗語) 這正是俗語云 — Journey to the West 西遊記, 第六十一回 Chapter 61 — count: 2