姑子 gūzǐ
-
gūzǐ
noun
Buddhist nun
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Colloqial (CC-CEDICT '姑子'; Guoyu '姑子' 1) -
gūzǐ
noun
husband's sister
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '姑子'; Guoyu '姑子' 2) -
gūzǐ
noun
unmarried daughter
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Same as 闺女 (CC-CEDICT '姑子'; Guoyu '姑子' 2)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 115 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 17
- 第二回 Chapter 71 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二回 Chapter 112 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二回 Chapter 43 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 6
- 第二回 Chapter 50 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 第二回 Chapter 77 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 卷二十五 魏書二十五 辛毗楊阜高堂隆傳 Volume 25: Book of Wei 25 - Biographies of Xin Pi, Yang Fu, and Gaotang Long Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
- 卷71 裴叔業 夏侯道遷 李元護 席法友 王世弼 江悦之 淳于誕 李苗 Volume 71: Pei Shuye, Xiahou Daoqian, Li Yuanhu, Xi Fayou, Wang Shibi, Jiang Yuezhi, Chun Yudan, Li Miao Book of Wei 魏書 — count: 2
- 第二回 Chapter 101 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 卷四十五 列傳第三十三: 裴叔業 夏侯道遷 李元護 席法友 王世弼 江悅之 淳于誕 沈文秀 張讜 李苗 劉藻 傅永 傅竪眼 張烈 李叔彪 路恃慶 房亮 曹世表 潘永基 朱元旭 Volume 45 Biographies 33: Pei Shuye, Xiahou Daoqian, Li Yuanhu, Xi Fayou, Wang Shibi, Jiang Yuezhi, Chun Yudan, Shen Wenxiu, Zhang Dang, Li Miao, Liu Zao, Fu Yong, Fu Shuyan, Zhang Lie, Li Shubiao, Lu Shiqing, Fang Liang, Cao Shibiao, Pan Yongji, Zhu Yuanxu History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
Collocations
- 两个姑子 (兩個姑子) 湘雲三人同著地藏庵的兩個姑子正說故事頑笑 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 71 — count: 12
- 姑子道 (姑子道) 那姑子道 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 115 — count: 6
- 姑子去 (姑子去) 我明兒也剃了頭同他作姑子去呢 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 7 — count: 4
- 使姑子 (使姑子) 毅小弟宋奴使姑子梁式王因侍直手刃殺初 — Book of Song 宋書, 卷九十八 列傳第五十八 氐胡 Volume 98 Biographies 58: Di Hu — count: 3
- 姑子梁 (姑子梁) 毅小弟宋奴使姑子梁式王因侍直手刃殺初 — Book of Song 宋書, 卷九十八 列傳第五十八 氐胡 Volume 98 Biographies 58: Di Hu — count: 3
- 老姑子 (老姑子) 那老姑子見寶玉來了 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 43 — count: 3
- 姑子悉 (姑子悉) 弟姑子悉為天子 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百八十三 列傳第一百三十三: 外戚 Volume 183 Biographies 133: Families of Imperial Consorts — count: 2
- 植姑子 (植姑子) 羊祉告植姑子皇甫仲達 — Book of Wei 魏書, 卷71 裴叔業 夏侯道遷 李元護 席法友 王世弼 江悦之 淳于誕 李苗 Volume 71: Pei Shuye, Xiahou Daoqian, Li Yuanhu, Xi Fayou, Wang Shibi, Jiang Yuezhi, Chun Yudan, Li Miao — count: 2
- 姑子听 (姑子聽) 兩個姑子聽了 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 77 — count: 2
- 姑子皇甫 (姑子皇甫) 羊祉告植姑子皇甫仲達 — Book of Wei 魏書, 卷71 裴叔業 夏侯道遷 李元護 席法友 王世弼 江悦之 淳于誕 李苗 Volume 71: Pei Shuye, Xiahou Daoqian, Li Yuanhu, Xi Fayou, Wang Shibi, Jiang Yuezhi, Chun Yudan, Li Miao — count: 2