屋 wū
-
wū
noun
a room
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 进屋，把笤帚放在原处 'He entered the room and placed the broom in its original position.' (Lao She, 2003, p. 173; Guoyu '屋' n 1) -
wū
noun
a house; a building
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 房舍; as in 房屋 (Guoyu '屋' n 2) -
wū
noun
carraige canopy
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 车盖 (Guoyu '屋' n 3) -
wū
noun
a tent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 帐幕 (Guoyu '屋' n 4)
Contained in
- 屋宇 a house; a room
- 屋顶(屋頂) a roof
- 屋橕 roof brace
- 重屋 multiple roof ; building of several stories
- 屋瓦 a traditional Chineses tiled roof
- 屋架 a building; the frame of a building; roof beam; truss
- 饼屋(餅屋) bakery
- 屋面 roof
- 拆房屋 to demolish a building
- 茅屋顶(茅屋頂) thatch roof
- 屋企 home; family
- 草屋 a thatched hut
- 居酒屋 izakaya (a kind of traditional Japanese pub)
- 咖啡屋 cafe
- 爱屋及乌(愛屋及烏) love the house and its crows; love a person and everything connected with them
- 黄金屋(黃金屋) house made of gold
- 华屋丘墟(華屋丘墟) magnificent building reduced to a mound of rubble; all one's plans in ruins
- 高屋建瓴 water pouring from a tall building can be collected in a bottle; a high position is strategically advantageous
- 屋漏偏逢连夜雨(屋漏偏逢連夜雨) when it rains, it pours
- 活动房屋(活動房屋) prefabricated building; prefab; mobile home; caravan; trailer
- 小屋 cabin; lodge; cottage; chalet; hut; shed
- 堂屋 central room
- 建屋互助会(建屋互助會) building society
- 世界屋脊 the roof of the world
- 房屋中介 housing agent; real estate agent
- 屋外 outside the room
- 屋场(屋場) location for a house
- 屋漏更遭连夜雨(屋漏更遭連夜雨) when it rains, it pours
- 矮墙浅屋(矮牆淺屋) a low wall and shallow room; a small dwelling
- 狗屋 kennel
- 书中自有黄金屋，书中自有颜如玉(書中自有黃金屋，書中自有顏如玉) in books are sumptuous houses and graceful ladies
- 同屋 roommate
- 屋舍 a house
- 发屋(髮屋) barbershop
- 茅屋 thatched cottage
- 寮屋 squatter shacks
- 金屋藏娇(金屋藏嬌) a golden house to keep one's mistress; a magnificent house built for a beloved woman
- 屋面瓦 room tiles
- 仰屋 to lie looking at the ceiling (in despair)
- 陋屋 humble dwelling
- 屋舍俨然(屋舍儼然) imposing houses
- 场屋(場屋) examination location
- 仰屋兴叹(仰屋興嘆) to stare at the ceiling in despair; to find no way out; nothing you can do about it
- 圆屋顶(圓屋頂) dome
- 斋屋(齋屋) a study
Also contained in
平屋杂文 、 头屋乡 、 新屋 、 新屋乡 、 那古屋 、 名古屋
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷七十七 列傳第七: 耶律屋質 耶律吼 耶律安摶 耶律洼 耶律頹昱 耶律撻烈 Volume 77 Biographies 7: Yelu Wuzhi, Yelu Hou, Yelu Antuan, Yelu Wa, Yelu Tuiyu, Yelu Talie History of Liao 遼史 — count: 36
- 卷六 Scroll 6 Wenxuan 文選 — count: 28
- 《广部》 Guǎng Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 21
- 卷三十五 Scroll 35 Wenxuan 文選 — count: 17
- 卷七十六 志第二十七上: 祭祀五 Volume 76 Treatises 29: Offerings 5 History of Yuan 元史 — count: 15
- 卷49 列傳第14 牛弘 Volume 49 Biographies 14: Niu Hong Book of Sui 隋書 — count: 15
- 卷七十二 列傳第六十: 高熲 牛弘 李德林 Volume 72 Biographies 60: Gao Jiong, Niu Hong, Li Delin History of the Northern Dynasties 北史 — count: 15
- 《宀部》 Mián Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 14
- 卷112上 靈徵志八上 Volume 112a Treatise 8: The Spiritual World 1 Book of Wei 魏書 — count: 14
- 卷一百十三 列傳第四十三: 逆臣中 Volume 113 Biographies 43: Rebellious Officials 2 History of Liao 遼史 — count: 13
Collocations
- 室屋 (室屋) 大室屋壞 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 20
- 屋坏 (屋壞) 大室屋壞 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 文公 Lord Wen — count: 8
- 王屋 (王屋) 析城至于王屋 — Book of Documents 尚書, 夏書 禹貢 Xia Shu - Tribute of Yu — count: 7
- 夏屋 (夏屋) 夏屋渠渠 — The Book of Songs 詩經, 國風‧秦‧權輿 Lessons from the states - Odes of Qin - Quan Yu — count: 6
- 瓦屋 (瓦屋) 衛侯盟于瓦屋 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 6
- 屋庐 (屋廬) 任人有問屋廬子曰 — Mencius 孟子, 告子下 Gaozi II — count: 5
- 屋漏 (屋漏) 尚不愧于屋漏 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧蕩之什‧抑 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Yi — count: 5
- 漏屋 (漏屋) 雖隱於窮閻漏屋 — Xunzi 荀子, 儒效篇第八 Chapter 8: The Achievements of the Confucians — count: 4
- 墻屋 (墻屋) 陽達於墻屋 — The Book of Rites 禮記, 《郊特牲》 The Single Victim at the Border Sacrifices — count: 4
- 墙屋 (牆屋) 徹我牆屋 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧節南山之什‧十月之交 Minor odes of the kingdom - Jie Nan Shan Zhi Shen - Shi Yue Zhi Jiao — count: 4