Chinese Notes
Chinese Notes

荔枝 lìzhī

lìzhī noun litchi or lychee
Domain: Food and Drink 饮食 , Concept: Fruit 水果

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Wenxuan 《文選》 卷四 Scroll 4 7
History of Yuan 《元史》 卷七十九 志第二十九:  輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 5
Wenxuan 《文選》 卷五 Scroll 5 4
History of Ming 《明史》 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 4
History of Yuan 《元史》 卷七十八 志第二十八:  輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 3
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百六十六 列傳第一百十六: 元稹 白居易 Volume 166 Biographies 116: Yuan Zhen, Bai Juyi 2
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十二    志第十二   禮樂十二 Volume 22 Treatises 12: Rites and Music 12 2
History of Yuan 《元史》 卷七十一 志第二十二:  禮樂五 Volume 71 Treatises 24: Rites and Music 5 2
History of Yuan 《元史》 卷八十  志第三十:  輿服三 Volume 80 Treatises 33: Carriages and Clothes 3 2
History of Song 《宋史》 卷二百〇九 志第一百六十二 藝文八 Volume 209 Treatises 162: Arts and Literature 8 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
荔枝带 荔枝帶 金荔枝帶 History of Yuan 《元史》 卷四十三 本紀第四十三: 順帝六 Volume 43 Annals 43: Shundi 6 9
金荔枝 金荔枝 金荔枝帶 History of Yuan 《元史》 卷四十三 本紀第四十三: 順帝六 Volume 43 Annals 43: Shundi 6 8
王逸荔枝 王逸荔枝 王逸荔枝賦曰 Wenxuan 《文選》 卷四 Scroll 4 6
荔枝赋 荔枝賦 王逸荔枝賦曰 Wenxuan 《文選》 卷四 Scroll 4 6
荔枝束带 荔枝束帶 塗金荔枝束帶 History of Yuan 《元史》 卷七十九 志第二十九:  輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 4
镀金荔枝 鍍金荔枝 鍍金荔枝帶 History of Yuan 《元史》 卷七十九 志第二十九:  輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 3
荔枝树 荔枝樹 福州荔枝樹生連理芝二本 History of Song 《宋史》 卷六十三 志第十六 五行二上 Volume 63 Treatises 16: Five Elements 2a 3
贡荔枝 貢荔枝 福州貢荔枝 History of Song 《宋史》 卷三十一 本紀第三十一 高宗八 Volume 31 Annals 31: Gaozong 8 2
荔枝唱和 荔枝唱和 荔枝唱和詩 History of Song 《宋史》 卷二百〇九 志第一百六十二 藝文八 Volume 209 Treatises 162: Arts and Literature 8 2
铜荔枝 銅荔枝 金銅荔枝帶 History of Yuan 《元史》 卷七十一 志第二十二:  禮樂五 Volume 71 Treatises 24: Rites and Music 5 2