磨 mó
-
mó
verb
to grind
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 磨粉 'grind into powder' (Guoyu '磨' v 2; Unihan '磨') -
mò
noun
grindstone
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 石磨 (Guoyu '磨' mò n; Unihan '磨') -
mó
verb
to polish; to sharpen; to rub
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 磨光 'polish' or 磨刀 'sharpen a knife' (Guoyu '磨' v 1; Unihan '磨') -
mò
verb
to turn around
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 掉转 (Guoyu '磨' mò v 2) -
mò
verb
to mill
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '磨' mò v 1) -
mó
verb
to eliminate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 消灭 (Guoyu '磨' v 3) -
mó
verb
to be tangled
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 纠缠不休 (Guoyu '磨' v 4) -
mó
noun
a difficulty; an obstruction
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 艰难 or 阻碍 (Guoyu '磨' n)
Contained in
- 磨磨蹭蹭 to dillydally; slow-going
- 缠磨(纏磨) to bother; to disturb
- 软磨硬泡(軟磨硬泡) to coax and pester ; to wheedle; to cajole
- 磨蚀(磨蝕) erosion; abrasion
- 磨墨 to grind ink
- 磨叽(磨嘰) to dawdle; to waste time
- 磨损(磨損) wear and tear; abrasion
- 磨石粗砂岩 millstone grit
- 细磨刀石(細磨刀石) whetstone (for honing knives)
- 磨破嘴皮子 to wear out one's lips; to talk until one is blue in the face; to repeat again and again
- 磨不开(磨不開) to feel embarrassed
- 磨砖(磨磚) a polished brick
- 磨牙 to grind one's teeth ; pointless arguing ; molar
- 磨豆腐 to grumble; to chatter away incessantly
- 磨脚石(磨腳石) pumice stone
- 耐磨 wear resistant
- 磨灭(磨滅) to obliterate; to erase
- 磨砺(磨礪) to sharpen on a grindstone
- 消磨 to wear down; to sap; to whittle away; to while away; to idle away
- 磨叨 to grumble; to chatter
- 现磨(現磨) freshly ground
- 磨人 annoying; bothersome; to fret; to be peevish
- 磨光 to polish
- 有钱能使鬼推磨(有錢能使鬼推磨) money will make the Devil turn millstones; with money, you can do anything you like
- 磨砂膏 facial scrub
- 好事多磨 there are many obstacles to good deeds
- 磨碎 to grind up
- 揉磨 to torment; to torture
- 刀不磨要生锈,人不学要落后(刀不磨要生銹,人不學要落後) a blade will get rusty if it is not sharpened; a man will fall behind if he doesn't study
- 磨子 mill; grain mill; millstone
- 磨得开(磨得開) unembarrassed; without fear of impairing personal relation
- 卸磨杀驴(卸磨殺驢) to kill the donkey when the grinding is done; to get rid of somebody once he has ceased to be useful
- 棒磨机(棒磨機) rod mill
- 反酷刑折磨公约(反酷刑折磨公約) UN convention against torture and cruel treatment
- 琢磨 to ponder; to consider ; to grind; to polish ; to refine [writing]
- 拖磨 dawdling; to waste time
- 磨损率(磨損率) attrition rate
- 磨坊主 miller
- 切磋琢磨 cutting and polishing; to learn by exchanging ideas or experiences
- 酷刑折磨 torture and cruel treatment
- 磨耗 wear and tear; wearing out by friction
- 磨房 a mill
- 懒驴上磨屎尿多(懶驢上磨屎尿多) a lazy person will find many excuses to delay working
- 磨齿(磨齒) molar tooth
- 磨嘴皮子 to wear out the skin of one's teeth; pointlessly blather; to talk incessant nonsense; blah blah
Also contained in
水磨沟 、 阿浮陀达磨 、 阿浮达磨 、 阿毘达磨论 、 摩那埵羯磨 、 朗达磨
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百五十八 志第一百十一 選舉四 Volume 158 Treatises 111: Selection and appointment of Officials 4 History of Song 宋史 — count: 31
- 卷八十六 志第三十六: 百官二 Volume 86 Treatises 39: Official Posts 2 History of Yuan 元史 — count: 29
- 卷九十六 志第四十五上: 食貨四 Volume 96 Treatises 49: Finance and Economics 4 History of Yuan 元史 — count: 26
- 卷八十九 志第三十九: 百官五 Volume 89 Treatises 42: Official Posts 5 History of Yuan 元史 — count: 24
- 卷一百六十 志第一百十三 選舉六 Volume 160 Treatises 113: Selection and appointment of Officials 6 History of Song 宋史 — count: 21
- 卷八十八 志第三十八: 百官四 Volume 88 Treatises 41: Official Posts 4 History of Yuan 元史 — count: 21
- 卷一百八十五 志第一百三十八 食貨下七 Volume 185 Treatises 138: Finance and Economics 2g History of Song 宋史 — count: 16
- 卷七十五 志第五十一 職官四 Volume 75 Treatises 51: Official Posts 4 History of Ming 明史 — count: 16
- 卷七十二 志第四十八 職官一 Volume 72 Treatises 48: Official Posts 1 History of Ming 明史 — count: 16
- 卷八十五 志第三十五: 百官一 Volume 85 Treatises 38: Official Posts 1 History of Yuan 元史 — count: 16
Collocations
- 磨浑 (磨渾) 子磨渾 — Book of Wei 魏書, 卷14 神元平文諸帝子孫 Volume 14: Emperor Shenyuan's and Emperor Pingwen's Children and Grandchildren — count: 18
- 磨奴 (磨奴) 弟虔之子磨奴 — Book of Wei 魏書, 卷32 高湖 崔逞 封懿 Volume 32: Gao Hu, Cui Cheng, Feng Yi — count: 9
- 尚可磨 (尚可磨) 尚可磨也 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧蕩之什‧抑 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Yi — count: 5
- 磨鑢 (磨鑢) 不磨鑢 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十二 董卓列傳 Volume 72: Biography of Dong Zhuo — count: 5
- 随磨 (隨磨) 故不得不隨磨以左回焉 — Book of Jin 晉書, 卷十一 志第一 天文上 Volume 11 Treatises 1: Astronomy Part One — count: 4
- 可磨 (可磨) 猶可磨也 — Records of the Grand Historian 史記, 《晉世家》 House of Jin — count: 4
- 子磨 (子磨) 子磨渾 — Book of Wei 魏書, 卷14 神元平文諸帝子孫 Volume 14: Emperor Shenyuan's and Emperor Pingwen's Children and Grandchildren — count: 4
- 磨砻 (磨礱) 磨礱砥礪 — Garden of Stories 說苑, 卷九 正諫 Chapter 9: Direct Advice — count: 3
- 磨萧 (磨蕭) 猶磨蕭斧而伐朝菌也 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四十二 蜀書十二 杜周杜許孟來尹李譙郤傳 Volume 42: Book of Shu 12 - Biographies of Du, Zhou, Du, Xu, Meng, Lai, Yin, Li, Qiao, and Xi — count: 3
- 磨莹 (磨瑩) 使明珠加磨瑩之功 — Book of Jin 晉書, 卷六十九 列傳第三十九 劉隗 刁協 戴若思 周顗 Volume 69 Biographies 39: Liu Wei; Diao Xie; Dai Ruosi; Zhou Yi — count: 3