Chinese Notes
Chinese Notes

寒露 Hán Lù

Hán Lù proper noun Cold Dew, 17th solar term
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间 , Concept: Solar Term 节气

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 17
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十三 志第十三: 曆二 Volume 33 Treatises 13: Calendar 2 13
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十九    志第十九   曆五 Volume 29 Treatises 22: Calendar 5 13
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十六    志第十六   曆二 Volume 26 Treatises 17: Calendar 2 12
Book of Sui 《隋書》 卷18 志第13 律曆下 Volume 18 Treatises 13: Measures and the Calendar 3 11
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十二 志第十二: 曆一 Volume 32 Treatises 12: Calendar 1 6
Book of Song 《宋書》 卷十三 志第三 歷下 Volume 13 Treatises 3: Calendar 2 4
New Book of Tang 《新唐書》 卷二十五    志第十五   曆一 Volume 25 Treatises 16: Calendar 1 4
Book of Later Han 《後漢書》 第三 律曆下 曆法 Volume 93: Rhythm and the Calendar Part Three 4
Guoyu 《國語》 周語中 Discourses of Zhou II 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
入寒露 入寒露 自入寒露 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十二 志第十二: 曆一 Volume 32 Treatises 12: Calendar 1 15
毕寒露 畢寒露 畢寒露 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十二 志第十二: 曆一 Volume 32 Treatises 12: Calendar 1 13
去寒露 去寒露 以四千二百乘去寒露日 Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 12
寒露日 寒露日 以四千二百乘去寒露日 Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 8
寒露后 寒露後 寒露後 Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 6
寒露九月 寒露九月 寒露九月節限數千八十間即千一百七 Book of Jin 《晉書》 卷十八 志第八 律曆下 Volume 18 Treatises 8: Rhythm and the Calendar Part Three 5
寒露九 寒露九 寒露九日平 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷三十三 志第十三: 曆二 Volume 33 Treatises 13: Calendar 2 3
多寒露 多寒露 竝多寒露 Book of Zhou 《周書》 卷50 列傳第42 異域下(突厥・吐谷渾・高昌・鄯善・焉耆・龜茲・于闐・囐噠・粟特・安息・波斯) Volume 50 Biographies 42: Other Regions 2 (Turkic Khaganate; Tuyuhun; Gaochang; Shanshan; Karasahr; Kucha; Kingdom of Khotan; Hephthalite Empire; Sogdia; Parthian Empire; Sasanian Empire) 2
寒露沾 寒露霑 寒露霑衣裳 Book of Song 《宋書》 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 2
增寒露 增寒露 增寒露所乘者 Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 2