对 (對) duì
-
duì
preposition
to; toward
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Object 对象
Notes: As a directive preposition (Guoyu '對' prep; Sun 2006, loc. 1743; XHZD '对' 5, pp. 165-166) -
duì
verb
to oppose; to face; to regard
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '對' v 4; Kroll 2015 '對' 1, p. 95; Unihan '對'; XHZD '对' 2, p. 165) -
duì
adjective
correct; right
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '對' adj 2; Unihan '對'; XHZD '对' 9, p. 166) -
duì
measure word
pair
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (Guoyu '對' n 3; Kroll 2015 '對' 4, p. 95; XHZD '对' 12, p. 166) -
duì
adjective
opposing; opposite
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '對' adj 1; Kroll 2015 '對' 1b, p. 95; XHZD '对' 3, p. 165) -
duì
noun
duilian; couplet
Domain: Literature 文学
Notes: An abbreviation for 对联, a popular form of poetry of two lines, often used for inscrptions (Guoyu '對' n 2; Idema and Haft 1997, p. 108). -
duì
verb
yes; affirmative
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In response to a yes; no question (Guoyu '對' v 1; Sun 2006, loc. 1903) -
duì
verb
to treat; to regard
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '對' v 3; XHZD '对' 6, p. 166) -
duì
verb
to confirm; to agree
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 相合 or 投合 (Guoyu '對' v 5) -
duì
verb
to correct; to make conform; to check
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '對' v 7; XHZD '对' 7, p. 166) -
duì
verb
to mix
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '對' v 9; XHZD '对' 11, p. 166) -
duì
noun
a pair
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '對' n 1; Kroll 2015 '對' 2, p. 95; XHZD '对' 10, p. 166) -
duì
verb
to respond; to answer
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '對' 1a, p. 95; XHZD '对' 1, p. 165) -
duì
adjective
mutual
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (XHZD '对' 4, p. 165) -
duì
verb
parallel; alternating
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Of literary composition (Kroll 2015 '對' 2a, p. 95) -
duì
noun
a command to appear as an audience
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: To the ruler (Kroll 2015 '對' 3, p. 95)
Contained in
- 相对位置(相對位置) relative position
- 绝对权(絕對權) absolute rights; erga omnes rights
- 针对性(針對性) focus; direction
- 对坐(對坐) siting down face-to-face
- 对抗煸动(對抗煸動) anti-inflammatory
- 对弈(對弈) to play go, chess etc
- 对敌(對敵) to confront; to face the enemy
- 对流(對流) convection
- 对于(對於) regarding; with regards to
- 结对子(結對子) to form pairs; to twin
- 对称性(對稱性) symmetry
- 对外(對外) external; foreign; pertaining to external or foreign affairs
- 对茬儿(對茬兒) to agree with; of the same opinion; to coincide
- 核对峙(核對峙) nuclear stalemate
- 对马海峡(對馬海峽) Tsushima Strait, between Japan and South Korea
- 对应(對應) corresponding; matching ; a strategy for response to a matter
- 面向对象语言(面嚮對象語言) object oriented language
- 驴唇不对马嘴(驢唇不對馬嘴) a donkey's lips do not match a horse's mouth; beside the point; incongruous
- 相对密度(相對密度) relative density
- 碱基对(鹼基對) base pair (molecular biology)
- 对数(對數) logarithm
- 对号(對號) tick; check mark (✓); number for verification (serial number, seat number etc)
- 反对(反對) to fight against; to oppose; to be opposed to
- 对联(對聯) duilian; couplet
- 反对者(反對者) opponent
- 抵对(抵對) to reply
- 相对象(相對象) to meet a possible marriage partner
- 自动对焦(自動對焦) autofocus
- 查对(查對) to check whether something is correct
- 不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友(不怕神一樣的對手,就怕豬一樣的隊友) a boneheaded teammate can do you more harm than the most formidable opponent
- 对亲(對親) courting; meeting for purpose of marriage; to settle into a relationship
- 面向对象的技术(面嚮對象的技術) object-oriented technology
- 对症下药(對症下藥) to prescribe the right medicine for an illness; to study a problem to find the right way to solve it
- 对抗性(對抗性) antagonistic
- 两侧对称(兩側對稱) bilateral symmetry
- 对价(對價) consideration (in exchange for shares); a quid pro quo
- 对照表(對照表) comparison table
- 绝对温度(絕對溫度) absolute temperature
- 对冲(對衝) hedging
- 对劲(對勁) suitable; to one's liking; to get along together
- 敌对性(敵對性) hostile; hostility
- 应对(應對) to respond; to answer; to reply
- 竞争对手(競爭對手) rival; competitor
- 对视(對視) to look face to face
- 针尖对麦芒(針尖對麥芒) sharply opposed to each other, with neither prepared to give an inch
Also contained in
图形对象 、 对马岛 、 点对点 、 唐太宗李卫公问对 、 对仗 、 相对地址
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷一百十八 志第七十一 禮二十一 Volume 118 Treatises 71: Rites 21 History of Song 宋史 — count: 36
- 卷一百十七 志第七十 禮二十 Volume 117 Treatises 70: Rites 20 History of Song 宋史 — count: 21
- 第七十四回 Chapter 74 Water Margin 水滸傳 — count: 18
- 卷二百〇七 志第一百六十 藝文六 Volume 207 Treatises 160: Arts and Literature 6 History of Song 宋史 — count: 17
- 卷三百八十七 列傳第一百四十六 黃洽 汪應辰 王十朋 吳芾 陳良翰 杜莘老 Volume 387 Biographies 146: Huang Qia, Wang Yingchen, Wang Shipeng, Wu Fei, Chen Lianghan, Du Shenlao History of Song 宋史 — count: 17
- 卷七十八 志第二十八: 輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 History of Yuan 元史 — count: 16
- 卷六十七 列傳第二十七 謝靈運 Volume 67 Biographies 27: Xie Lingyun Book of Song 宋書 — count: 15
- 卷八十一 志第三十一: 選舉一 Volume 81 Treatises 34: Selection of Officials 1 History of Yuan 元史 — count: 14
- 卷四百十四 列傳第一百七十三 史弥远 鄭清之 史嵩之 董槐 葉夢鼎 馬廷鸞 Volume 414 Biographies 173: Shi Miyuan, Zheng Qingzhi, Shi Songzhi, Dong Huai, Ye Mengding, Ma Tingluan History of Song 宋史 — count: 14
- 卷三百八十八 列傳第一百四十七 周執羔 王希呂 陳良祐 李浩 陳槖 胡沂 唐文若 李燾 Volume 388 Biographies 147: Zhou Zhigao, Wang Xilu, Chen Liangyou, Li Hao, Chen Tuo, Hu Yi, Tang Wenruo, Li Dao History of Song 宋史 — count: 14