不语 (不語) bùyǔ
bùyǔ
verb
not to speak
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '不語')
Contained in
- 不言不语(不言不語) to not say a word; to be silent
- 默默不语(默默不語) to keep siltent and not speak
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 《述而第七》 Commentary on Shu Er VII Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹四書章句集注 — count: 6
- 第四十三回 Chapter 43 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 3
- 卷九十五 列傳第六十五 藝術 Volume 95 Biographies 65: Arts Book of Jin 晉書 — count: 2
- 第二回 Chapter 118 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 卷二十五下 郊祀志 Volume 25b: Treatise on Sacrifices 2 Book of Han 漢書 — count: 2
- 第二回 Chapter 46 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 卷十 Scroll 10 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷111 刑罰志七 Volume 111 Treatise 7: Criminal Punishment Book of Wei 魏書 — count: 2
- 第一百七回 Chapter 107 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 2
- 卷三百四十五 列傳第一百〇四 劉安世 鄒浩 田晝 王回 曾誕 陳瓘 任伯雨 Volume 345 Biographies 104: Liu Anshi, Zou Hao, Tian Zhou, Wang Hui, Ceng Dan, Chen Guan, Ren Boyu History of Song 宋史 — count: 2
Collocations
- 低头不语 (低頭不語) 關勝低頭不語 — Water Margin 水滸傳, 第六十四回 Chapter 64 — count: 21
- 不语怪 (不語怪) 子不語怪 — The Analects of Confucius 論語, 7. 《述而》 Shu Er — count: 10
- 默然不语 (默然不語) 太后默然不語 — History of the Northern Dynasties 北史, 卷十八 列傳第六: 景穆十二王下 Volume 18 Biographies 6: Jingmu's Twelve Sons 2 — count: 8
- 子不语 (子不語) 子不語怪 — The Analects of Confucius 論語, 7. 《述而》 Shu Er — count: 6
- 点头不语 (點頭不語) 點頭不語 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 3 — count: 5
- 首不语 (首不語) 俛首不語 — Book of Zhou 周書, 卷40 列傳第32 尉遲運 王軌 宇文神舉 宇文孝伯 顏之儀 Volume 40 Biographies 32: Wei Chiyun; Wang Gui; Yuwen Xiaoju; Yuwen Xiaobo; Yan Zhiyi — count: 4
- 微笑不语 (微笑不語) 微笑不語 — Romance of the Three Kingdoms 三國演義, 第一百十六回 Chapter 116 — count: 3
- 终不语 (終不語) 達終不語 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷六十三 吳書十八 吳範劉惇趙達傳 Volume 63: Book of Wu 18 - Biographies of Wu Fan, Liu Dun, and Zhao Da — count: 3
- 不语神 (不語神) 不語神以征怪 — Book of Liang 梁書, 卷三十四 列傳第二十八 張緬 弟纘 綰 Volume 34: Zhang Mian; Zhang Zuan; Zhang Wan — count: 3
- 圣人不语 (聖人不語) 故聖人不語怪神 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十二上 方術列傳 Volume 82a: Biographies of Alchemists 1 — count: 2