归根 (歸根) guīgēn
guīgēn
verb
to return home (after a lifetime's absence); to go back to one's roots
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '歸根')
Contained in
- 归根结柢(歸根結柢) ultimately; in the final analysis
- 归根结底(歸根結底) in the final analysis; ultimately
- 落叶归根(落葉歸根) a falling leaf returns to the roots; fig. all things go back to their source eventually; in old age, an expatriate returns home
- 归根结蒂(歸根結蒂) ultimately; in the final analysis; after all; when all is said and done
- 归根究柢(歸根究柢) ultimately; in the final analysis
- 归根到底(歸根到底) to sum it up
- 树高千丈,叶落归根(樹高千丈,葉落歸根) a tree may grow a thousand zhang high, but its leaves return to their roots; everything has its ancestral home
- 叶落归根(葉落歸根) a falling leaf returns to the roots; everything has its ancestral home
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Daode Jing 《道德經》 Daode Jing 道德經 — count: 2
- 卷三十一 Scroll 31 Wenxuan 文選 — count: 2
- 第十九回 Chapter 19 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 第九十九回 Chapter 99 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 卷二十一 志第一: 禮儀一 Volume 21 Treatises 1: Rites 1 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 1
Collocations
- 归根曰 (歸根曰) 歸根曰靜 — Daode Jing 道德經, Daode Jing 《道德經》 — count: 2