情分 qíngfēn
-
qíngfēn
noun
mutual affection; friendship
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '情分'; Guoyu '情分' 2; Wu and Tee 2015, locl 1259) -
qíngfēn
noun
affection and affinity
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 情感 'affection' and 緣分 'affinity' (Guoyu '情分' 1)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 7 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 第一百十四回 Chapter 114 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 卷二十六 列傳第七 王敬則 陳顯達 Volume 26 Biographies 7: Wang Jingze, Chen Xianda Book of Southern Qi 南齊書 — count: 1
- 第十七回 Chapter 17 Water Margin 水滸傳 — count: 1
- 第二十一回 Chapter 21 Water Margin 水滸傳 — count: 1
- 第二回 Chapter 119 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
- 第三十二回 Chapter 32 Water Margin 水滸傳 — count: 1
- 第二回 Chapter 45 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
- 第二回 Chapter 60 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
- 卷二十七 列傳第二十一: 江總 姚察 Volume 27: Jiang Zong; Yao Cha Book of Chen 陳書 — count: 1
Collocations
- 好情分 (好情分) 雖是你們的好情分 — Water Margin 水滸傳, 第三回 Chapter 3 — count: 4
- 弟兄情分 (弟兄情分) 也是弟兄情分 — Water Margin 水滸傳, 第十七回 Chapter 17 — count: 3
- 情分殊 (情分殊) 情分殊常 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷四十七 列傳第二十八 王融 謝朓 Volume 47 Biographies 28: Wang Rong, Xie Tiao — count: 2