无 (無) wú
-
wú
adverb
no
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: 无 is a negative copula in Literary Chinese in the sense of 不. (CCD '无' 2; FE '無' 1; GHDC '无' 2; Guoyu '無' adv 4; Kroll 2015 '無' 2, p. 480; Pulleyblank 1995, p. 107). -
wú
noun
Kangxi radical 71
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7) -
wú
verb
to not have; without
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 没有 (CCD '无' 1; FE '無' 2; GHDC '无' 1; Guoyu '無' v; Kroll 2015 '無' 1, p. 480; Rouzer 2007, p. 14). For example, 無以異也。'There is no difference!' (Mengzi: 1.4/2/15, translation by Legge) -
wú
adverb
has not yet
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 未 (GHDC '无' 6; Guoyu '無' adv 2) -
mó
foreign
mo
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Used in foreign transliterations (GHDC 2 '无' 1; Guoyu '無' mó; Kroll 2015 '無' 5, p. 480) -
wú
adverb
do not
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In this sense, 无 is a prohibitive particle (CCD '无' 4; GHDC '无' 3; Guoyu '無' adv 1; Kroll 2015 '無' wù, p. 480; Pulleyblank 1995, p. 107; Rouzer 2007; p. 14). For example, 王無罪歲 'Let your Majesty cease to lay the blame on the year' (Mengzi: 1.3/2/9, translation by Legge) -
wú
adverb
not; -less; un-
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 非 (GHDC '无' 7; Guoyu '無' adv 5; Kroll 2015 '無' 3, p. 480) -
wú
conjunction
regardless of
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Subordinate conjunction, synonymous with 无论 (CCD '无' 3; FE '無' 3; GHDC '无' 4; Guoyu '無' adv 3; Kroll 2015 '無' 4, p. 480) -
wú
verb
to not have
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 无; appears instead of 無 sometimes in Classical Chinese as a negative copula in Literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 107). -
wú
particle
um
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Particle with no meaning (Guoyu '無' particle) -
wú
proper noun
Wu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (FE '無' 4; Guoyu '無' n)
Contained in
- 苦海无边(苦海無邊) a limitless sea of suffering
- 空无一人(空無一人) not a soul in sight
- 无处(無處) nowhere
- 羌无故实(羌無故實) to have no basis in fact
- 莫大于无为(莫大於無為) there is nothing greater than nonaction
- 无名英雄(無名英雄) unnamed hero
- 昂然无惧(昂然無懼) proud and fearless
- 有教无类法(有教無類法) No Child Left Behind Act, USA 2001
- 口说无凭(口說無憑) you can't rely on a verbal agreement; just because somebody says sth, doesn't mean it's true
- 无意识(無意識) unconscious; involuntary
- 一望无际(一望無際) as far as the eye can see
- 百无一失(百無一失) no danger of anything going wrong; no risk at all
- 举世无敌(舉世無敵) unrivaled throughout the realm
- 战无不胜(戰無不勝) to triumph in every battle; to be invincible
- 无线电(無線電) wireless; radio
- 坦然无惧(坦然無懼) remain calm and undaunted
- 无罪抗辩(無罪抗辯) plea of not guilty
- 哑口无言(啞口無言) dumbstruck; left speechless; at a loss for words
- 不无(不無) to be not without
- 无地自容(無地自容) ashamed and unable to show one's face
- 无限期(無限期) unlimited (time) duration
- 手无缚鸡之力(手無縛雞之力) lacking the strength even to truss a chicken; weak; unaccustomed to physical work
- 无信义(無信義) in bad faith; false; perfidious
- 童言无忌(童言無忌) children's words carry no harm
- 有头无尾(有頭無尾) to start but not finish
- 有百利而无一弊(有百利而無一弊) to have many advantages and no disadvantages
- 无恶不作(無惡不作) not to shrink from any crime; to commit any imaginable misdeed
- 问心无愧(問心無愧) look into one's heart, no shame; with a clear conscience
- 安全无虞(安全無虞) safe and secure
- 无所不能(無所不能) omnipotent
- 无产阶级(無產階級) proletariat; working class
- 无可非议(無可非議) irreproachable; nothing blameworthy about it at all
- 于事无济(於事無濟) of no use
- 痛痒无关(痛癢無關) to not care about
- 旁若无人(旁若無人) to act as though there were nobody else present; unselfconscious; without regard for others
- 生无可恋(生無可戀) nothing left to live for
- 无脊椎(無脊椎) invertebrate
- 师出无名(師出無名) to start a military expedition without justification
- 固无(固無) never
- 无神论者(無神論者) an atheist
- 万籁无声(萬籟無聲) not a sound to be heard ; dead silent
- 独一无二(獨一無二) unique and unmatched; unrivalled
- 完好无缺(完好無缺) in perfect condition; without any defect
- 力大无比(力大無比) having matchless strength
- 无食子(無食子) wushizi; muzak
- 有百利而无一害(有百利而無一害) to have many advantages and no disadvantages
- 食之无味,弃之可惜(食之無味,棄之可惜) to be hardly worth eating, but it would still be a pity to discard it
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十八 Scroll 18 Wenxuan 文選 — count: 315
- 昭公 Lord Zhao The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 265
- 卷十六 Scroll 16 Wenxuan 文選 — count: 250
- Daode Jing 《道德經》 Daode Jing 道德經 — count: 239
- 卷五 Scroll 5 Wenxuan 文選 — count: 238
- 卷十七 Scroll 17 Wenxuan 文選 — count: 211
- 襄公 Lord Xiang The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳 — count: 192
- 卷六 Scroll 6 Wenxuan 文選 — count: 187
- 卷十五 Scroll 15 Wenxuan 文選 — count: 176
- 卷十九 Scroll 19 Wenxuan 文選 — count: 170