章台 (章臺) zhāngtái
-
zhāngtái
proper noun
Zhangtai [Street]
Domain: History 历史 , Subdomain: China , Concept: Place Name 地名
Notes: Name of a historic street in Chang'an, location of the red light district (Guoyu '章臺' 1-2) -
zhāngtái
noun
a brothel; red light district
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '章臺', p. 1007; Guoyu '章臺' 3)
Contained in
- 章台柳(章臺柳) the willows of Zhangtai [prostitutes]; a brothel ; Zhangtai Liu
- 走马章台(走馬章臺) to go to the brothel on horseback; to visit prostitutes
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十二 Scroll 42 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷二十 Scroll 20 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷二十一 Scroll 21 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷二十九 本紀第二十九: 泰定帝一 Volume 29 Annals 29: Emperor Taiding 1 History of Yuan 元史 — count: 2
- 卷二十七 本紀第二十七: 英宗一 Volume 27 Annals 27: Yingzong 1 History of Yuan 元史 — count: 2
- 卷一 本紀第一 高帝上 Volume 1 Annals 1: Emperor Gao of Southern Qi 1 Book of Southern Qi 南齊書 — count: 1
- 卷十三 魏書十三 鍾繇華歆王朗傳 Volume 13: Book of Wei 13 - Biographies of Zhong Yao, Hua Xin, and Wang Lang Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 1
- 卷五十五 列傳第四十九 豫章王綜 武陵王紀 臨賀王正德 河東王譽 Volume 55: Zong, Prince of Yuzhang; Ji, Prince of Wuling; Zhengde, Prince of Linhe; Yu, Prince of Hedong Book of Liang 梁書 — count: 1
- 卷三 Scroll 3 Wenxuan 文選 — count: 1
- 卷二十四 馬援列傳 Volume 24: Biography of Ma Yuan Book of Later Han 後漢書 — count: 1
Collocations
- 建章台 (建章臺) 辛苦建章臺 — Book of Liang 梁書, 卷五十五 列傳第四十九 豫章王綜 武陵王紀 臨賀王正德 河東王譽 Volume 55: Zong, Prince of Yuzhang; Ji, Prince of Wuling; Zhengde, Prince of Linhe; Yu, Prince of Hedong — count: 5
- 章台集 (章臺集) 侍五官中郎將建章臺集詩 — Wenxuan 文選, 卷二十 Scroll 20 — count: 4
- 坐章台 (坐章臺) 秦王坐章臺見相如 — Records of the Grand Historian 史記, 《廉頗藺相如列傳》 Biographies of Lian Po and Lin Xiangru — count: 3
- 事章台 (事章臺) 僉書樞密院事章臺 — History of Yuan 元史, 卷二十八 本紀第二十八: 英宗二 Volume 28 Annals 28: Yingzong 2 — count: 2
- 章台顺 (章臺順) 章臺順軌 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷一 本紀第一 高帝上 Volume 1 Annals 1: Emperor Gao of Southern Qi 1 — count: 2
- 昭章台 (昭章臺) 旣有秦昭章臺之觀 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十三 魏書十三 鍾繇華歆王朗傳 Volume 13: Book of Wei 13 - Biographies of Zhong Yao, Hua Xin, and Wang Lang — count: 2
- 章台见 (章臺見) 秦王坐章臺見相如 — Records of the Grand Historian 史記, 《廉頗藺相如列傳》 Biographies of Lian Po and Lin Xiangru — count: 2
- 渭南章台 (渭南章臺) 葬于渭南章臺之東 — Records of the Grand Historian 史記, 《樗里子甘茂列傳》 Biographies of Shu Lizi and Gan Mao — count: 2