Chinese Notes
Chinese Notes

fěn

  1. fěn noun powder
    Domain: Materials Science 材料科学
  2. fěn noun noodles or pasta made from any kind of flour
    Domain: Food and Drink 饮食 , Concept: Grains 粮食
  3. fěn noun pink
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Color 颜色 , Concept: Color 颜色
  4. fěn noun makeup
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Household Article 家庭用品
  5. fěn verb to paint
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Work 工作

Contained in

粉红粉红色米粉面粉花粉粉笔粉末粉碎奶粉淀粉粉身碎骨粉彩沥粉贴金粉扑桃色粉色苏打粉粉坊脂粉粉饼粉饰齑粉粉刷冬粉糯米粉粉丝太白粉粉墙粉丝红粉骨粉花粉症粉黛白粉香粉洗衣粉花粉过敏蟹粉河粉粉尘朱粉传粉黑粉散粉细粉敷粉葛粉石粉粉坛

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Sui 《隋書》 卷11 志第6 禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 17
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷四十五 志第二十五: 輿服 Volume 45 Treatises 25: Carriages and Clothes 14
History of Song 《宋史》 卷一百六十三 志第一百十六 職官三 Volume 163 Treatises 116: Offical Posts 3 11
History of Song 《宋史》 卷一百五十二 志第一百〇五 輿服四 Volume 152 Treatises 105: Carriages and Clothes 4 10
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十四    志第十四   車服 Volume 24 Treatises 15: Carraiges and Attire 10
History of Yuan 《元史》 卷七十八 志第二十八:  輿服一 Volume 78 Treatises 31: Carriages and Clothes 1 9
Book of Sui 《隋書》 卷12 志第7 禮儀七 Volume 12 Treatises 7: Rites 7 9
History of Ming 《明史》 卷六十六 志第四十二 輿服二 Volume 66 Treatises 42: Carriages and Clothing 2 9
History of Song 《宋史》 卷二百 志第一百五十三 刑法二 Volume 200 Treatises 153: Punishment and Law 2 7
Book of Sui 《隋書》 卷21 志第16 天文下 Volume 21 Treatises 16: Astronomy 3 7

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
粉絮 粉絮 如粉絮 Book of Later Han 《後漢書》 第十一 天文中 明十二 章五 和三十三 殤一 安四十六 順二十三 質三 Volume 101: Astronomy Part Two 14
滴粉 滴粉 滴粉縷金花大犀軸 History of Song 《宋史》 卷一百六十三 志第一百十六 職官三 Volume 163 Treatises 116: Offical Posts 3 11
胡粉 鬍粉 殿以胡粉塗壁 Book of Song 《宋書》 卷三十九 志第二十九 百官上 Volume 39 Treatises 29: Officials 1 10
粉壁 粉壁 香塗粉壁 Book of Sui 《隋書》 卷45 列傳第10 文四子 Volume 45 Biographies 10: Wen Sizi 9
重粉 重粉 衣重粉米 Book of Sui 《隋書》 卷11 志第6 禮儀六 Volume 11 Treatises 6: Rites 6 9
粉沸 粉沸 或白如粉沸 Book of Jin 《晉書》 卷十二 志第二 天文中 Volume 12 Treatises 2: Astronomy Part Two 7
粉骨 粉骨 粉骨衞主 Book of Southern Qi 《南齊書》 卷三十三 列傳第十四 王僧虔 張緒 Volume 33 Biographies 14: Wang Sengqian, Zhang Xu 7
粉昆 粉昆 濟之以粉昆 History of Song 《宋史》 卷二百 志第一百五十三 刑法二 Volume 200 Treatises 153: Punishment and Law 2 6
丹粉 丹粉 手揮丹粉 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷七十七 列傳第二十七: 韋挺 楊纂 劉德威 閻立德 柳亨 崔義玄 Volume 77 Biographies 27: Wei Ting, Yang Zuan, Liu Dewei, Yan Lide, Liu Heng, Cui Yixuan 6
傅粉 傅粉 望卿袒裼傅粉其傍 Book of Han 《漢書》 卷五十三 景十三王傳 Volume 53: The thirteen sons of Emperor Jing 6