白发 (白髮) báifà
-
báifà
noun
white hair; gray hair
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '白髮'; Guoyu '白髮' 1) -
báifà
noun
an old person
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '白髮' 2)
Contained in
- 白发苍苍(白髮蒼蒼) old and gray-haired
- 白发被两鬢(白髮被兩鬢) white hair covers my temples
- 白发相守(白髮相守) to protect each other until the hair turns white
- 白发人送黑发人(白髮人送黑髮人) to see one's child die before oneself
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十二 Scroll 22 Wenxuan 文選 — count: 3
- 卷五 齊本紀下第五 廢帝鬱林王 廢帝海陵恭王 高宗明皇帝 廢帝東昏侯 和帝 Volume 5 Southern Qi Annals 2: Deposed Emperor Prince of Yulin, Deposed Emperor Prince Gong of Hailing, Emperor Ming, Deposed Emperor Marquess of Donghun, Emperor He History of the Southern Dynasties 南史 — count: 2
- 卷二十七下之上 五行志 Volume 27d: Treatise on the Five Elements 4 Book of Han 漢書 — count: 2
- 卷二百八十六 列傳第一百七十四 文苑二 Volume 286 Biographies 174: Literature 2 History of Ming 明史 — count: 1
- 卷一百八十四 列傳第一百零九 馬楊路盧 Volume 184 Biographies 109: Ma, Yang, Lu, Lu New Book of Tang 新唐書 — count: 1
- 第六十三回 Chapter 63 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 1
- 卷二百零七 列傳第一百三十二 宦者上 Volume 207 Biographies 132: Imperial Officials 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 1
- 卷二百二十三下 列傳第一百四十八下 姦臣下 Volume 223b Biographies 148b: Evil Ministers 2 New Book of Tang 新唐書 — count: 1
- 第九回 Chapter 9 Water Margin 水滸傳 — count: 1
- 卷八十九 列傳第十四 屈實尉遲張秦唐段 Volume 89 Biographies 14: Qu, Shi, Wei, Chi, Zhang, Qin, Tang, Duan New Book of Tang 新唐書 — count: 1
Collocations
- 白发生 (白髮生) 白发生於鬓肤 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷六十一 吳書十六 潘濬陸凱傳 Volume 61: Book of Wu 16 - Biographies of Pan Jun and Lu Kai — count: 2
- 拔白发 (拔白髮) 高帝方令左右拔白髮 — History of the Southern Dynasties 南史, 卷五 齊本紀下第五 廢帝鬱林王 廢帝海陵恭王 高宗明皇帝 廢帝東昏侯 和帝 Volume 5 Southern Qi Annals 2: Deposed Emperor Prince of Yulin, Deposed Emperor Prince Gong of Hailing, Emperor Ming, Deposed Emperor Marquess of Donghun, Emperor He — count: 2
- 星星白发 (星星白髮) 星星白髮垂 — Wenxuan 文選, 卷二十二 Scroll 22 — count: 2
- 白发其事 (白髮其事) 數為人白髮其事 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百六十六 列傳第九十一 賈杜令狐 Volume 166 Biographies 91: Jia, Du, Linghu — count: 2