沓 tà
-
tà
verb
to join; heap together
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '沓' v; Kroll 2015 '沓' 1, p. 439; Unihan '沓') -
tà
measure word
classifier for sheets of papers like pile, pad
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '沓'; Guoyu '沓' n) -
tà
adverb
numerous; repeatedly; verbose
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '沓'; Guoyu '沓' adv; Kroll 2015 '沓' 1a, p. 439; Unihan '沓') -
tà
verb
to boil; to bubble
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '沓' 2, p. 439) -
tà
adjective
greedy
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '沓' 3, p. 439) -
tà
adjective
lazy; disrespectful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '沓' 4, p. 439)
Contained in
- 沓沓 talkative ; lazy ; walking rapidly
- 纷至沓来(紛至沓來) to come thick and fast
- 重沓 to be redundant; to pile up
- 拖沓 dilatory; sluggish; muddled; roundabout
- 杂沓(雜沓) small craftsman (contemptuous); clatter (e.g. of footsteps); jumbled mass; press of bodies; tumult
- 疲沓 slack; remiss; negligent
- 拖拖沓沓 dragging one's feet
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第一百十五回 Chapter 115 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 8
- 卷十七 志第九 輿服 Volume 17 Treatises 9: Caraiges and Dress Book of Southern Qi 南齊書 — count: 7
- 第一百十六回 Chapter 116 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 5
- 卷八 Scroll 8 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷二十七 Scroll 27 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷三十四 Scroll 34 Wenxuan 文選 — count: 4
- 卷四 魏書四 三少帝紀 Volume 4: Book of Wei 4 - Annals of the three young emperors Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 4
- 卷四十四 蜀書十四 蔣琬費禕姜維傳 Volume 44: Book of Shu 14 - Biographies of Jiang Wan, Fei Yi, and Jiang Wei Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 4
- 卷二十八 魏書二十八 王毌丘諸葛鄧鍾傳 Volume 28: Book of Wei 28 - Biographies of Wang, Guanqiu, Zhuge, Deng and Zhong Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 3
- 卷2 太祖紀 Volume 2 Annals: Taizu (Emperor Daowu) Book of Wei 魏書 — count: 3
Collocations
- 沓中 (沓中) 猶復耕種沓中 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四 魏書四 三少帝紀 Volume 4: Book of Wei 4 - Annals of the three young emperors — count: 12
- 贪沓 (貪沓) 京兆尹崔日知貪沓不法 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百三十 列傳第五十五 裴陽宋楊崔李解 Volume 130 Biographies 55: Pei, Yang, Song, , Yang, Cui, Li, Jie — count: 7
- 沓声 (沓聲) 从舌沓聲 — Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《舌部》 Shé Radical — count: 7
- 噂沓 (噂沓) 噂沓背憎 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧節南山之什‧十月之交 Minor odes of the kingdom - Jie Nan Shan Zhi Shen - Shi Yue Zhi Jiao — count: 5
- 沓背 (沓背) 噂沓背憎 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧節南山之什‧十月之交 Minor odes of the kingdom - Jie Nan Shan Zhi Shen - Shi Yue Zhi Jiao — count: 5
- 封沓 (封沓) 殺幽州刺史封沓干 — Book of Wei 魏書, 卷2 太祖紀 Volume 2 Annals: Taizu (Emperor Daowu) — count: 4
- 沓贪 (沓貪) 從史沓貪好得 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百三十二 列傳第八十二: 李抱玉 李抱真 王虔休 盧從史 李芃 李澄 Volume 132 Biographies 82: Li Baoyu, Li Baozhen, Wang Qianxiu, Lu Congshi, Li Peng, Li Cheng — count: 4
- 沓氏 (沓氏) 沓氏 — Book of Han 漢書, 卷二十八下 地理志 Volume 28b: Treatise on Geography 2 — count: 3
- 沓县 (沓縣) 以遼東東沓縣吏民渡海居齊郡界 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四 魏書四 三少帝紀 Volume 4: Book of Wei 4 - Annals of the three young emperors — count: 3
- 沓干 (沓乾) 殺幽州刺史封沓干 — Book of Wei 魏書, 卷2 太祖紀 Volume 2 Annals: Taizu (Emperor Daowu) — count: 3