Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Later Han 《後漢書》

卷二 顯宗孝明帝紀 Volume 2: Annals of Emperor Xianzong Xiaoming

顯宗孝明皇帝第四皇后春秋》,建武十五東海十七十九皇太子博士尚書》。

二月戊戌皇帝年三十皇后皇太后三月丁卯光武皇帝世祖

四月丙辰:『小子奉承夙夜受命中興帝王萬邦上下懷柔大運稼穡艱難廢失天下為首公卿何以天下男子二級孝悌三級無名一級元年四月而後一切二千悉皆天子舟楫左右小子高密東平可以大節太傅將軍大尉司徒司空安鄉。』

九月隴西隴西囚徒一等今年調天水三千亦復大敗歿十一月中郎將將軍將軍

十二月甲寅:『順時使煩擾天下亡命殊死以下死罪二十司寇發覺詔書選舉放手百姓告訴罪名徵發羸弱均平。』

永平元年正月公卿

五月太傅戊寅東海司空喪事六月乙卯東海

七月將軍士卒隴右三萬八月戊子山陽廣陵王

遼東太守使鮮卑烏桓州郡討平

正月辛未光武皇帝公卿列侯冠冕衣裳行事使尚書將軍三公:『吉日光武皇帝五帝法物八音功德時令元氣宗室子孫烏桓濊貊單于聖祖功德所致奉承大業天地受命中興反正天下泰山建明恢弘大道群臣盥洗君子坦蕩小人戚戚」。天下殊死謀反順行時令昊天。』

三月

九月楚王濟南淮陽東海王政來朝

十月壬子養老:『光武皇帝未及眇眇小子元日公卿在前在後鹿》,》,何以?《,《尚書》。《:「無德。」關內五千二千祿天下老酒四十。』

中山

甲子西長安十一作樂

十一月甲申遣使謁陵河東二千至於癸卯車駕十二月校尉

少府公主自殺

正月癸巳:『史官三時順時農桑以及明察夙夜。』

二月甲寅太尉司徒丙辰司徒己未南陽太守太尉甲子貴人皇后皇子皇太子天下男子二級孝悌三級無名一級不能

四月辛酉皇子廣平六月丁卯

八月戊辰大樂壬申:『奉承無有日月薄蝕見天稼穡不成宿下生夙夜智能以致戒懼無德有所。』

十月》、《五行》、《武德甲子車駕皇太后十二月戊辰官府京師七大

二月辛亥:『農事京師宿煩勞時雨宿潤澤公卿時政刑罰。』

九月戊寅

十月乙卯司徒司空丙辰河南司徒司空十二月

二月庚戌將軍東平琅邪

十月:『。』:『濟陽受命報德永平百姓令人拳拳走卒。』

十一月匈奴五原十二月單于發遣在內

正月楚王東平淮陽東海王政北海齊王來朝

二月廬江太守四月甲子:『使惡氣淪亡祥瑞應有何以?《三公公卿奉職太常礿三公五十九卿二千詔書頗多浮詞虛譽尚書。』

十月東海楚王濟南東平淮陽琅邪東海王政十二月陽城遣使中嶽壬午車駕東平琅邪來朝皇太后

正月癸卯皇太后二月庚申皇后

八月戊辰北海匈奴遣使

正月司徒三月辛卯太尉司徒衛尉太尉

司馬使匈奴將軍五原十四雨水十月

丙子三公國中死罪繫囚一等將軍五原妻子便父母無道殊死一切亡命贖罪弓弩

壬寅:『無德奉承大業三光日食,《春秋所為職事。』於是在位得失引咎上班百官:『不能不能用人出入喜怒應門,《隨風微子。』

匈奴西

三月死罪妻子五原所在男同終身父兄獨有

四月甲辰校尉刺史政理

開立學校五經

十年二月廣陵王自殺

四月戊子:『五谷大赦天下盛夏長養蕩滌宿百姓災害

閏月甲午南巡南陽舊宅校官弟子雅樂鹿》,嘉賓南頓官屬

十一月淮陽平輿睢陽十二月甲午車駕

十一正月楚王濟南東平淮陽中山琅邪東海王政來朝七月校尉

,漅黃金廬江太守麒麟嘉禾所在

十二正月益州相率於是永昌益州西部都尉四月汴渠滎陽至於海口

五月丙辰天下男子二級孝悌三級流民無名一級家屬不能:『仲尼致哀百姓送終奢靡財力子孫制度耳目申明。』

七月乙亥司空乙未大司農司空十月校尉

天下安平徭役百姓殷富三十牛羊

十三二月三月河南

四月汴渠辛巳滎陽巡行河渠乙酉:『汴渠六十年以來雨水不時日月水門河中莫測蕩蕩綱紀水患雲縣以為河流左右下方水勢使公家壅塞百姓陷溺不同南北分流河神正色世宗。』上黨壬寅車駕

十月壬辰三公:『災異憂懼遑遑未知隱諱使壅蔽忠臣何以陰陽刺史太守。』

十一月楚王謀反涇縣齊王

十四三月甲戌司徒自殺四月丁巳鉅鹿太守南陽司徒楚王自殺五月廣陵王廣陵

作壽

十五二月庚子偃師亡命殊死以下死罪四十司寇犯罪發覺詔書睢陽彭城癸亥下邳

三月琅邪東平廣陵及其東海孔子仲尼七十二弟子講堂皇太子說經東平辛卯大梁定陶定陶四月庚子車駕

改信下邳皇子鉅鹿成王下邳汝南山王天下男子三級二十二十官府天下乙巳大赦天下謀反

車騎上林十二月都尉駙馬都尉涼州

十六二月都尉酒泉駙馬都尉都尉平城匈奴天山

五月淮陽謀反發覺司徒駙馬都尉戊午六月丙寅大司農西司徒

七月淮陽

九月丁卯詔令國中死罪繫囚死罪一等軍營敦煌妻子父母欲求女子為人謀反無道不用

匈奴太守擊破

十七正月甘露北海二月乙巳司徒三月汝南太守司徒

甘露樹枝殿五色京師西南僬僥前後貢獻西域五月戊子公卿百官威德懷遠:『天生遠人何以高祖武聖太常吉日宗廟天下男子二級孝悌三級無名一級不能以上二千二千去年以來。』

八月丙寅武威張掖酒泉敦煌張掖屬國繫囚一切軍營

十一月都尉駙馬都尉都尉敦煌擊破白山海上車師西域校尉改天漢陽

十八三月丁亥:『天下亡命殊死死罪三十司寇人犯發覺詔書。』

四月己未:『時雨宿憂懼而已天下男子二級流民無名一級不能冤獄二千五嶽有名。』

六月己未太微

焉耆龜茲西域匈奴車師校尉

八月壬子東宮殿四十八遺詔藏主皇后作壽流水而已萬年之後而已四時數人供給修道有所作者宗廟從事

遵奉建武制度後宮不得館陶公主不許千萬群臣:『宿是以。』遠近戶口

明帝法令分明內外十二莫不建武永平鐘離

顯宗墳陵下身增光


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary