即 jí

1. jí adverb promptly / right away / immediately
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
   Notes: In the sense of 立刻 (Guoyu '即' adv 2; Unihan '即'; XHZD '即' 3)
2. jí verb to be near by / to be close to
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 靠近 (Guoyu '即' v 1; XHZD '即' 4)
3. jí adjective at that time
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间
   Notes: In the sense of 當下 (Guoyu '即' adj; XHZD '即' 2)
4. jí verb to be exactly the same as / to be thus
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As a synonym for 就是 (Guoyu '即' v 3; XHZD '即' 1)
5. jí adjective supposed / so-called
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: As a synonym for 假定 (Guoyu '即' conj)
6. jí conjunction if / but
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: 即 may be used as a subordinating conjunction in Literary Chinese (Pulleyblank 1995, p. 153).
7. jí verb to arrive at / to ascend
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 到 or 登上 (Guoyu '即' v 2)
8. jí adverb then / following
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间
   Notes: In the sense of 便 or 就; 即 is an aspectual function word indicating a temporal sequence. For example, 堯、舜既沒，聖人之道衰。'After the death of Yao and Shun, the principles that mark sages fell into decay.' (Mengzi: 6.9/34/20, translation by Legge; Pulleyblank 1995, p. 158; Guoyu '即' adv 1)

Contained in

即时 、 即时通信 、 即插即用 、 即使 、 所见即所得 、 立即 、 即将来临 、 开包即用 、 即将 、 即时信息传递 、 即时信息接发 、 随即 、 即便 、 即位 、 一触即发 、 招之即来 、 即刻 、 软件即服务 、 平台即服务 、 基础设施即服务 、 即为 、 亦即 、 六即 、 理即 、 名字即 、 观行即 、 相似即 、 分真即 、 究竟即 、 佛说随求即得大自在陀罗尼神呪经 、 随求即得大自在陀罗尼神呪经 、 金刚顶瑜伽最胜秘密成佛随求即得神变加持成就陀罗尼仪轨 、 大随求即得大陀罗尼明王忏悔法 、 人成即佛成 、 随插即用

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection	Document Title	Occurrences
Book of Sui 《隋書》	卷17　志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2	86
Bamboo Annals 《竹書紀年》	魏紀 Records of the Wei	84
History of Song 《宋史》	卷七十五 志第二十八 律曆八 Volume 75 Treatises 28: Measures and Calendar 8	77
Old Book of Tang 《舊唐書》	卷三十四 志第十四: 曆三 Volume 34 Treatises 14: Calendar 3	69
History of Ming 《明史》	卷三十五 志第十一 曆五 Volume 35 Treatises 11: Calendar 5	69
Book of Sui 《隋書》	卷18　志第13 律曆下 Volume 18 Treatises 13: Measures and the Calendar 3	63
History of Song 《宋史》	卷七十九 志第三十二 律曆十二 Volume 79 Treatises 32: Measures and Calendar 12	63
New History of the Five Dynasties 《新五代史》	卷五十八 新五代史考第一 Volume 58 Examination on the New Five Dynasties :	62
History of Song 《宋史》	卷七十二 志第二十五 律曆五 Volume 72 Treatises 25: Measures and Calendar 5	62
History of Song 《宋史》	卷六十九 志第二十二 律曆二 Volume 69 Treatises 22: Measures and Calendar 2	58